Текст и перевод песни Snelle - Niet Safe

Niet Safe

Ja natuurlijk wil ze mee met mij
Ik leef nog steeds in onzekerheid
Schat je bent niet safe bij mij
Ja natuurlijk wil ze mee met mij
Ik ben nog steeds in onzekerheid
Schat je bent niet safe bij mij

(Yeah) Ja 't is groot, maar je maakt 't groter
Ik heb gewoon nooit voor werken voor een baas gekozen
Je gaat het toch niet begrijpen want ik ben koppig en blijf 't
En ze gaat toch bij me blijven slapen
Ik ga van jou geen mooier mens maken
M'n ex die had me ff, het was een zeldzame
En ik deed meer dan m'n best voor d'r
Maar had altijd wisselgesprekken wanneer ze belde naar me
Nu ben ik in voor wat de avond brengt
Bij jou was ik bij lange na niet onbekend
Maar beloof me dat je morgen niet meer aan me denkt
Want dat is beter zo, echt

Ja natuurlijk wil ze mee met mij
Ik leef nog steeds in onzekerheid
Schat je bent niet safe bij mij
Ja natuurlijk wil ze mee met mij
Ik ben nog steeds in onzekerheid
Schat je bent niet safe bij mij

Not Safe

Of course she wants to come with me
I'm still living in uncertainty
Baby you are not safe with me
Of course she wants to come with me
I'm still living in uncertainty
Baby you are not safe with me

(Yeah) Yep it's big but you're making it bigger
I simply never chose to work for a boss
You still won't understand because I am stubborn and will remain so
And she's going to stay the night with me
I won't make you a prettier person
My ex had me for a while, she was a rare one
And I did more than my best for her
But I always had mixed conversations when she called me
Now I'm up for whatever the evening brings
I wasn't exactly a stranger to you
But promise me that you won't think of me tomorrow
Because that's better, really

Of course she wants to come with me
I'm still living in uncertainty
Baby you are not safe with me
Of course she wants to come with me
I'm still living in uncertainty
Baby you are not safe with me