Snapdibz feat. Rey Khan - Memory Lane (feat. Rey Khan) - перевод текста песни на русский

Memory Lane (feat. Rey Khan) - Snapdibz перевод на русский




Memory Lane (feat. Rey Khan)
По Дороге Воспоминаний (feat. Rey Khan)
Wherever you go
Куда бы ты ни пошла,
I'll keep thinking of you
Я буду продолжать думать о тебе,
Reminiscing in my memory lane
Вспоминая на моей дороге воспоминаний.
I have to let go
Я должен отпустить,
But I'm feeling so blue
Но мне так грустно,
Reminiscing in my memory lane
Вспоминая на моей дороге воспоминаний.
Every time I drop the clutch Windows down music up
Каждый раз, когда я выжимаю сцепление, окна опущены, музыка громко,
It's not enough it's not the same Scenery don't look the same
Этого недостаточно, это не то же самое, пейзаж выглядит не так,
All the feelings bottled up
Все чувства заперты,
Throttles up I'm speeding up
Нажимаю на газ, я ускоряюсь,
Flying down the open road of memory lane
Летя по открытой дороге воспоминаний.
Three years ago the blow hit me in the mid section
Три года назад удар настиг меня в солнечное сплетение,
Doesn't feel as long though, fraction of a millisecond
Но кажется, что это было совсем недавно, доля миллисекунды.
Same streets same concrete tires squealing on
Те же улицы, тот же бетон, по которому визжат шины,
Keep foo fighting but the roads feeling everlong
Продолжаю бороться, но дорога кажется бесконечной.
First time I caught a scent
Первый раз, когда я почувствовал твой аромат,
Got your first compliment
Сделал тебе первый комплимент,
Followed you to home room
Последовал за тобой в класс,
Cause we both were sharing it
Потому что мы оба делили его.
I Said hi you replied with a smile
Я сказал привет, ты ответила улыбкой,
And I Saw you after school and you said you need a ride
И я увидел тебя после школы, и ты сказала, что тебе нужно подвезти.
So I said hop inside, hit the pedal, started driving
Поэтому я сказал, запрыгивай, нажал на педаль, начал ехать,
Looked into your eyelids you became my sidekick
Посмотрел в твои веки, ты стала моим напарником,
Loved our conversations loved your patience loved your knowledge
Люби л наши разговоры, любил твое терпение, любил твои знания,
Every time I think about it I just get exhausted
Каждый раз, когда я думаю об этом, я просто устаю.
Brain feels tired eyes heavy barely staying open
Мозг устал, глаза тяжелые, еле держусь,
Tears I cry cause Cause I cherish moment
Слезы, которые я плачу, потому что я дорожу каждым мгновением,
You will always live in my heart in my brain
Ты всегда будешь жить в моем сердце, в моем мозгу,
In my car when I'm Cruising down memory lane
В моей машине, когда я еду по дороге воспоминаний.
Every time I drop the clutch Windows down music up
Каждый раз, когда я выжимаю сцепление, окна опущены, музыка громко,
It's not enough it's not the same Scenery don't look the same
Этого недостаточно, это не то же самое, пейзаж выглядит не так,
All the feelings bottled up
Все чувства заперты,
Throttles up I'm speeding up
Нажимаю на газ, я ускоряюсь,
Flying down the open road of memory lane
Летя по открытой дороге воспоминаний.
Ever since the day that you escaped from your misery
С того самого дня, как ты избавилась от своих страданий,
I've been riding solo down the highway of memories
Я еду один по шоссе воспоминаний,
Just to catch a sign a little sense that you're here with me
Чтобы уловить знак, маленькое чувство, что ты здесь со мной,
How I long to hear you sing the songs that you feel with me
Как же я хочу услышать, как ты поешь песни, которые чувствуешь вместе со мной.
You were always sitting in the passenger seat with me
Ты всегда сидела на пассажирском сиденье рядом со мной,
Feet up on the dash Navigating the Streets me
Ноги на приборной панели, указывала мне дорогу,
So cool beautiful unique in your style
Такая классная, красивая, уникальная в своем стиле,
Shining like some diamonds called you my argyle
Сияющая, как бриллианты, я называл тебя своим аргиллом.
One day I noticed you weren't focused but you said you're fine
Однажды я заметил, что ты не сосредоточена, но ты сказала, что все в порядке,
I Read between the lines and I knew you were lying
Я читал между строк и знал, что ты лжешь.
Looked up teary eyes then you cracked a crooked smile
Посмотрел на твои заплаканные глаза, а ты криво улыбнулась,
Told me you've been fighting for a while that you're growing tired
Сказала мне, что ты уже давно борешься и что устала.
Told me that the cancers growing faster that you're out of time just drive
Сказала, что рак прогрессирует, что у тебя мало времени, просто поехали,
Please one last ride
Пожалуйста, еще одна поездка.
Every time I close my eyes I get such a clear view
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу тебя так ясно,
Only time I cry is when I'm looking in the rear view
Я плачу только тогда, когда смотрю в зеркало заднего вида.
I keep on seeing you I just don't don't understand
Я продолжаю видеть тебя, я просто не понимаю,
I keep on seeing you I just don't don't understand
Я продолжаю видеть тебя, я просто не понимаю,
I keep on seeing you I just don't don't understand
Я продолжаю видеть тебя, я просто не понимаю,
Reminiscing in my memory lane
Вспоминая на моей дороге воспоминаний.





Авторы: Rey Khan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.