Текст и перевод песни Snckpck - Young

Young

i get nervous before dates
always wana stay up late
and i want what i can't have
i'm also really bad at math

a snake will crawl into my boot
and a dolphin will chase after you
and our dinner will be cold
this is just our luck

and when we kiss
sparks will fly
because a creepy guy
just shot a firework into my eye

remember when
we went to your
parents place
on the 4th of may

your childhood house
looks like mickey mouse
what a happy place to be
in a treehouse in a tree

i get nervous before dates
always wana stay up late
and i want what i can't have
i'm also really bad at math

i wish i was young
i wish i could go back before i grew up

i wana see the bugs crawl in the sand
i wana feel the grass between my toes
and not have a care in the world unless a bee lands on my nose

i get nervous before dates
always wana stay up late
and i want what i can't have
i'm also really bad at math

i get nervous before dates
always wana stay up late
and i want what i can't have
i'm also really bad at math

Молодость

Я нервничаю перед свиданиями
Всегда хочу не спать допоздна
И хочу то, чего не могу иметь
А еще я ужасно плох в математике

Змея заползет в мой ботинок
А дельфин погонится за тобой
И наш ужин остынет
Нам просто не везет

И когда мы целуемся
Искры полетят
Потому что какой-то жуткий тип
Только что выстрелил мне в глаз фейерверком

Помнишь, когда
Мы поехали к твоим
Родителям
Четвертого мая

Твой дом детства
Похож на Микки Мауса
Какое счастливое место
В домике на дереве

Я нервничаю перед свиданиями
Всегда хочу не спать допоздна
И хочу то, чего не могу иметь
А еще я ужасно плох в математике

Хотел бы я быть молодым
Хотел бы я вернуться назад, до того, как вырос

Хочу видеть, как жуки ползают по песку
Хочу чувствовать траву между пальцами ног
И не иметь никаких забот, пока пчела не сядет мне на нос

Я нервничаю перед свиданиями
Всегда хочу не спать допоздна
И хочу то, чего не могу иметь
А еще я ужасно плох в математике

Я нервничаю перед свиданиями
Всегда хочу не спать допоздна
И хочу то, чего не могу иметь
А еще я ужасно плох в математике