Текст и перевод песни Sneaker Pimps - Becoming X

Becoming X

You can keep breathing
I only fall when you are near me
Incomplete
I only talk when you can hear me
Keep dreaming
Can′t wake up until i'm sleeping
Lost on me
Close to something i′d never be
()
If i just stay here
Close my eyes can you still see me
Obsolete
Very nearly something to see
See me
I can't wake up for sleeping
Incomplete
Very nearly something to be
Still see me
There's a punishment needed
Obsolete
Very nearly something to be
Very nearly something to be
You can keep trying
Drown in sleep to be flying
See for miles
Something that I wanted to be
I can′t wake this dream
Prototype ends up has been
Incomplete
The consequence of something to be

Становление X

Можешь продолжать дышать,
Я падаю, лишь когда ты рядом.
Незавершенная,
Я говорю, только когда ты слышишь.
Продолжай мечтать,
Не могу проснуться, пока не усну.
Потерянная для себя,
Близко к тому, кем мне никогда не стать.
()
Если я просто останусь здесь,
Закрою глаза, ты всё ещё видишь меня?
Устаревшая,
Почти то, на что стоит посмотреть.
Видишь меня?
Я не могу проснуться ото сна.
Незавершенная,
Почти то, чем стоит быть.
Всё ещё видишь меня?
Необходимо наказание,
Устаревшая,
Почти то, чем стоит быть.
Почти то, чем стоит быть.
Можешь продолжать пытаться,
Утонуть во сне, чтобы летать.
Видеть на мили,
Тем, кем я хотела быть.
Я не могу разбудить этот сон,
Прототип оказывается тем, что было.
Незавершенная,
Следствие того, чем стоит быть.