Memory Lane (feat. Rey Khan) - Snapdibz перевод на французский

Memory Lane (feat. Rey Khan)

Wherever you go
I'll keep thinking of you
Reminiscing in my memory lane
I have to let go
But I'm feeling so blue
Reminiscing in my memory lane

Every time I drop the clutch Windows down music up
It's not enough it's not the same Scenery don't look the same
All the feelings bottled up
Throttles up I'm speeding up
Flying down the open road of memory lane

Three years ago the blow hit me in the mid section
Doesn't feel as long though, fraction of a millisecond
Same streets same concrete tires squealing on
Keep foo fighting but the roads feeling everlong

First time I caught a scent
Got your first compliment
Followed you to home room
Cause we both were sharing it
I Said hi you replied with a smile
And I Saw you after school and you said you need a ride

So I said hop inside, hit the pedal, started driving
Looked into your eyelids you became my sidekick
Loved our conversations loved your patience loved your knowledge
Every time I think about it I just get exhausted

Brain feels tired eyes heavy barely staying open
Tears I cry cause Cause I cherish moment
You will always live in my heart in my brain
In my car when I'm Cruising down memory lane

Every time I drop the clutch Windows down music up
It's not enough it's not the same Scenery don't look the same
All the feelings bottled up
Throttles up I'm speeding up
Flying down the open road of memory lane

Ever since the day that you escaped from your misery
I've been riding solo down the highway of memories
Just to catch a sign a little sense that you're here with me
How I long to hear you sing the songs that you feel with me

You were always sitting in the passenger seat with me
Feet up on the dash Navigating the Streets me
So cool beautiful unique in your style
Shining like some diamonds called you my argyle

One day I noticed you weren't focused but you said you're fine
I Read between the lines and I knew you were lying
Looked up teary eyes then you cracked a crooked smile
Told me you've been fighting for a while that you're growing tired

Told me that the cancers growing faster that you're out of time just drive
Please one last ride
Every time I close my eyes I get such a clear view
Only time I cry is when I'm looking in the rear view

I keep on seeing you I just don't don't understand
I keep on seeing you I just don't don't understand
I keep on seeing you I just don't don't understand
Reminiscing in my memory lane

Memory Lane (feat. Rey Khan)

Où que tu ailles
Je continuerai à penser à toi
Me remémorant dans mon allée des souvenirs
Je dois laisser aller
Mais je me sens tellement triste
Me remémorant dans mon allée des souvenirs

Chaque fois que j'embraye fenêtres baissées musique forte
Ce n'est pas suffisant ce n'est pas pareil Le paysage n'est pas le même
Tous les sentiments sont enfermés
Accélérateur enfoncé j'accélère
Filant sur la route ouverte de l'allée des souvenirs

Il y a trois ans le coup m'a frappé en plein milieu du corps
Ça ne me semble pas si long pourtant, une fraction de milliseconde
Mêmes rues même béton pneus qui grincent
Continue à te battre mais les routes semblent interminables

La première fois que j'ai senti ton parfum
Tu as eu ton premier compliment
Je t'ai suivie jusqu'à la salle de classe
Parce que nous partagions la même
J'ai dit bonjour tu as répondu avec un sourire
Et je t'ai vue après l'école et tu as dit que tu avais besoin d'un trajet

Alors j'ai dit monte, j'ai enfoncé la pédale, j'ai commencé à rouler
J'ai regardé dans tes yeux tu es devenue ma complice
J'aimais nos conversations j'aimais ta patience j'aimais ta connaissance
Chaque fois que j'y pense je suis juste épuisé

Mon cerveau est fatigué mes yeux sont lourds je reste à peine éveillé
Les larmes que je pleure parce que parce que j'apprécie le moment
Tu vivras toujours dans mon cœur dans mon cerveau
Dans ma voiture quand je roule sur l'allée des souvenirs

Chaque fois que j'embraye fenêtres baissées musique forte
Ce n'est pas suffisant ce n'est pas pareil Le paysage n'est pas le même
Tous les sentiments sont enfermés
Accélérateur enfoncé j'accélère
Filant sur la route ouverte de l'allée des souvenirs

Depuis le jour où tu t'es échappée de ta misère
J'ai roulé en solo sur l'autoroute des souvenirs
Juste pour attraper un signe une petite sensation que tu es là avec moi
Comme je voudrais entendre tes chansons chanter les chansons que tu ressens avec moi

Tu étais toujours assise sur le siège passager avec moi
Les pieds sur le tableau de bord naviguant dans les rues moi
Tellement cool belle unique dans ton style
Brillant comme des diamants je t'appelais mon argyle

Un jour j'ai remarqué que tu n'étais pas concentrée mais tu as dit que tu allais bien
J'ai lu entre les lignes et j'ai su que tu mentais
Tu as levé les yeux larmoyants puis tu as esquissé un sourire crispé
Tu m'as dit que tu te battais depuis un moment que tu étais fatiguée

Tu m'as dit que le cancer grandissait plus vite que tu n'avais plus de temps conduis juste
S'il te plaît un dernier tour
Chaque fois que je ferme les yeux j'ai une vision tellement claire
La seule fois où je pleure c'est quand je regarde dans le rétroviseur

Je continue à te voir je ne comprends pas
Je continue à te voir je ne comprends pas
Je continue à te voir je ne comprends pas
Me remémorant dans mon allée des souvenirs