Текст и перевод песни Sneeuwwitje - Hou Van Mij
Hou
van
mij
Aime-moi
Men
liefste,
hou
van
mij
Mon
amour,
aime-moi
Jij
kunt
alles
geven
wat
ik
mis
Tu
peux
me
donner
tout
ce
qui
me
manque
Van
niemand
heb
ik
liefde
gehad
Je
n'ai
jamais
aimé
personne
Geen
enkele
man
kruiste
men
pad
Aucun
homme
n'a
croisé
mon
chemin
Maar
nu
weet
ik
wat
liefde
is
Mais
maintenant
je
sais
ce
qu'est
l'amour
Hou
van
mij
Aime-moi
Men
liefste,
hou
van
mij
Mon
amour,
aime-moi
Hou
van
mij
Aime-moi
Men
liefste,
hou
van
mij
Mon
amour,
aime-moi
Want
op
jou
heb
ik
zo
lang
gewacht
Parce
que
je
t'ai
attendu
si
longtemps
Er
zijn
wel
duizend
vrouwen
Il
y
a
mille
femmes
Die
met
mij
willen
trouwen
Qui
veulent
m'épouser
Maar
niemand
is
zo
lief,
zo
mooi,
zo
zacht
Mais
personne
n'est
aussi
gentil,
aussi
beau,
aussi
doux
Hou
van
mij
Aime-moi
Men
liefste,
hou
van
mij
Mon
amour,
aime-moi
Hou
van
mij
Aime-moi
Men
liefste,
hou
van
mij
Mon
amour,
aime-moi
Want
wij
kunnen
alle
zorgen
aan
Parce
que
nous
pouvons
faire
face
à
tous
les
soucis
Door
jou
voel
ik
me
zweven
Avec
toi,
je
me
sens
flotter
Door
jou
voel
ik
me
leven
Avec
toi,
je
me
sens
vivre
Door
jou
heb
ik
weer
zin
om
door
te
gaan
Avec
toi,
j'ai
envie
de
continuer
Hou
van
mij
Aime-moi
Men
liefste,
hou
van
mij
Mon
amour,
aime-moi
Hou
van
mij
Aime-moi
Men
liefste,
hou
van
mij
Mon
amour,
aime-moi
Hou
van
mij
Aime-moi
Een
boze
droom
verdween
door
jou
Un
mauvais
rêve
a
disparu
grâce
à
toi
Ik
word
jouw
man,
word
jij
mijn
vrouw?
Je
deviens
ton
homme,
deviens-tu
ma
femme
?
Ik
wil
niets
liever,
prins
van
mij
Je
ne
veux
rien
de
plus,
mon
prince
We
gaan
er
voorbij
allebei
Nous
irons
au-delà,
tous
les
deux
Hou
van
mij
Aime-moi
Men
liefste,
hou
van
mij
Mon
amour,
aime-moi
Want
ik
kan
niet
meer
zonder
jou
bestaan
Parce
que
je
ne
peux
plus
vivre
sans
toi
Al
leven
we
nog
volgend
jaar
Même
si
nous
vivons
encore
l'année
prochaine
We
blijven
altijd
bij
elkaar
Nous
resterons
toujours
ensemble
Voor
niets
of
niemand
Pour
rien
ni
personne
Laat
ik
jou
nog
gaan
Je
ne
te
laisserai
jamais
partir
Hou
van
mij
Aime-moi
Men
liefste,
hou
van
mij
Mon
amour,
aime-moi
Hou
van
mij
Aime-moi
Men
liefste,
hou
van
mij
Mon
amour,
aime-moi
Hou
van
mij
Aime-moi
Оцените перевод
1
Wie Is Bang?
2 Ouverture
3 Ben Ik Slecht?
4 Sokken wassen
5 Drinklied
6 Joepidoepidoepi
7 Waarom?
8 Hou Van Mij
9 Zeg Dat Het Niet Waar Is
10 Ik Weet Iets
11 Wat Denk Je?
12 Liefde Waar Ben Jij?
13 Zie Ze Daar Staan
14 Maak Ze Mooi
15 Poetsen
16 Maak Hem Mooi
2 Ouverture
3 Ben Ik Slecht?
4 Sokken wassen
5 Drinklied
6 Joepidoepidoepi
7 Waarom?
8 Hou Van Mij
9 Zeg Dat Het Niet Waar Is
10 Ik Weet Iets
11 Wat Denk Je?
12 Liefde Waar Ben Jij?
13 Zie Ze Daar Staan
14 Maak Ze Mooi
15 Poetsen
16 Maak Hem Mooi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.