Sneha Pant - Mere Naseeb Mein (Bonus Song) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sneha Pant - Mere Naseeb Mein (Bonus Song)




Mere Naseeb Mein (Bonus Song)
В моей судьбе (Бонусная песня)
Mere naseeb mein tu hai ke nahi
Суждено ли мне быть с тобой?
Tere naseeb mein main hoon ke nahi
Суждено ли тебе быть со мной?
Mere naseeb mein tu hai ke nahi
Суждено ли мне быть с тобой?
Tere naseeb mein main hoon ke nahi
Суждено ли тебе быть со мной?
Yeh hum kya jaane,
Нам это неведомо,
Yeh wahi jaane,
Это известно лишь тому,
Jisne likha hai sab ka naseeb
Кто написал судьбу каждого
Mere naseeb mein tu hai ke nahi
Суждено ли мне быть с тобой?
Tere naseeb mein main hoon ke nahi
Суждено ли тебе быть со мной?
Ek din khwab mein
Однажды во сне
Woh mujhe mil gaya
Он встретился мне
Ek din khwab mein
Однажды во сне
Woh mujhe mil gaya
Он встретился мне
Dekhkar jo mujhe
Увидев меня,
Phool sa khil gaya
Расцвел как цветок
Sharma gayi main haye haye,
Я засмущалась, ой-ой,
Ghabra gayi haye haye haye
Растерялась, ой-ой-ой
Sharma gayi main haye haye,
Я засмущалась, ой-ой,
Ghabra gayi haye haye haye
Растерялась, ой-ой-ой
Sharma gayi main, ghabra gayi main
Я засмущалась, растерялась
Kehne laga woh aakar kareeb
Он подошел и сказал:
Mere naseeb mein tu hai ke nahi
Суждено ли мне быть с тобой?
Tere naseeb mein main hoon ke nahi
Суждено ли тебе быть со мной?
Mere naseeb mein tu hai ke nahi
Суждено ли мне быть с тобой?
Tere naseeb mein main hoon ke nahi
Суждено ли тебе быть со мной?
Baat yeh khwab ki, sacch magar ho gayi
Этот сон стал явью,
Baat yeh khwab ki, sacch magar ho gayi
Этот сон стал явью,
Naujawan main...
Я, юная...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.