Текст и перевод песни Sneazzy feat. Hankock - Zannen
Ils
sont
dépassés
depuis
des
années,
c'est
très
dommage
c'est
très
Zannen,
Zannen
Они
устарели
годами,
очень
жаль,
что
они
очень
Заннен,
Заннен
Vous
avez
parlé
sur
mon
squad
de
vive
voix
Вы
громко
говорили
о
моем
отряде
Vous
déclarez
la
guerre,
c'est
un
triste
choix
Вы
объявляете
войну,
это
печальный
выбор
On
a
lé-par
sur
ton
squad
de
fils
de
pute
Мы
узнали
о
твоем
отряде
сукиных
сынов
En
même
temps
vous
êtes
fragiles,
on
risque
quoi?
В
то
же
время
вы
хрупкие,
чем
мы
рискуем?
Il
était
censé
t'proteger
et
censé
t'aimer,
il
est
reparti
dans
son
tieks
sans
ses
TN
Он
должен
был
защищать
тебя
и
любить
тебя,
он
ушел
в
свою
школу
без
своих
детей.
Surveille
ta
Hlel,
j'ai
fait
du
ski
dans
ses
DM's
Следи
за
своей
Хлелой,
я
катался
на
лыжах
в
ее
саду.
J'ai
cru
que
j'étais
sur
une
piste
noire
Мне
показалось,
что
я
на
черной
дорожке.
On
assume
nos
conneries,
on
évite
pas
la
peine
Мы
берем
на
себя
нашу
чушь,
мы
не
избегаем
неприятностей
Doumams
en
première
classe,
avec
du
shit
sous
les
semelles
Думамс
в
первом
классе
с
дерьмом
под
подошвами
Les
rappeurs
français
veulent
faire
des
feats
a
la
pelle
Французские
рэперы
хотят
совершать
подвиги
с
помощью
лопаты
Obligé
de
changer
d'numéro
toutes
les
semaines
Вынужден
менять
номера
каждую
неделю
Pourquoi
la
concurrence
est
aussi
lège?
Почему
конкуренция
так
жестока?
S/o
Hancock,
s/o
Silek
С
/ о
Хэнкок,
с
/ О
Сайлек
J'fais
mes
bails
comme
un
bicraveur
Я
занимаюсь
своими
делами,
как
дворецкий.
Pour
le
taff
un
iPhone,
pour
les
putes
un
Siemens
Для
Тафа
- айфон,
для
шлюх-Сименс
J'fais
du
boucan,
seulement
quand
la
sécu
te
couvre
Я
занимаюсь
этим
только
тогда,
когда
тебя
прикрывает
служба
безопасности.
Tu
transpires,
tu
t'en
sors
péniblement
Ты
потеешь,
тебе
тяжело.
J'ai
25
ans
mais
j'en
ai
déjà
vécu
le
double
Мне
25
лет,
но
я
уже
пережил
вдвое
больше
Rebeu
peut
déjà
mourir
paisiblement
Ребе
уже
может
спокойно
умереть
Okay-kay-kay,
elle
bouge
son
gros
cake
cake
cake
Хорошо-Кей-Кей,
она
двигает
своим
большим
тортом
с
тортом
On
voit
qu'ils
sont
okay-kay-kay
Мы
видим,
что
они
в
порядке-Кей-Кей
On
va
t'pousser
du
quai,
quai,
quai
Мы
вытолкнем
тебя
с
причала,
причала,
причала
Cypher
toute
la
nuit
dans
l'allée,
rappeurs
français
on
les
allaite
Всю
ночь
напролет
в
переулке,
французские
рэперы
кормят
их
грудью
Ils
boivent
notre
lait
depuis
des
années,
c'est
très
dommage,
c'est
très
Zannen
Они
много
лет
пьют
наше
молоко,
очень
жаль,
это
очень
Заннен
Cypher
toute
la
nuit
dans
l'allée,
rappeurs
français
on
les
allaite
Всю
ночь
напролет
в
переулке,
французские
рэперы
кормят
их
грудью
Ils
boivent
notre
lait
depuis
des
années,
c'est
très
dommage,
c'est
très
Zannen
Они
много
лет
пьют
наше
молоко,
очень
жаль,
это
очень
Заннен
Cypher
toute
la
nuit
dans
l'allée,
rappeurs
français
on
les
allaite
Всю
ночь
напролет
в
переулке,
французские
рэперы
кормят
их
грудью
Ils
boivent
notre
lait
depuis
des
années,
c'est
très
dommage,
c'est
très
Zannen
Они
много
лет
пьют
наше
молоко,
очень
жаль,
это
очень
Заннен
Cypher
toute
la
nuit
dans
l'allée,
rappeurs
français
on
les
allaite
Всю
ночь
напролет
в
переулке,
французские
рэперы
кормят
их
грудью
Ils
boivent
notre
lait
depuis
des
années,
c'est
très
dommage,
c'est
très
Zannen
Они
много
лет
пьют
наше
молоко,
очень
жаль,
это
очень
Заннен
Pirate,
pirate,
pirate!
Пират,
пират,пират!
T'écouter
je
n'peux
pas,
c'est
même
pas
envisageable
Слушать
тебя
я
не
могу,
это
даже
невозможно.
C'est
ta
tête
qu'on
vise
à
chaque
couplet
Это
твоя
голова,
на
которую
мы
нацеливаемся
в
каждом
куплете
C'est
grave
curieux
Это
очень
любопытно
J'pète
une
bouteille,
quand
la
vie
s'acharne
Я
пью
бутылку,
когда
жизнь
заканчивается
Ton
MC
est
dead,
ouais
j'ai
vu
sa
chair
Твой
MC
мертв,
да,
я
видел
его
плоть
J'ai
capté
ton
vice
à
charge,
de
revanche
Я
уловил
твой
иждивенский
порок,
чтобы
отомстить.
Je
ne
vais
pas
clouer,
mais
te
scier
le
bec
Я
не
буду
прибивать,
а
отпилю
тебе
клюв.
J'lui
met
de
l'eau
sur
le
visage
si
elle
beugue
Я
плесну
ей
в
лицо
водой,
если
она
выпьет
Quand
elle
voit
ma
queue
comme
une
arme
blanche
Когда
она
видит
мой
член
как
оружие
C'est
des
amateurs
ils
nous
parlent
de
flow
Они
любители,
они
рассказывают
нам
о
потоке
Ballec
de
ces
narrateurs
punis
par
le
temps
Баллек
из
этих
рассказчиков,
наказанных
временем
Alerte
tout
les
sales
rappeurs,
j'suis
avec
Sneaz
et
Doum's
Предупреди
всех
грязных
рэперов,
я
с
Снэзом
и
Доумом.
Le
flow
va
te
briser
le
cou
Поток
сломает
тебе
шею
On
va
juste
te
blesser,
t'épuiser
et
puis
c'est
tout
Мы
просто
причиним
тебе
боль,
истощим
тебя,
а
потом
все.
Zarma
ça
touche
pas
la
blanche
mais
vous
sniffez
tous
Зарма
это
не
касается
белых,
но
вы
все
нюхаете
Tire
sur
le
splif
et
tousse
Тянет
за
сплайс
и
кашляет
Putain
cette
milf
est
douce
Бля,
эта
милф
сладкая
22
j'ai
mis
le
V12
22
я
поставил
V12
Batard
tu
vois
tes
dix
doigts,
mes
ennemis
c'est
l'double
Ублюдок,
ты
видишь
свои
десять
пальцев,
мои
враги-это
вдвое
больше.
Que
des
suceurs,
j'les
vois
qui
s'étouffent
Только
сосунки,
я
вижу,
как
они
задыхаются.
C'est
trop
dommage,
trop
Zannen
Это
слишком
жалко,
слишком
Заннен
J'sors
de
GAV,
j'remets
mes
lacets
Я
выхожу
из
Гава,
завязываю
шнурки.
Tu
sors
de
la
cage
aux
folles
comme
un
gros
zamel
Ты
выходишь
из
сумасшедшей
клетки,
как
жирный
Замель.
Cypher
toute
la
nuit
dans
l'allée,
rappeurs
français
on
les
allaite
Всю
ночь
напролет
в
переулке,
французские
рэперы
кормят
их
грудью
Ils
boivent
notre
lait
depuis
des
années,
c'est
très
dommage,
c'est
très
Zannen
Они
много
лет
пьют
наше
молоко,
очень
жаль,
это
очень
Заннен
Cypher
toute
la
nuit
dans
l'allée,
rappeurs
français
on
les
allaite
Всю
ночь
напролет
в
переулке,
французские
рэперы
кормят
их
грудью
Ils
boivent
notre
lait
depuis
des
années,
c'est
très
dommage,
c'est
très
Zannen
Они
много
лет
пьют
наше
молоко,
очень
жаль,
это
очень
Заннен
Cypher
toute
la
nuit
dans
l'allée,
rappeurs
français
on
les
allaite
Всю
ночь
напролет
в
переулке,
французские
рэперы
кормят
их
грудью
Ils
boivent
notre
lait
depuis
des
années,
c'est
très
dommage,
c'est
très
Zannen
Они
много
лет
пьют
наше
молоко,
очень
жаль,
это
очень
Заннен
Cypher
toute
la
nuit
dans
l'allée,
rappeurs
français
on
les
allaite
Всю
ночь
напролет
в
переулке,
французские
рэперы
кормят
их
грудью
Ils
boivent
notre
lait
depuis
des
années,
c'est
très
dommage,
c'est
très
Zannen
Они
много
лет
пьют
наше
молоко,
очень
жаль,
это
очень
Заннен
Ca
s'autosuce,
ça
veut
même
se
briser
deux
côtes
Это
саморазрушение,
даже
хочется
сломать
два
ребра
Prochain
album
devrait
s'appeler
"Sneazzy
the
Goat"
Следующий
альбом
должен
называться
"Snezzy
The
Goat"
Ton
Squad
de
négros
et
rebeus
fragiles
Твой
отряд
хрупких
ниггеров
и
ребеусов
Au
pissotoir,
chacun
regarde
le
zizi
de
l'autre
В
писсуаре
каждый
смотрит
на
член
другого
Tu
l'a
dans
ton
clip,
moi
je
l'achète
У
тебя
есть
это
в
твоем
клипе,
а
я
его
покупаю.
Les
rappeurs
français,
c'est
que
la
schmet
Французские
рэперы
- это
то,
что
шмет
C'est
très
Zannen
Это
очень
Zannen
Comme
quand
ta
meuf
a
un
pied
de
chameau
a
la
place
de
la
schneck
Например,
когда
у
твоей
девушки
вместо
шнека
есть
верблюжья
нога.
Concurrence
ne
peut
rien
faire,
mais
que
c'est
triste
Конкуренция
ничего
не
может
сделать,
но
это
печально
J'les
mâche
comme
un
bâton
de
vieux
réglisse
Я
жую
их,
как
палочку
старой
солодки.
J'raconte
les
bêtises
que
je
fait
dans
mes
sons
Я
рассказываю
о
глупостях,
которые
я
делаю
в
своих
звуках
J'me
sens
comme
chrétien
qui
revient
de
l'église
Я
чувствую
себя
христианином,
вернувшимся
из
церкви
J'suis
Africain
boy,
j'ai
pas
les
cheveux
lisses
Я
африканский
мальчик,
у
меня
не
гладкие
волосы.
Milliers
de
billets
de
500
qui
m'ensevelissent
500
тысяч
банкнот,
которые
похоронили
меня
J'écrase
l'adversaire
comme
château
de
sable
Я
сокрушаю
противника,
как
замок
из
песка
Tableau
de
chasse,
j'ne
serre
que
des
Miss
Охотничья
доска,
я
сжимаю
только
Мисс
Quand
j'dis
que
j'suis
le
meilleur,
c'est
un
euphémisme
Когда
я
говорю,
что
я
лучший,
это
преуменьшение
La
rafale
fera
le
bruit
de
2 hélices
Взрыв
произведет
шум
от
2 пропеллеров
SuperSound
c'est
le
nom
du
label
SuperSound-это
название
лейбла
Quand
tu
prononces
fait
une
Dou'a,
demande
que
Dieu
bénisse
Когда
ты
произносишь
Ду'а,
проси,
чтобы
Бог
благословил
тебя.
Cypher
toute
la
nuit
dans
l'allée,
rappeurs
français
on
les
allaite
Всю
ночь
напролет
в
переулке,
французские
рэперы
кормят
их
грудью
Ils
boivent
notre
lait
depuis
des
années,
c'est
très
dommage,
c'est
très
Zannen
Они
много
лет
пьют
наше
молоко,
очень
жаль,
это
очень
Заннен
Cypher
toute
la
nuit
dans
l'allée,
rappeurs
français
on
les
allaite
Всю
ночь
напролет
в
переулке,
французские
рэперы
кормят
их
грудью
Ils
boivent
notre
lait
depuis
des
années,
c'est
très
dommage,
c'est
très
Zannen
Они
много
лет
пьют
наше
молоко,
очень
жаль,
это
очень
Заннен
Cypher
toute
la
nuit
dans
l'allée,
rappeurs
français
on
les
allaite
Всю
ночь
напролет
в
переулке,
французские
рэперы
кормят
их
грудью
Ils
boivent
notre
lait
depuis
des
années,
c'est
très
dommage,
c'est
très
Zannen
Они
много
лет
пьют
наше
молоко,
очень
жаль,
это
очень
Заннен
Cypher
toute
la
nuit
dans
l'allée,
rappeurs
français
on
les
allaite
Всю
ночь
напролет
в
переулке,
французские
рэперы
кормят
их
грудью
Ils
boivent
notre
lait
depuis
des
années,
c'est
très
dommage,
c'est
très
Zannen
Они
много
лет
пьют
наше
молоко,
очень
жаль,
это
очень
Заннен
Rebeu
c'est
dommageable,
renoi
c'est
zannenable
Ребеу-это
вредно,
ренуа-это
занненен.
Rrebeu
c'est
zannenable,
renoi
c'est
dommageable
Rrebeu
это
zannenable,
renoi
это
вредно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hankock, Hologram Lo', Sneazzy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.