Snapshot - Nu er det jul jul jul - перевод текста песни на русский

Nu er det jul jul jul - Snapshotперевод на русский




Nu er det jul jul jul
Теперь это Рождество, Рождество, Рождество
Hvad gør det?
И что с того?
Alting går helt amok og bærget er blevet en klam fidus
Всё идёт наперекосяк, и гора превратилась в какую-то мерзкую фигню.
Når man vil
Когда хочешь,
Når man vil
Когда хочешь,
At man har penge nok og man kan komme hjem med bus
Чтобы денег хватало, и можно было домой на автобусе добраться.
Vi, vi, er, er galløj
Мы, мы, на, на веселе,
Jeg går bare rundt og glor på, glor på.
Я просто хожу и глазею, глазею.
Føj for den der dummer sig
Фу, как некрасиво поступают те, кто глупит.
De har ikke råd, de har ikke råd
У них нет денег, у них нет денег.
Men det gør ikke noget, MEN DET GØR IKKE NOGET
Но это неважно, НО ЭТО НЕВАЖНО.
Nu det jul, jul, jul
Теперь Рождество, Рождество, Рождество,
Hvem gider tænke penge
Кому хочется думать о деньгах,
For nu det jul, jul, jul
Ведь теперь Рождество, Рождество, Рождество,
Nu det endelig jul
Наконец-то Рождество,
Nu det endelig jul
Наконец-то Рождество.
Man kan alt hvad man ønsker sig
Можно получить всё, что пожелаешь,
Og selvom du gik falit for tit
И даже если ты слишком часто разорялся,
lad gå, lad
Так и быть, так и быть,
Siden det nu er dig får du skidtet kredit
Раз уж это ты, то получишь всё в кредит.
Køb, køb, kun, kun hvad du vil
Покупай, покупай, только, только то, что хочешь,
Selvom det er småt med klejner, ejner
Даже если мало деньжат,
Det, det, så, blive til
Это, это, всё, всё получится.
Du har ikke råd, du har ikke råd
У тебя нет денег, у тебя нет денег.
Men det gør ikke noget, MEN DET GØR IKKE NOGET
Но это неважно, НО ЭТО НЕВАЖНО.
Nu det jul, jul, jul
Теперь Рождество, Рождество, Рождество,
Hvem gider tænke penge
Кому хочется думать о деньгах,
Nej for nu det jul, jul, jul,
Нет, ведь теперь Рождество, Рождество, Рождество,
Nu det endelig jul
Наконец-то Рождество,
Nu det endelig jul
Наконец-то Рождество.
Lad et barn vokse sig halvt ihjel
Пусть ребёнок растёт сам по себе,
Vi andre vi ta'r den helt med ro
Мы же не будем напрягаться,
Hvabehar, hvabehar
Ну и что, ну и что,
Hvad med at prøve selv
Почему бы не попробовать самому?
Det koster intet kan du tro
Это ничего не стоит, поверь.
Alt, alt, er, er galløj
Всё, всё, на, на веселе,
Bare jokke rundt og glo på, glo
Просто слоняемся и глазеем, глазеем.
Føj for den der dummer sig
Фу, как некрасиво поступают те, кто глупит.
De har ikke råd, de har ikke råd
У них нет денег, у них нет денег.
Men det gør ikke noget, MEN DET GØR IKKE NOGET
Но это неважно, НО ЭТО НЕВАЖНО.
Nu det jul, jul, jul
Теперь Рождество, Рождество, Рождество,
Hvem gider tænke penge
Кому хочется думать о деньгах,
Nej for nu det jul, jul, jul
Нет, ведь теперь Рождество, Рождество, Рождество,
Nu det endelig jul
Наконец-то Рождество,
Nu det endelig jul
Наконец-то Рождество.





Авторы: Niels Drevsholt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.