UFO - Sneaky Sound System перевод на русский

UFO

I just don't wanna be lonely
Cause the lights, were shining ever so bright
In my hand there's a pulse of my beating heart
Biting my tongue there's a plastic man on the telephone

Can you see the bright light? Shining, I dont know
Can you see the bright light? Shining, shining, shining

I saw a UFO and nobody believes me
I was sixteen miles from home with nobody in sight
I saw a UFO but nobody believes me
And Whats it gonna take to get me back home tonight

Can you see the bright light? Shining, I dont know
Is it a reflection of anyone? The big glow
And tell me this is all good, and you say, I dont know
Im very very far from home

I saw a UFO and nobody believes me
I was sixteen miles from home with nobody in sight
I saw a UFO but nobody believes me
And Whats it gonna take to get me back home tonight

(Hello? hello? hello? hello?)

I saw a UFO and nobody believes me
I was sixteen miles from home with nobody in sight
I saw a UFO and nobody believes me
And whats it gonna take to get me back home tonight

And whats it gonna take to
And whats it gonna take to
And whats it gonna, whats it gonna
And whats it gonna take to
And whats it gonna take to
And whats it gonna take to, get me back home tonight
(Tonight, tonight, tonight, tonight)

НЛО

Я просто не хочу быть одна,
Ведь огни сияли так ярко.
В моей руке пульс моего бьющегося сердца,
Я прикусила язык, на телефоне — пластмассовый человек.

Видишь ли ты этот яркий свет? Он сияет, не знаю.
Видишь ли ты этот яркий свет? Он сияет, сияет, сияет.

Я видела НЛО, но мне никто не верит.
Я была в шестнадцати милях от дома, и никого вокруг.
Я видела НЛО, но мне никто не верит.
И что же мне сделать, чтобы вернуться домой сегодня вечером?

Видишь ли ты этот яркий свет? Он сияет, не знаю.
Это чье-то отражение? Такое большое сияние.
Скажи, что все хорошо, а ты говоришь: "Не знаю".
Я очень, очень далеко от дома.

Я видела НЛО, но мне никто не верит.
Я была в шестнадцати милях от дома, и никого вокруг.
Я видела НЛО, но мне никто не верит.
И что же мне сделать, чтобы вернуться домой сегодня вечером?

(Алло? Алло? Алло? Алло?)

Я видела НЛО, но мне никто не верит.
Я была в шестнадцати милях от дома, и никого вокруг.
Я видела НЛО, но мне никто не верит.
И что же мне сделать, чтобы вернуться домой сегодня вечером?

И что же мне сделать,
И что же мне сделать,
И что же мне, что же мне
И что же мне сделать,
И что же мне сделать,
И что же мне сделать, чтобы вернуться домой сегодня вечером?
(Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером)