Текст и перевод песни Snatam Kaur - Ek Ong Kar

Ek Ong Kar

EK ONG KAR SAT NAM SIRI WHA GURU.
EKSignifica UNO, es la esencia del todo que es uno, a la vez.
ONGEs la vibración primordial de la cual fluye toda la creatividad.
Trasciende todos los conceptos limitados del mundo y del ser y penetra al centro creativo que apoya a todo.
El sonido es creado en el paladar y la nariz.
Vibra todo el cráneo y tiene un tono nasal.
KAARSignifica CREACIÓN.
SATSignifica VERDAD.
Cuando cantas SAT, brevemente contrae el ombligo y los centros bajos para liberar parte del poder interior creador.
NAAMSignifica NOMBRE.
El nombre del Único Creador conocido a través de la creación, no es una palabra, sino que es la verdad.
SIRISignifica GRANDE.
WHAEs esa expresión, imposible de traducir, del que experimenta el poder supremo del Creador.
Es el éxtasis.
GURUSignifica SABIDURÍA, la sabiduría superior.
Estas son las teclas exactas que tocas para enviar el mensaje a tu ser infinito.
Tu sistema entero vibra con estos sonidos.
Cada sonido vibra e integra un chakra diferente a su plena radiancia dentro del aura.
Es un mantra de total compenetración en el infinito, trae la unión con la Última Energía Cósmica.

Ek Ong Kar

EK ONG KAR SAT NAM SIRI WHA GURU.
EK means ONE, the essence of all is one, all at once.
ONG is the primal vibration from which all creativity flows.
It transcends all finite concepts of the world and being and enters the creative center that supports all.
The sound is created in the palate and nose.
It vibrates the entire skull and has a nasal tone.
KAR means CREATION.
SAT means TRUTH.
As you chant SAT briefly contract the navel and lower centers to release some of the inner creative power.
NAAM means NAME.
The Name of the One Creator known through creation, it is not a word, but the very truth.
SIRI means GREAT.
WHA is that untranslatable expression of the one experiencing the Ultimate Power of the Creator.
It is ecstasy.
GURU means WISDOM, the highest knowledge.
These are the exact keys you strike to send the message to your infinite self.
Your entire system vibrates to these sounds.
Each sound vibrates and integrates a different chakra into its full radiance within your aura.
It is a mantra of total immersion in the infinite, bringing union with the Ultimate Cosmic Energy.