Sneakbo - Oh La La (feat. Dappy) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sneakbo - Oh La La (feat. Dappy)




Lekaa Beats
Lekaa Beats
I step into the place, they like, "Oh la la"
Я захожу туда, а они такие: "О-ля-ля".
Big thighs, you make me say, "Okálá"
Большие бедра, ты заставляешь меня говорить: "Окала".
One day I'm gon' be the one she run to
Однажды я стану тем, к кому она побежит.
Oh la, you make me wan' do the one-two
О, Ла, ты заставляешь меня хотеть сделать раз-два
I pull up to the spot, oh la la
Я подъезжаю к этому месту, О-ля-ля
Big back, you make me say, "Okálá"
Большая спина, ты заставляешь меня говорить: "Окала".
All day, every day, I just wan' fuck you
Весь день, каждый день я просто хочу трахнуть тебя.
Slow it down, you make me wan' do the one-two
Притормози, ты заставляешь меня хотеть сделать раз-два
Slow it down, you're gonna make me do a two-step
Притормози, ты заставишь меня сделать два шага.
Fuck it up, pick her up and do a one-rep
К черту все это, подними ее и сделай один повтор.
Oh la, oh la (Oh la), ayy
О-Ла, о-Ла (о-Ла), Эй!
Oh la, oh la
О-Ла, о-Ла
Okálá, oh la la (Oh la)
Окала, о-Ла-Ла (о-Ла)
Last night, man was up in Nikita (Yeah)
Прошлой ночью человек был в Никите (да).
Bap, bap, bap like my Nina (Bap)
Бап, бап, бап, как моя Нина (бап).
Tight, tight, something, I wan' get in her
Туго, туго, что-то такое, я хочу войти в нее.
Goddamn, that's your wifey (That's your wifey)
Черт возьми, это твоя женушка (это твоя женушка).
She likes me, shoulda seen how she ride me (How she ride me)
Я ей нравлюсь, надо было видеть, как она ездит на мне верхом (как она ездит на мне верхом).
I give it her to every day, every night, G (How you mean?)
Я даю ей это каждый день, каждую ночь, Джи (что ты имеешь в виду?)
I'm directing the movie like Spike Lee (Ah)
Я режиссирую фильм, как Спайк Ли (а).
Clap, clap, whack it up like Jet Li (Jet Li)
Хлопай, хлопай, хлопай, как Джет Ли (Джет Ли).
I'm on the island, do it on a jet ski (Jet-Jet ski)
Я на острове, делаю это на гидроцикле (гидроцикле-гидроцикле).
She was anti, but she turned friendly (Ah)
Она была против, но стала дружелюбной (Ах).
Work for me, then I got her that Fendi
Поработай на меня, а потом я куплю ей "Фенди".
Big body gyal, looking like a Bentley (Skrrt, skrrt)
Большое тело гьяла, похожее на Бентли (Скррт, скррт).
Look around, all the other girls envy (Ayy)
Оглянись вокруг, все остальные девчонки завидуют (Эй!)
Yeah, when you're down, just check me
Да, когда тебе будет плохо, просто проверь меня.
Phone or text me, tryna be stress-free
Позвони мне или напиши, постарайся избавиться от стресса.
Baby, don't stress me
Детка, не напрягай меня.
I step into the place, they like, "Oh la la" (La)
Я захожу туда, а они такие: "О-ла-ла "(ла).
Big thighs, you make me say, "Okálá" (Ah)
Большие бедра, ты заставляешь меня говорить: "Окала" (Ах).
One day I'm gon' be the one she run to (Run)
Однажды я стану тем, к кому она побежит (побежит).
Oh la, you make me wan' do the one-two
О, Ла, ты заставляешь меня хотеть сделать раз-два
I pull up to the spot, oh la la
Я подъезжаю к этому месту, О-ля-ля
Big back, you make me say, "Okálá"
Большая спина, ты заставляешь меня говорить: "Окала".
All day, every day, I just wanna fuck you
Весь день, каждый день я просто хочу трахнуть тебя.
Slow it down, you make me wan' do the one-two
Притормози, ты заставляешь меня хотеть сделать раз-два
I think she want a rich fella that's a superstar
Думаю ей нужен богатый парень суперзвезда
With a big stack, big house, supercar (Skrrt)
С большим стеком, большим домом, суперкаром (Скррт)
Gave her your heart, she finessed you, dawg (Finessed you, dawg)
Отдал ей свое сердце, и она поймала тебя, чувак (поймала тебя, чувак).
That brudda needs to go hear my bars
Эта брудда должна пойти послушать мои строки.
I said, "Oh Lord, have mercy" (Yeah)
Я сказал: Господи, помилуй" (да).
That gyal was dirty (Yeah)
Эта девочка была грязной (да).
Thought she was certy (Yeah)
Я думал, что она уверена (да).
But she was flirty (Flirty)
Но она была кокетливой (кокетливой).
She ain't no good girl, she a wild one (Wild one)
Она не хорошая девочка, она Дикая (дикая).
I never have time but I find some
У меня никогда нет времени, но я нахожу его.
You're always tryna brighten up her day but she wilin'
Ты всегда пытаешься скрасить ее день, но она не хочет.
Found that she look way happier
Обнаружил, что она выглядит намного счастливее.
When you brought her back the earrings and The Breitling (Brrr)
Когда ты вернул ей серьги и "Брайтлинг" (Бррр).
For you, spending time with her is priceless
Для тебя проводить с ней время-бесценно.
You treat her like your man but to her, you're just a side piece
Ты относишься к ней, как к своему мужчине, но для нее ты просто побочный элемент.
Caviar and Chardonnay, in fact,
Кстати, икра и Шардоне...
She want you to take her up The Shard today
Она хочет, чтобы ты отвез ее сегодня на осколок.
Never seems to wanna meet a brother half the way
Кажется, я никогда не хотел бы встретить брата на полпути.
Oh, but when she lets you chop it, then you can't complain
О, но когда она позволяет тебе рубить, ты не можешь жаловаться.
No, you can't (Ayy)
Нет, ты не можешь (Эй!)
And yeah, it's just like that (Like that)
И да, это именно так (именно так).
You took her shopping,
Ты водил ее по магазинам,
Now you're stressing 'bout the price tag (Stressin')
А теперь нервничаешь из-за ценника (нервничаешь).
You haven't got it but you cop it 'cause she like that (Like that)
У тебя его нет, но ты справляешься с ним, потому что она такая (такая).
And then you look her up and down and tell her, "Buy that" (Ooh)
А потом ты оглядываешь ее с ног до головы и говоришь: "купи это".
She's either riding dotty in the next man's ride (Ayy)
Она либо едет верхом на Дотти в машине следующего мужчины (Эй).
Or snapping in the foreign on the left-hand side (Snap, snap, snap)
Или щелк в иномарке слева (щелк, щелк, щелк).
And if you're rocking Gucci, that's just freeing up the coochie
А если ты носишь Gucci, то это просто освобождает твою киску.
Sorry brudda, that's life
Прости, брудда, такова жизнь.
I step into the place, they like, "Oh la la" (La)
Я захожу туда, а они такие: "О-ла-ла "(ла).
Big thighs, you make me say, "Okálá" (Ah)
Большие бедра, ты заставляешь меня говорить: "Окала" (Ах).
One day I'm gon' be the one she run to
Однажды я стану тем, к кому она побежит.
Oh la, you make me wan' do the one-two
О, Ла, ты заставляешь меня хотеть сделать раз-два
I pull up to the spot, oh la la
Я подъезжаю к этому месту, О-ля-ля
Big back, you make me say, "Okálá"
Большая спина, ты заставляешь меня говорить: "Окала".
All day, every day, I just wanna fuck you (Fuck you)
Весь день, каждый день, я просто хочу трахнуть тебя (трахнуть тебя).
Slow it down, you make me wan' do the one-two
Притормози, ты заставляешь меня хотеть сделать раз-два
Slow it down, you're gonna make me do a two-step (Two-step)
Притормози, ты заставишь меня сделать два шага (два шага).
Fuck it up, pick her up and do a one-rep (One-rep)
К черту все это, подними ее и сделай один повтор (один повтор).
Oh la, oh la (Oh la), ayy
О-Ла, о-Ла (о-Ла), Эй!
Oh la, oh la
О-Ла, о-Ла
Brudda, you call her wifey but she
Брудда, ты зовешь ее женушкой, но она ...
Really out here turning up most nights
На самом деле я здесь появляюсь почти каждую ночь
She way more fascinated by the cameras and the flashing lights
Ее больше завораживали камеры и мигалки.
Let's not pretend, let's not pretend
Давай не будем притворяться, давай не будем притворяться.
She ain't the one but she a ten, it's one of them
Она не единственная, но она десятка, это одна из них.
Nah, nah, let's not pretend, let's not pretend
Нет, нет, давай не будем притворяться, давай не будем притворяться.
She ain't the one but she a ten, she one of them, she one of them
Она не единственная, но она десятка, она одна из них, она одна из них.
Brudda, you call her wifey but she really
Брудда, ты называешь ее женушкой, но на самом деле она ...
Out here turning up most nights (How you mean?)
Здесь я появляюсь почти каждую ночь (что ты имеешь в виду?)
She way more fascinated by the cameras and the flashing lights
Ее больше завораживали камеры и мигалки.
Let's not pretend, let's not pretend
Давай не будем притворяться, давай не будем притворяться.
She ain't the one but she a ten, it's one of them
Она не единственная, но она десятка, это одна из них.
Nah, nah, let's not pretend, let's not pretend
Нет, нет, давай не будем притворяться, давай не будем притворяться.
She ain't the one but she a ten, she one of them, she one of them
Она не единственная, но она десятка, она одна из них, она одна из них.
Lekaa Beats
Lekaa Beats





Авторы: Agassi Babatunde Odusina, Costadinos Contostavlos, Lekan Bello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.