Текст и перевод песни Snelle - Alles Wel
Alles Wel
Tout le monde s'en fout
Broertje
ik
wil
kopen
niet
meer
kijken
broertje
ik
ga
over
lijken
Frère,
j'arrête
d'acheter,
j'arrête
de
regarder,
frère,
je
vais
passer
par-dessus
les
cadavres
Ik
kan
super
weinig
geven
als
je
vingers
naar
me
wijzen
Je
peux
donner
très
peu
si
tu
me
pointes
du
doigt
Ik
ben
onderweg
naar
money
als
je
comments
loopt
te
schrijven
Je
suis
en
route
vers
l'argent
quand
tu
écris
des
commentaires
Weinig
kleren
is
de
favoriete
filter
van
je
meisje
Peu
de
vêtements
est
le
filtre
préféré
de
ta
copine
Het
spijt
me
dus
ik
skip
d'r
Je
suis
désolé,
je
la
zappe
Om
5 uur
kan
ik
tippen
À
5 heures,
je
peux
donner
un
pourboire
Ontbijtje
kan
ik
skippen
laat
me
lunchen
in
de
Je
peux
sauter
le
petit-déjeuner,
laisse-moi
déjeuner
dans
la
City
met
mijn
neef
om
mijn
plannen
te
bespreken
Ville
avec
mon
cousin
pour
discuter
de
mes
plans
Ben
discreter
gaan
leven
Je
suis
devenu
plus
discret
Skip
wat
feesten
om
te
werken
aan
een
plaat
nu
J'ai
sauté
quelques
fêtes
pour
travailler
sur
un
album
maintenant
Ey
jo
we
boeken
resultaat
nu
Hé
mec,
on
obtient
des
résultats
maintenant
Ben
nog
steeds
alleen
in
villa's
Je
suis
toujours
seul
dans
les
villas
Met
mijn
pokoes
in
de
straat
nu
Avec
mon
poteau
dans
la
rue
maintenant
Woo
dankjewel
dit
gaat
snel
Woo
merci,
ça
va
vite
Ik
wil
geld
speel
een
spel
voor
die
youngins
nu
een
held
alles
wel
Je
veux
de
l'argent,
je
joue
un
jeu
pour
ces
jeunes
maintenant
un
héros,
tout
le
monde
s'en
fout
Alles
wel
alles
went
alles
wel
Tout
le
monde
s'en
fout,
tout
le
monde
s'habitue,
tout
le
monde
s'en
fout
Alles
went
jongen
wen
eraan
Tout
le
monde
s'habitue,
mec,
habitue-toi
Zeg
je
eerlijk
dit
is
snel
gegaan
Dis-moi
honnêtement,
ça
a
été
rapide
Maar
alles
went
jongen
wen
eraan
Mais
tout
le
monde
s'habitue,
mec,
habitue-toi
Alles
wel
alles
went
alles
wel
Tout
le
monde
s'en
fout,
tout
le
monde
s'habitue,
tout
le
monde
s'en
fout
Alles
went
jongen
wen
eraan
Tout
le
monde
s'habitue,
mec,
habitue-toi
Zeg
je
eerlijk
dit
is
snel
gegaan
Dis-moi
honnêtement,
ça
a
été
rapide
Maar
alles
went
jongen
wen
eraan
Mais
tout
le
monde
s'habitue,
mec,
habitue-toi
Vroeger
moest
ik
letten
op
de
kleintjes
Avant,
je
devais
faire
attention
aux
petits
Ik
heb
een
obsessie
met
die
cijfers
J'ai
une
obsession
pour
ces
chiffres
Kon
verliezen
van
mezelf
en
het
spijt
me
Je
pouvais
perdre
contre
moi-même
et
je
suis
désolé
En
geloof
me
jij
wilt
niet
Et
crois-moi,
tu
ne
veux
pas
Je
advocaten
van
de
duivel
gooien
zand
in
mijn
ogen
Tes
avocats
du
diable
me
mettent
du
sable
dans
les
yeux
Ik
heb
een
hele
goeie
reden
om
niet
alles
te
geloven
J'ai
une
très
bonne
raison
de
ne
pas
tout
croire
We
zouden
teveel
geven
maar
nu
vallen
we
naar
boven
On
en
donnerait
trop,
mais
maintenant
on
monte
En
stiekem
ben
ik
trots
op
alle
wallen
rond
mijn
ogen
Et
secrètement,
je
suis
fier
de
toutes
les
cernes
autour
de
mes
yeux
Ik
mocht
van
haar
alleen
nog
droog
Elle
me
laissait
seulement
boire
de
l'eau
Dit
komt
uit
Frankrijk
en
is
droog
Ça
vient
de
France
et
c'est
sec
Ik
had
dingen
aan
mijn
hoofd
J'avais
des
choses
en
tête
Dat
is
zo
cliché
C'est
tellement
cliché
Jouw
mening
ook
Ton
avis
aussi
Alles
wel
alles
went
alles
wel
Tout
le
monde
s'en
fout,
tout
le
monde
s'habitue,
tout
le
monde
s'en
fout
Alles
went
jongen
wen
eraan
Tout
le
monde
s'habitue,
mec,
habitue-toi
Zeg
je
eerlijk
dit
is
snel
gegaan
Dis-moi
honnêtement,
ça
a
été
rapide
Maar
alles
went
jongen
wen
eraan
Mais
tout
le
monde
s'habitue,
mec,
habitue-toi
Alles
wel
alles
went
alles
wel
Tout
le
monde
s'en
fout,
tout
le
monde
s'habitue,
tout
le
monde
s'en
fout
Alles
went
jongen
wen
eraan
Tout
le
monde
s'habitue,
mec,
habitue-toi
Zeg
je
eerlijk
dit
is
snel
gegaan
Dis-moi
honnêtement,
ça
a
été
rapide
Maar
alles
went
jongen
wen
eraan
Mais
tout
le
monde
s'habitue,
mec,
habitue-toi
Eh
ik
heb
nu
een
paar
idolen
die
me
appen
Eh,
j'ai
maintenant
quelques
idoles
qui
me
contactent
Idioten
faster
snappen
ondertussen
Les
idiots
comprennent
plus
vite
maintenant
Droom
ik
groot
en
ondertussen
denk
ik
verder
Je
rêve
grand
et
en
même
temps
je
réfléchis
plus
loin
Ik
kom
net
van
mijn
familie
en
ik
hoop
dat
ze
het
redden
Je
viens
de
ma
famille
et
j'espère
qu'elle
s'en
sortira
Alles
wat
ik
wil
is
dat
we
houden
wat
we
hebben
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
qu'on
garde
ce
qu'on
a
Heb
een
heleboel
gezien
heb
het
gelukkig
nooit
geleeft
J'ai
beaucoup
vu,
heureusement
je
n'ai
jamais
vécu
tout
ça
Van
al
die
volle
flessen
werd
mijn
hoofd
alleen
maar
leeg
bro
De
toutes
ces
bouteilles
pleines,
ma
tête
ne
faisait
que
se
vider,
mec
Zij
is
met
mij
en
laat
me
voelen
dat
ik
leef
Elle
est
avec
moi
et
me
fait
sentir
vivant
En
dat
is
goed
wanneer
ik
denk
aan
al
die
jongens
om
me
heen
en
carry
Et
c'est
bien
quand
je
pense
à
tous
ces
mecs
autour
de
moi
et
que
je
porte
Zeg
me
Alsjeblieft
die
deal
ben
een
Dis-moi,
s'il
te
plaît,
cet
accord,
je
suis
un
Zakelijke
jongen
voor
mijn
dromen
en
mijn
deel
Mec
d'affaires
pour
mes
rêves
et
ma
part
Ik
kan
goed
met
iedereen
maar
bro
ik
hou
alleen
van
haar
Je
m'entends
bien
avec
tout
le
monde,
mais
mec,
je
n'aime
qu'elle
Ik
heb
alle
tools
klaar
ik
kijk
naar
nu
en
vorig
jaar
J'ai
tous
les
outils
prêts,
je
regarde
maintenant
et
l'année
dernière
Ik
krijg
respect
voor
wat
ik
doe
Je
gagne
du
respect
pour
ce
que
je
fais
Kleine
money
af
en
toe
Un
peu
d'argent
de
temps
en
temps
De
energie
die
dat
me
geeft
heb
ik
al
lang
niet
meer
L'énergie
que
ça
me
donne,
je
ne
l'ai
plus
depuis
longtemps
Gevoelt
aan
het
einde
van
de
tunnel
ga
ik
stiekem
om
de
hoek
J'ai
l'impression
d'être
au
bout
du
tunnel,
je
vais
secrètement
tourner
à
l'angle
We
kunnen
vinden
als
ze
menen
maar
blijf
liever
op
zoek
On
peut
trouver
si
elles
le
pensent,
mais
on
reste
mieux
à
la
recherche
En
heel
mijn
gang
die
weet
het
en
wat
kan
mij
het
schelen
fuck
it
Et
tout
mon
crew
le
sait
et
qu'est-ce
que
ça
peut
me
faire,
fous-moi
la
paix
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.