Snazzy Recta - Bamishe - перевод текста песни на французский

Bamishe - Snazzy Rectaперевод на французский




Bamishe
Bamishe
Ololo mama
Oh maman
Ololo
Oh
Shey you go kill them with the toxic
Tu vas les tuer avec ce poison
Toxic
Toxique
Man inner the place wey we dey
Mec, dans l'endroit on est
We dey work and pray
On travaille et on prie
Buh the hustle still no dey pay
Mais la galère ne paie toujours pas
Too many niggas wey dey chase, bobo no be play
Trop de mecs qui courent après, bébé c'est pas un jeu
Person wey come out strong to pada sa wole
Celui qui sort fort pour revenir entier
I look my brothers eyes I see them sober
Je regarde mes frères dans les yeux, je les vois sobres
Many done fall buh this life's not over
Beaucoup sont tombés mais cette vie n'est pas finie
Leg wey trekk go accelerate Range Rover
La jambe qui marche ira accélérer le Range Rover
Ori mi masunle dakun jekin rire gba
Ma tête écoute, s'il te plaît, laisse la joie entrer
You know when it aint working out, I call on God
Tu sais, quand ça ne marche pas, j'appelle Dieu
Mo maa takuti Jesu till my problem is solved
Je vais supplier Jésus jusqu'à ce que mon problème soit résolu
You know when the boy vibe out no long talk mammi
Tu sais, quand le gars vibre, plus de longs discours ma chérie
Buh the hustle still never sort
Mais la galère n'est toujours pas réglée
So me put me mind of God
Alors je mets mon esprit sur Dieu
Say everything go sort
Disant que tout va s'arranger
Ye womi bi bolo, shey Tori mio soro
Tu me vois comme un idiot, est-ce que mon histoire est difficile ?
You think say I dull, no bill me when we never kolo
Tu penses que je suis bête, ne me facture pas tant qu'on n'est pas riches
Make you dey happy for me if everything done jolo, man is all love
Sois heureuse pour moi si tout s'arrange, l'homme est tout amour
Cause I no want make them use me at all
Parce que je ne veux pas qu'on m'utilise du tout
Dakun Bamishe the hustle done dey dull, oye koti gbo
S'il te plaît Bamishe, la galère est devenue pénible, écoute-moi bien
Man too many times I fall
Mec, je suis tombé trop souvent
Buh mo lolorun mo maa jade tan
Mais je suis patient, je vais réussir
Many many shayo wey we gulp on yawa wey dey sup
Beaucoup d'alcool qu'on avale sur les problèmes qu'on a
Mo bebe Bamishe o baba mio gara
Je t'en prie Bamishe, oh mon père aide-moi
Jah biko answer me by fire
Jah s'il te plaît réponds-moi par le feu
I dey pray for grace make I no lack, make them hear my tungba
Je prie pour la grâce pour ne pas manquer, qu'ils entendent ma musique
Emi alara no know pain
Je suis riche, je ne connais pas la douleur
They say I done dey thick
Ils disent que je suis devenu gros
buh for my mind I know say I no get shingbain
Mais dans ma tête je sais que je n'ai rien
When you go run am for me
Quand tu vas le faire pour moi
Shey tinba ti to rolling dollar, or Shey when I'm quarter to die
Est-ce que c'est le moment de rouler sur l'or, ou est-ce que c'est quand je suis à deux doigts de mourir
Baami e maa sun le Oro mi
Père, écoute-moi
You know on you I rely, and I no wan see wetin go make me deny
Tu sais que je compte sur toi, et je ne veux pas voir ce qui me fera te renier
Buh time done dey go
Mais le temps passe
Tori kinle ronu mo gba oja awin ni Ile Igbo
Parce que je réfléchis, j'ai pris de la drogue à Igbo land
I no know where depression dey carry me dey go
Je ne sais pas la dépression m'emmène
My feelings so blunt, koyeki broke boy maleko no no
Mes sentiments sont si francs, ne laisse pas un pauvre garçon comme moi tomber non non
So me light my ganja
Alors j'allume mon cannabis
Call heavenly father
J'appelle mon père céleste
Reason am say I done too face this sapa
Parce que j'en ai assez de faire face à cette misère
I get this fire
J'ai ce feu
Just take me higher
Emmène-moi plus haut
They say the boy too goo buh they no dey hear am ojo nlo
Ils disent que le gars est trop bon mais ils ne l'écoutent pas, le jour arrive
Cause I no want make them use me at all
Parce que je ne veux pas qu'on m'utilise du tout
Dakun Bamishe the hustle done dey dull, oye koti gbo
S'il te plaît Bamishe, la galère est devenue pénible, écoute-moi bien
Man too many times I fall
Mec, je suis tombé trop souvent
Buh mo lolorun mo maa jade tan
Mais je suis patient, je vais réussir
Many many shayo wey we gulp on yawa wey dey sup
Beaucoup d'alcool qu'on avale sur les problèmes qu'on a
Mo bebe Bamishe o baba mio gara
Je t'en prie Bamishe, oh mon père aide-moi





Авторы: Snazzy Recta

Snazzy Recta - Bamishe
Альбом
Bamishe
дата релиза
20-09-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.