Sneakbo feat. Stickz - I Used To (feat. Stickz) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sneakbo feat. Stickz - I Used To (feat. Stickz)




I Used To (feat. Stickz)
Autrefois (feat. Stickz)
Nine fuckin' lives
Neuf putains de vies
I stand cool now, you need to chill out and get myself right
Je suis tranquille maintenant, tu dois te détendre et que je me reprenne en main
This what I always do, I always try to come out, help the man, and do this, do that
C'est ce que je fais toujours, j'essaie toujours de m'en sortir, d'aider les gens, de faire ci, de faire ça
In that time, when I'm in, I get hot
Pendant ce temps, quand je suis dedans, je chauffe
I ain't gon' jail, fuck that, that's dead
J'irai pas en prison, ça c'est mort
I wanna live
Je veux vivre
I wanna live, I wanna see life
Je veux vivre, je veux voir la vie
All my twenties up in jail, fam
Toute ma vingtaine en prison, mec
Imagine all my twenties, I was in jail
Imagine, toute ma vingtaine, j'étais en prison
I used to waste time on opps
Je perdais mon temps avec les ennemis
I use to rise up that .9 or Glock
Je brandissais ce .9 ou ce Glock
I circle man's block and beat off shots
Je tournais autour du pâté de maisons et je tirais
I'm aimin' on-point, yeah, broski got touched
Je vise bien, ouais, mon pote s'est fait toucher
He's like, "Sneakbo's a real G though, innit?"
Il est : "Sneakbo, c'est un vrai G, hein ?'
Why you think that? 'Cause he's real, man
Pourquoi tu crois ça ? Parce qu'il est vrai, mec
Leka Beats
Leka Beats
I used to waste time on opps
Je perdais mon temps avec les ennemis
I use to rise up that .9 or Glock
Je brandissais ce .9 ou ce Glock
I circle man's block and beat off shots
Je tournais autour du pâté de maisons et je tirais
I'm aimin' on-point, your broski got touched
Je vise bien, ton pote s'est fait toucher
I used to spend time in cunch
Je passais mon temps à l'ombre
I'm in the trap house tryna flip that grub
J'étais dans la planque à essayer de faire du fric
I got my mask on tryna rob that plug
J'avais mon masque pour braquer le dealer
I tek weh man's cash and tek weh man's stuff
Je prenais le cash des gens et je prenais leurs affaires
I lacked and got stabbed by opps
J'ai merdé et je me suis fait poignarder par des ennemis
My broski stepped out and turnt man off
Mon pote est sorti et les a calmés
They talk but they ain't on job
Ils parlent, mais ils ne font rien
Fam when the G's ride, leave them man rubbed
Mec, quand les G débarquent, on les laisse en sang
Give out the smoke, bust man's gun
Sors la fumée, fais exploser le flingue
Bring out the smoke, somebody gon' get bun
Sors la fumée, quelqu'un va griller
I love to see them man run
J'aime les voir courir
I love to see man try run and get tun
J'aime voir les mecs essayer de courir et se faire fumer
I used to waste time in jail
Je perdais mon temps en prison
I used to sit back and pray for bail
Je restais assis à prier pour la liberté
I used to not write no girls
Je n'écrivais à aucune fille
I used to bust heads with friends in cells
Je me battais avec mes potes en cellule
I used to love road so much
J'aimais tellement la rue
I'm on the block, yeah, 'til the sun came up
J'étais dehors, ouais, jusqu'au lever du soleil
The beef was on, K got his gun game up
Le clash était lancé, K avait son flingue prêt
The feds were on man, couple man still gone
Les flics étaient sur nous, certains sont encore en cavale
I used to waste time on opps
Je perdais mon temps avec les ennemis
I use to rise up that .9 or Glock
Je brandissais ce .9 ou ce Glock
I circle man's block and beat off shots
Je tournais autour du pâté de maisons et je tirais
I'm aimin' on-point, your broski got touched
Je vise bien, ton pote s'est fait toucher
I used to spend time in cunch
Je passais mon temps à l'ombre
I'm in the trap house tryna flip that grub
J'étais dans la planque à essayer de faire du fric
I got my mask on tryna rob that plug
J'avais mon masque pour braquer le dealer
I tek weh man's cash and tek weh man's stuff
Je prenais le cash des gens et je prenais leurs affaires
Point me to the drama
Montre-moi ça se passe
Yes, I'm the one move Gully and Gaza
Oui, c'est moi qui gère Gully et Gaza
In the drill ting, I am the master
Dans le drill, je suis le maître
King or the father, whatever you rather
Le roi ou le père, comme tu veux
Didn't get my man I was after
Je n'ai pas eu le mec que je voulais
Then I came right back 'round like karma
Puis je suis revenu comme un boomerang
I'll put my man through trauma
Je vais traumatiser mon gars
He's talkin' bare 'til I spill man's lager
Il parle beaucoup jusqu'à ce que je lui fasse couler son alcool
He's due for a slaughter
Il mérite un massacre
Said he moves weight but the's still on a quarter
Il prétend dealer, mais il est encore fauché
I'll leave my man in the corner
Je vais le laisser dans son coin
Now he's like weed from California
Maintenant, il est comme de l'herbe de Californie
I was in Kent, I was in Bristol
J'étais dans le Kent, j'étais à Bristol
Dishin' out dirty dubs and crystal
À refiler de la came de merde et du crystal
Show you a trick, switch hands with a pistol
Je te montre un tour, je change de main avec un flingue
Got a revolver, resolvin' the issue
J'ai un revolver, je règle le problème
It's a sad thing
C'est triste
See man wounded bad from a hand ting
Voir un homme gravement blessé par une arme blanche
Give him the five up down when I'm shankin'
Je lui fais un check quand je le plante
This ain't a rampin' shop for your rampin'
Ce n'est pas un magasin de rabais pour tes conneries
The three-door GB's crampin'
Les GB trois portes sont à l'étroit
We do drills, drops and campin'
On fait des coups, des descentes et on campe
Butter man's toast, I don't know 'bout jammin'
Je tartine le pain, je ne sais pas faire de la confiture
I'm there with Shannon, it's nothin' but slammin'
Je suis avec Shannon, on s'éclate
Why she wanna ride it
Pourquoi elle veut monter dessus
As soon as I open my eyelids?
Dès que j'ouvre les yeux ?
And this bad B come like a ding-dong
Et cette bombe arrive comme un ding-dong
Bit rusty and got some mileage
Un peu rouillée et avec du kilométrage
Yeah, I'm done with the talkin'
Ouais, j'en ai fini de parler
If you want beef, go and put some heart in
Si tu veux te battre, mets-y du cœur
Yeah, the opps are jarrin'
Ouais, les ennemis sont en train de mijoter
They soon catch chilli con carnin'
Ils vont bientôt goûter au piment
I used to waste time on opps
Je perdais mon temps avec les ennemis
I use to rise up that .9 or Glock
Je brandissais ce .9 ou ce Glock
I circle man's block and beat off shots
Je tournais autour du pâté de maisons et je tirais
I'm aimin' on-point, your broski got touched
Je vise bien, ton pote s'est fait toucher
I used to spend time in cunch
Je passais mon temps à l'ombre
I'm in the trap house tryna flip that grub
J'étais dans la planque à essayer de faire du fric
I got my mask on tryna rob that plug
J'avais mon masque pour braquer le dealer
I tek weh man's cash and tek weh man's stuff
Je prenais le cash des gens et je prenais leurs affaires
I used to waste time on opps
Je perdais mon temps avec les ennemis
I use to rise up that .9 or Glock
Je brandissais ce .9 ou ce Glock
I circle man's block and beat off shots
Je tournais autour du pâté de maisons et je tirais
I'm aimin' on-point, your broski got touched
Je vise bien, ton pote s'est fait toucher
I used to spend time in cunch
Je passais mon temps à l'ombre
I'm in the trap house tryna flip that grub
J'étais dans la planque à essayer de faire du fric
I got my mask on tryna rob that plug
J'avais mon masque pour braquer le dealer
I tek weh man's cash and tek weh man's stuff
Je prenais le cash des gens et je prenais leurs affaires
I'm like "yeah, the old G's innit" and then yeah
Je suis : "Ouais, les anciens, tu vois ?" et puis ouais
But think about it though, Sneakbo got far though, innit
Mais réfléchis bien, Sneakbo est allé loin, hein ?
Comin' out of the hood, innit, I'm like come on, innit
En sortant du quartier, tu vois, je suis là, allez, viens
He's like, he's like, "Sneakbo's a real G though, innit"
Il est là, il est : "Sneakbo, c'est un vrai G, hein ?"
I'm like, I'm like, "Why you think that?"
Je suis là, je suis : "Pourquoi tu crois ça ?"
'Cause he's real man, you can't say "why do you think that?"
Parce qu'il est vrai, mec, tu peux pas dire "pourquoi tu crois ça ?"
Feel me? 'Cause it's like, he's real innit
Tu me suis ? Parce que c'est comme ça, il est vrai
Come on, like obviously he's done a lot of shit from comin' up Brixton, you feel me?
Allez, genre, évidemment qu'il a fait plein de trucs en grandissant à Brixton, tu vois ?
He's what establishes us out there
C'est ce qui fait notre réputation





Авторы: Agassi Babatunde Odusina, Lekan Bello, Tyrique Williams

Sneakbo feat. Stickz - I Used To
Альбом
I Used To
дата релиза
10-04-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.