Six Underground (Perfecto dub) - Sneaker Pimps перевод на немецкий

Six Underground (Perfecto dub)

Take me down, 6 underground
The ground beneath your feet
Laid out low, nothing to go
Nowhere a way to meet

I've got a head full of drought, down here
So far off losing out 'round here
Overground, watch this space
I'm open to falling from grace

Calm me down, bring it round
Too way high off your street
I can see like nothing else
In me, you're better than I wannabe

Don't think 'cos I understand, I care
Don't think 'cos I'm talking we're friends
Overground, watch this space
I'm open to falling from grace

Talk me down, safe and sound
Too strung up to sleep
Wear me out, scream and shout
Swear my time's never cheap

I fake my life like I've lived
Too much, I take whatever you're given, not enough
Overground, watch this space
I'm open to falling from grace

Sechs Untergrund (Perfecto Dub)

Bring mich runter, 6 untergrund
Der Boden unter deinen Füßen
Flach hingelegt, nichts wohin
Nirgendwo ein Weg, sich zu treffen

Ich habe einen Kopf voller Dürre, hier unten
So kurz davor, hier zu verlieren
Über der Erde, beobachte diesen Platz
Ich bin bereit, in Ungnade zu fallen

Beruhige mich, bring es wieder hin
Viel zu high über deiner Straße
Ich kann sehen wie nichts sonst
In mir bist du besser, als ich sein möchte

Denk nicht, weil ich verstehe, dass es mich kümmert
Denk nicht, weil ich rede, dass wir Freunde sind
Über der Erde, beobachte diesen Platz
Ich bin bereit, in Ungnade zu fallen

Rede mich runter, sicher und heil
Zu angespannt zum Schlafen
Mach mich fertig, schrei und brülle
Schwöre, meine Zeit ist niemals billig

Ich täusche mein Leben vor, als hätte ich zu viel gelebt
Ich nehme, was immer du gibst, nicht genug
Über der Erde, beobachte diesen Platz
Ich bin bereit, in Ungnade zu fallen