COMME AVANT - Sneazzy перевод на английский

COMME AVANT

On va plus se faire avoir (yah)
Personne va nous baiser
On va plus se faire avoir (yah), non, non, non, non
On va plus se faire avoir (yah)
Le feu n'va pas cesser
On va plus se faire avoir (yah), non, non, non, non

Les problèmes nous suivent, on va les régler comme avant,
Les tes-traî sont vifs, on reste entre vrais comme avant
On veut faire du biff et s'faire respecter comme avant
Le succès arrive, on va l'célébrer comme avant

Mon ex m'a mis en PLS (yeah), emoji pleure par SMS (yeah)
L'entrée d'mon cœur est très sélect (yeah)
On veut gagner des hessanates (yeah)
Y a qu'les voix du mal qu'on pénètre (yeah)
On sera jamais c'qu'on essaie d'être (yeah)
On rentre dans l'mur, on accélère (yeah)
Le mensonge se lit sur les lèvres (yeah, hey)

Et si j'te tire dessus, faut qu'tu saches que ça vient des ténèbres (ouais)
Si tu m'tires dessus faut qu'tu saches que tu deviendras célèbre (ouais)

On se tait quand l'porte-monnaie parle (hey)
On fait que-cla tout, faut qu'on épargne (hey)
Trahir la mif, on connait pas (hey)
J'me suis pris nombre de faux départs (yeah)

Mais j'suis àl (mais j'suis àl)
On a fait face aux bruits qui courent dans le calme (dans le calme)
Fais toujours belek à ces gens qui te charment (qui te charment)
On l'a fait pre-pro pour finir dans le sale (ouais), dans le sale (ouais)

On va plus se faire avoir (yah)
Personne va nous baiser
On va plus se faire avoir (yah), non, non, non, non
On va plus se faire avoir (yah)
Le feu n'va pas cesser
On va plus se faire avoir (yah), non, non, non, non

Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
Les tes-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)

J'ai mis mon ex en PLS (yeah), emoji what par SMS (yeah)
En amour, j'peux être très sévère (yeah)
J'étais vénère, j'étais déter' (yeah)
Bien trop souvent, j'ai laissé faire (yeah)
Et puis, j'ai fait le nécessaire (yeah)
Pour rester digne, pour rester fier (yeah)
Ouais, ouais, j'ai fait le nécessaire

Ton entourage rétrécit à vue d'œil seulement quand t'es faible (ouais)
Tu pensais t'en tirer à l'aise, mais la sentence était ferme (ouais)

Plus personne quand t'es dans le piège (hey)
T'apprends qu'ton reuf était de mèche (hey)
Plus rien n'est solide, tout est lég' (hey)
La vie est dure, la vie te flège

Mais j'suis àl (mais j'suis àl)
On a fait face aux bruits qui courent dans le calme (dans le calme)
Fais toujours belek à ces gens qui te charment (qui te charment)
On l'a fait pe-pro pour finir dans le sale (ouais), dans le sale (ouais)

On va plus se faire avoir (yah)
Personne va nous baiser
On va plus se faire avoir (yah), non, non, non, non
On va plus se faire avoir (yah)
Le feu n'va pas cesser
On va plus se faire avoir (yah), non, non, non, non

Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
Les tes-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)

LIKE BEFORE

We won't be fooled again (yah)
No one's gonna screw us over
We won't be fooled again (yah), no, no, no, no
We won't be fooled again (yah)
The fire won't stop
We won't be fooled again (yah), no, no, no, no

Problems follow us, we're gonna fix 'em like before,
My homies are sharp, we stay real like before
We wanna make bank and get respect like before
Success is coming, we're gonna celebrate like before

My ex wrecked me (yeah), crying emoji by text (yeah)
The entrance to my heart is very select (yeah)
We wanna earn millions (yeah)
Only evil voices penetrate us (yeah)
We'll never be what they're trying to make us (yeah)
We hit the wall, we accelerate (yeah)
Lies can be read on your lips (yeah, hey)

And if I shoot you, you gotta know it comes from the darkness (yeah)
If you shoot me, you gotta know you'll become famous (yeah)

We shut up when the wallet talks (hey)
We do whatever it takes, gotta save up (hey)
Betray the crew, we don't know 'bout that (hey)
I took a number of false starts (yeah)

But I'm here (but I'm here)
We faced the rumors that run in the calm (in the calm)
Always be wary of those who charm you (who charm you)
We did it pre-pro to end up in the dirt (yeah), in the dirt (yeah)

We won't be fooled again (yah)
No one's gonna screw us over
We won't be fooled again (yah), no, no, no, no
We won't be fooled again (yah)
The fire won't stop
We won't be fooled again (yah), no, no, no, no

Problems follow us, we're gonna fix 'em (like before)
My homies are sharp, we stay real (like before)
We wanna make bank and get respect (like before)
Success is coming, we're gonna celebrate (like before)

I wrecked my ex (yeah), what emoji by text (yeah)
In love, I can be very severe (yeah)
I was angry, I was deter' (yeah)
Too often, I let it slide (yeah)
And then I did what was necessary (yeah)
To stay worthy, to stay proud (yeah)
Yeah, yeah, I did what was necessary

Your circle shrinks visibly only when you're weak (yeah)
You thought you could get away with it, but the sentence was firm (yeah)

Nobody's there when you're in the trap (hey)
You learn your bro was in on it (hey)
Nothing is solid anymore, everything is light (hey)
Life is hard, life beats you up

But I'm here (but I'm here)
We faced the rumors that run in the calm (in the calm)
Always be wary of those who charm you (who charm you)
We did it pre-pro to end up in the dirt (yeah), in the dirt (yeah)

We won't be fooled again (yah)
No one's gonna screw us over
We won't be fooled again (yah), no, no, no, no
We won't be fooled again (yah)
The fire won't stop
We won't be fooled again (yah), no, no, no, no

Problems follow us, we're gonna fix 'em (like before)
My homies are sharp, we stay real (like before)
We wanna make bank and get respect (like before)
Success is coming, we're gonna celebrate (like before)