Addicted to Me - Snapper перевод на немецкий

Addicted to Me

Baby, you been so freaky to me
So addicted to me
Baby baby ya been so freaky to me
So addicted to me
Baby baby

[Verse 1]:
Baby let me ride smooth
And cruise straight up
Cause that's wat gangsters do
I floss you
I talk about you
I would take you around my homies
If I damn trust you
So watchu wanna do
Babydoll watchu wanna do
Wanna kick it with some thugs this weekend (weekend)
Get all homegirls
Cause my homie sleepy is getting all the pussy
Watchu wanna do
I'm all you need
A straight parolee from the street
I'm paking heat under the seat
You hear me get down
Then we'll bounce to my homies house
We'll talk and make-out
Cause I love wat you're all about

[Chorus:]
Baby you been so freaky to me
So addicted to me
Baby baby ya been so freaky to me
So addicted to me
Baby baby

[Verse 2:]
Swear he don't quit
Don't twist
Cause my mind is all about that gangster sshhh
You know
I do wat I gotta do
Now let's bounce in yo ride
Speed up 6 fly
On the freeway
With the top down
All eyes see a gangster
Jus drink and drive
It's alright
This night's for you
And only you
I'm on a mission for some flowers too
You say I look good with my tatoos
You say I look good with my gangster suit
But wat about u girl
Beautiful eyes, beautiful smile
And yo body look G
With the G strings that I bought you
(Baby) I'm all you need
You need g's, you got it
You need love, you got it
Need a gangsta, you got it

[Chorus:]
Baby you been so feaky to me
So addicted to me
Baby baby ya been so freaky to me
So addicted to me
Baby baby

[Verse 3:]
Babygirl in touch with a G
A parolee running from the police
A criminal with felonies
And you still wanna marry me
It's me and you
Nothing can stop us
Nothing can stop us
Naw girl not he not mine not yo family
So let's celebrate
Let's kiss and let's hug everyday
Like it was october 12
That's yo birthday
When you want
And I'll be there for the other one
And the other one
It's me and you til eternity
Making love righteously girl
I'm all you need
You need g's, you got it
You need love, you got it
Need a gangsta, you got it

[Chorus:]
Baby baby you been so freaky to me
So addicted to me
Baby baby ya been so freaky to me
So addicted to me
Baby baby ya been so freaky to me
So addicted to me
Baby baby

[Talking: Snapper]
Know wat? all throughout this song
You're all that's on my mind
You're all that I'm thinking about girl
You're my everything girl
Remember that I'll love no one but you
Thnx for everything
Just so you know girl
When you see me
You know this gangsta loves you

[Chorus:]
(Baby)
Baby, you been so freaky to me
So addicted to me
Baby baby you been so freaky to me
So addicted to me
Baby baby you been so freaky to me
So addicted to me
Baby baby... baby...
Baby ya been so freaky to me
So addicted to me
Baby baby you been so freaky to me
So addiicted to me baby...
Baby ya been so freaky to me
So addicted to me baby baby [echoes]

Süchtig nach mir

Baby, du warst so verrückt zu mir
So süchtig nach mir
Baby, Baby, du warst so verrückt zu mir
So süchtig nach mir
Baby, Baby

[Strophe 1]:
Baby, lass mich sanft fahren
Und direkt cruisen
Denn das ist, was Gangster tun
Ich gebe mit dir an
Ich rede über dich
Ich würde dich meinen Kumpels vorstellen
Wenn ich dir verdammt nochmal vertrauen würde
Also, was willst du tun
Baby, was willst du tun
Willst du dieses Wochenende mit ein paar Gangstern abhängen (Wochenende)
Hol all deine Freundinnen
Denn mein Kumpel Sleepy kriegt die ganze Aufmerksamkeit
Was willst du tun
Ich bin alles, was du brauchst
Ein direkter Freigänger von der Straße
Ich trage eine Waffe unter dem Sitz
Du hörst, wie ich loslege
Dann fahren wir zum Haus meines Kumpels
Wir werden reden und rummachen
Weil ich liebe, was dich ausmacht

[Refrain:]
Baby, du warst so verrückt zu mir
So süchtig nach mir
Baby, Baby, du warst so verrückt zu mir
So süchtig nach mir
Baby, Baby

[Strophe 2:]
Schwöre, er hört nicht auf
Dreh nicht durch
Denn mein Kopf ist voll mit diesem Gangster-Scheiß
Du weißt schon
Ich tue, was ich tun muss
Jetzt lass uns in deinem Auto fahren
Gib Gas, 6 fliegen
Auf der Autobahn
Mit offenem Verdeck
Alle Augen sehen einen Gangster
Einfach trinken und fahren
Es ist in Ordnung
Diese Nacht ist für dich
Und nur für dich
Ich bin auch auf einer Mission für ein paar Blumen
Du sagst, ich sehe gut aus mit meinen Tattoos
Du sagst, ich sehe gut aus mit meinem Gangsteranzug
Aber was ist mit dir, Mädchen
Wunderschöne Augen, wunderschönes Lächeln
Und dein Körper sieht geil aus
Mit den G-Strings, die ich dir gekauft habe
(Baby) Ich bin alles, was du brauchst
Du brauchst Geld, du hast es
Du brauchst Liebe, du hast sie
Du brauchst einen Gangster, du hast ihn

[Refrain:]
Baby, du warst so verrückt zu mir
So süchtig nach mir
Baby, Baby, du warst so verrückt zu mir
So süchtig nach mir
Baby, Baby

[Strophe 3:]
Babygirl in Kontakt mit einem G
Ein Freigänger, der vor der Polizei flieht
Ein Krimineller mit Verbrechen
Und du willst mich immer noch heiraten
Es sind nur ich und du
Nichts kann uns aufhalten
Nichts kann uns aufhalten
Nein Mädchen, nicht er, nicht meiner, nicht deine Familie
Also lass uns feiern
Lass uns jeden Tag küssen und umarmen
Als wäre es der 12. Oktober
Das ist dein Geburtstag
Wann immer du willst
Und ich werde für den anderen da sein
Und den anderen
Es sind nur ich und du bis in die Ewigkeit
Liebe machen aufrichtig, Mädchen
Ich bin alles, was du brauchst
Du brauchst Geld, du hast es
Du brauchst Liebe, du hast sie
Du brauchst einen Gangster, du hast ihn

[Refrain:]
Baby, Baby, du warst so verrückt zu mir
So süchtig nach mir
Baby, Baby, du warst so verrückt zu mir
So süchtig nach mir
Baby, Baby, du warst so verrückt zu mir
So süchtig nach mir
Baby, Baby

[Sprechend: Snapper]
Weißt du was? Während dieses ganzen Liedes
Bist du alles, woran ich denke
Du bist alles, worüber ich nachdenke, Mädchen
Du bist mein Ein und Alles, Mädchen
Denk daran, ich werde niemanden außer dich lieben
Danke für alles
Nur damit du es weißt, Mädchen
Wenn du mich siehst
Weißt du, dass dieser Gangster dich liebt

[Refrain:]
(Baby)
Baby, du warst so verrückt zu mir
So süchtig nach mir
Baby, Baby, du warst so verrückt zu mir
So süchtig nach mir
Baby, Baby, du warst so verrückt zu mir
So süchtig nach mir
Baby, Baby... Baby...
Baby, du warst so verrückt zu mir
So süchtig nach mir
Baby, Baby, du warst so verrückt zu mir
So süchtig nach mir, Baby...
Baby, du warst so verrückt zu mir
So süchtig nach mir, Baby, Baby [Echo]