Wat Denk Je? - Sneeuwwitje перевод на немецкий

Wat Denk Je?

Je bent de mooiste jongen van het hele land
Je bent zo mooi
Je bent zo knap
Zo interessant
Wat denk je?
Wat denk je?

Mijn lieve Prins
Ik weet dat je naar mij verlangt
Bekijk me maar eens goed
Er is nog niets dat hangt
Wat denk je?
Wat denk je?

Ik heb altijd gewacht op de prins van mijn dromen
En nu ben jij eigenlijk gekomen
Trouw met mij
Dan worden wij een paar...

Ik ben te jong voor U
Ik ben zo onschuldig

Kom vlug hier
Want ik word ongeduldig
Trouw met mij
En 't liefste nog dit jaar

Oh Koningin, ik snap niet goed wat u bedoelt
Vertel me nu toch niet dat u wat voor me voelt?

Wat denk je?
Wat denk je?

Ik denk dat ik niet meer weet wat ik denken moet
Heeft u een glaasje water
'K Voel me niet zo goed

Wat denk je?
Wat denk je?

Kom vlug bij mij
Ik word zo warm van binnen
'K Wil je betasten
Ik wil je beminnen
Want jij bent de held in mijn bestaan

Ik denk dat U een beetje veel overdrijft
'K Heb liever dat U van me blijft
Geloof me koningin
Ik moet nu gaan

Stop
Je denkt tog niet dat jij hier zomaar weg kan gaan
Het is onbeleeft het is onbeschoft dus blijf maar staan
Wat denk je?
Jebent leukste jonge van het land
Wat denk je?

We weten allemaal dat je naar haar verlangt
Bekijk ze maar eens goed er is nog niets dat hangt
Wat denk je?
Wat denk je?

Ga vlug naar haar
Ze wordt zo warem van binnen
Ze wil je betasten ze wil je beminnen
Wat jij bent de helt in haar bestaan
Joehoe
Ze heeft altijd al gewacht op de prins van haar dromen
En nu ben je dan eindelijk gekomen
Zij wil met jou door het leven gaan

Nu wil ik het weten
Wat ben jij van plan?
Blijf je vrijgezel?
Of word je toch mijn man?
Wat denk je?

Wat denk je?

Was denkst du?

Du bist der schönste Junge im ganzen Land
Du bist so schön
Du bist so hübsch
So interessant
Was denkst du?
Was denkst du?

Mein lieber Prinz
Ich weiß, dass du dich nach mir sehnst
Schau mich nur mal gut an
Da ist noch nichts, was hängt
Was denkst du?
Was denkst du?

Ich habe immer auf den Prinzen meiner Träume gewartet
Und jetzt bist du tatsächlich gekommen
Heirate mich
Dann werden wir ein Paar...

Ich bin zu jung für Sie
Ich bin so unschuldig

Komm schnell her
Denn ich werde ungeduldig
Heirate mich
Und am liebsten noch dieses Jahr

Oh Königin, ich verstehe nicht gut, was Sie meinen
Sagen Sie mir doch jetzt nicht, dass Sie etwas für mich fühlen?

Was denkst du?
Was denkst du?

Ich glaube, ich weiß nicht mehr, was ich denken soll
Haben Sie ein Glas Wasser
Ich fühle mich nicht so gut

Was denkst du?
Was denkst du?

Komm schnell zu mir
Mir wird so warm von innen
Ich will dich betasten
Ich will dich lieben
Denn du bist der Held in meinem Dasein

Ich denke, dass Sie ein bisschen sehr übertreiben
Ich hätte lieber, dass Sie mich in Ruhe lassen
Glauben Sie mir, Königin
Ich muss jetzt gehen

Halt
Du denkst doch nicht, dass du hier einfach so weggehen kannst
Es ist unhöflich, es ist unverschämt, also bleib nur stehen
Was denkst du?
Du bist der tollste Junge im Land
Was denkst du?

Wir wissen alle, dass du dich nach ihr sehnst
Schau sie dir nur mal gut an, da ist noch nichts, was hängt
Was denkst du?
Was denkst du?

Geh schnell zu ihr
Ihr wird so warm von innen
Sie will dich betasten, sie will dich lieben
Denn du bist der Held in ihrem Dasein
Juhu
Sie hat immer schon auf den Prinzen ihrer Träume gewartet
Und nun bist du ja endlich gekommen
Sie will mit dir durchs Leben gehen

Jetzt will ich es wissen
Was hast du vor?
Bleibst du Junggeselle?
Oder wirst du doch mein Mann?
Was denkst du?

Was denkst du?