Текст и перевод песни Sneazzy - COMME AVANT

COMME AVANT

On va plus se faire avoir (yah)
Personne va nous baiser
On va plus se faire avoir (yah), non, non, non, non
On va plus se faire avoir (yah)
Le feu n'va pas cesser
On va plus se faire avoir (yah), non, non, non, non

Les problèmes nous suivent, on va les régler comme avant,
Les tes-traî sont vifs, on reste entre vrais comme avant
On veut faire du biff et s'faire respecter comme avant
Le succès arrive, on va l'célébrer comme avant

Mon ex m'a mis en PLS (yeah), emoji pleure par SMS (yeah)
L'entrée d'mon cœur est très sélect (yeah)
On veut gagner des hessanates (yeah)
Y a qu'les voix du mal qu'on pénètre (yeah)
On sera jamais c'qu'on essaie d'être (yeah)
On rentre dans l'mur, on accélère (yeah)
Le mensonge se lit sur les lèvres (yeah, hey)

Et si j'te tire dessus, faut qu'tu saches que ça vient des ténèbres (ouais)
Si tu m'tires dessus faut qu'tu saches que tu deviendras célèbre (ouais)

On se tait quand l'porte-monnaie parle (hey)
On fait que-cla tout, faut qu'on épargne (hey)
Trahir la mif, on connait pas (hey)
J'me suis pris nombre de faux départs (yeah)

Mais j'suis àl (mais j'suis àl)
On a fait face aux bruits qui courent dans le calme (dans le calme)
Fais toujours belek à ces gens qui te charment (qui te charment)
On l'a fait pre-pro pour finir dans le sale (ouais), dans le sale (ouais)

On va plus se faire avoir (yah)
Personne va nous baiser
On va plus se faire avoir (yah), non, non, non, non
On va plus se faire avoir (yah)
Le feu n'va pas cesser
On va plus se faire avoir (yah), non, non, non, non

Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
Les tes-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)

J'ai mis mon ex en PLS (yeah), emoji what par SMS (yeah)
En amour, j'peux être très sévère (yeah)
J'étais vénère, j'étais déter' (yeah)
Bien trop souvent, j'ai laissé faire (yeah)
Et puis, j'ai fait le nécessaire (yeah)
Pour rester digne, pour rester fier (yeah)
Ouais, ouais, j'ai fait le nécessaire

Ton entourage rétrécit à vue d'œil seulement quand t'es faible (ouais)
Tu pensais t'en tirer à l'aise, mais la sentence était ferme (ouais)

Plus personne quand t'es dans le piège (hey)
T'apprends qu'ton reuf était de mèche (hey)
Plus rien n'est solide, tout est lég' (hey)
La vie est dure, la vie te flège

Mais j'suis àl (mais j'suis àl)
On a fait face aux bruits qui courent dans le calme (dans le calme)
Fais toujours belek à ces gens qui te charment (qui te charment)
On l'a fait pe-pro pour finir dans le sale (ouais), dans le sale (ouais)

On va plus se faire avoir (yah)
Personne va nous baiser
On va plus se faire avoir (yah), non, non, non, non
On va plus se faire avoir (yah)
Le feu n'va pas cesser
On va plus se faire avoir (yah), non, non, non, non

Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
Les tes-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)

КАК ПРЕЖДЕ

Нас больше не обманут (да)
Никто нас не поимеет
Нас больше не обманут (да), нет, нет, нет, нет
Нас больше не обманут (да)
Огонь не утихнет
Нас больше не обманут (да), нет, нет, нет, нет

Проблемы преследуют нас, мы решим их как прежде,
Испытания суровы, мы остаёмся среди настоящих как прежде
Мы хотим делать деньги и получать уважение как прежде
Успех приходит, мы будем праздновать его как прежде

Моя бывшая довела меня до слёз (да), эмоджи плачущего смайлика по СМС (да)
Вход в моё сердце очень избирателен (да)
Мы хотим заработать кучу денег (да)
Мы проникаем только в голоса зла (да)
Мы никогда не будем теми, кем пытаемся быть (да)
Мы врезаемся в стену, мы ускоряемся (да)
Ложь читается по губам (да, эй)

И если я выстрелю в тебя, знай, что это исходит из тьмы (да)
Если ты выстрелишь в меня, знай, что ты станешь знаменитым (да)

Мы молчим, когда говорит кошелёк (эй)
Мы всё скрываем, нам нужно экономить (эй)
Предавать семью, мы этого не знаем (эй)
Я совершил множество фальстартов (да)

Но я в порядке (но я в порядке)
Мы столкнулись со слухами, которые ходят в тишине (в тишине)
Всегда будь осторожен с теми, кто тебя очаровывает (кто тебя очаровывает)
Мы сделали это предварительно, чтобы закончить в грязи (да), в грязи (да)

Нас больше не обманут (да)
Никто нас не поимеет
Нас больше не обманут (да), нет, нет, нет, нет
Нас больше не обманут (да)
Огонь не утихнет
Нас больше не обманут (да), нет, нет, нет, нет

Проблемы преследуют нас, мы решим их (как прежде)
Испытания суровы, мы остаёмся среди настоящих (как прежде)
Мы хотим делать деньги и получать уважение (как прежде)
Успех приходит, мы будем праздновать его (как прежде)

Я довёл свою бывшую до слёз (да), эмоджи "что?" по СМС (да)
В любви я могу быть очень строгим (да)
Я был зол, я был решителен (да)
Слишком часто я позволял этому происходить (да)
И потом я сделал то, что нужно (да)
Чтобы оставаться достойным, чтобы оставаться гордым (да)
Да, да, я сделал то, что нужно

Твоё окружение сокращается на глазах, только когда ты слаб (да)
Ты думал, что легко отделаешься, но приговор был суровым (да)

Никого, когда ты в ловушке (эй)
Ты узнаёшь, что твой брат был в сговоре (эй)
Больше нет ничего прочного, всё зыбко (эй)
Жизнь трудна, жизнь тебя бьёт

Но я в порядке (но я в порядке)
Мы столкнулись со слухами, которые ходят в тишине (в тишине)
Всегда будь осторожен с теми, кто тебя очаровывает (кто тебя очаровывает)
Мы сделали это предварительно, чтобы закончить в грязи (да), в грязи (да)

Нас больше не обманут (да)
Никто нас не поимеет
Нас больше не обманут (да), нет, нет, нет, нет
Нас больше не обманут (да)
Огонь не утихнет
Нас больше не обманут (да), нет, нет, нет, нет

Проблемы преследуют нас, мы решим их (как прежде)
Испытания суровы, мы остаёмся среди настоящих (как прежде)
Мы хотим делать деньги и получать уважение (как прежде)
Успех приходит, мы будем праздновать его (как прежде)