Fireworks - Snick Foley перевод на немецкий

Fireworks

I don't follow horoscopes; but I think, that the stars aligned
You the only thing that's ever on my mind, all the time, more than fine, you're divine
I, I, I can't get enough... Said you don't believe in a man you can trust
Those are memories, let em land in the dust
They can't come between what the plan is for us
We, we, both know it's true... Who the one for me? Yeah I know it's you
Ain't no, getting, over you. This convo been, overdue
Shine like super novas do. Give anything to call you boo
Still don't see us working? Are you sleeping on us? Dormez Vous

I been fiendin' for you since I met you tho
Time was never right I couldn't let you know
Lemme make some changes to my schedule
You everyday. I'm flexible
In the bedroom seem professional
Walk the next day? Yeah I bet you won't
I don't want you thinking it's just sexual
My gorgeous intellectual
I love yo vibe. Love yo sound
Love yo smile. Love yo frown
I just love when you around
Ooooooo. Let me love you down
Girl I'm wit whatever. Got me thinking bout forever
When it rains, I know it pours, but we can make it thru the weather
And I'll never leave you stranded as we march on these endeavors
If you put yo Faith in me; we could just get BIG together
Make a Milly in the Rock; laughing cause we know they hate
While they pockets getting lite, our pockets making Harlem shake
Wait! You got me, outta my zone... (Zone) (Zone)
So I can't leave this alone... (Lone) (Lone)
I, know you on high alert
Cause you think that I'ma flirt
Maybe we should try it first
You spark my flame, no fireworks

Feuerwerk

Ich glaube nicht an Horoskope, aber ich denke, dass die Sterne günstig standen.
Du bist das Einzige, woran ich immer denke, die ganze Zeit, mehr als nur gut, du bist göttlich.
Ich, ich, ich kann nicht genug bekommen... Sagtest, du glaubst nicht an einen Mann, dem du vertrauen kannst.
Das sind Erinnerungen, lass sie im Staub landen.
Sie können nicht zwischen das kommen, was für uns geplant ist.
Wir, wir beide wissen, dass es wahr ist... Wer ist der Richtige für mich? Ja, ich weiß, dass du es bist.
Ich komme, einfach nicht, über dich hinweg. Dieses Gespräch ist längst überfällig.
Du strahlst, wie Supernovas es tun. Würde alles geben, um dich "Schatzi" zu nennen.
Siehst du immer noch nicht, dass wir funktionieren? Schläfst du über uns? Dormez-vous?

Ich sehne mich nach dir, seit ich dich getroffen habe.
Die Zeit war nie richtig, ich konnte es dich nicht wissen lassen.
Lass mich ein paar Änderungen in meinem Zeitplan vornehmen.
Du, jeden Tag. Ich bin flexibel.
Im Schlafzimmer scheine ich professionell zu sein.
Am nächsten Tag laufen? Ja, ich wette, du wirst es nicht.
Ich will nicht, dass du denkst, es ist nur sexuell.
Meine wunderschöne Intellektuelle.
Ich liebe deine Ausstrahlung. Liebe deinen Klang.
Liebe dein Lächeln. Liebe dein Stirnrunzeln.
Ich liebe es einfach, wenn du in der Nähe bist.
Ooooooo. Lass mich dich ganz lieben.
Mädchen, ich bin bei allem dabei. Bringt mich dazu, über die Ewigkeit nachzudenken.
Wenn es regnet, weiß ich, dass es schüttet, aber wir können es durch das Wetter schaffen.
Und ich werde dich niemals im Stich lassen, während wir diese Unternehmungen angehen.
Wenn du mir vertraust, könnten wir einfach gemeinsam GROSS werden.
Eine Million verdienen im Rock; lachen, weil wir wissen, dass sie es hassen.
Während ihre Taschen leichter werden, lassen unsere Taschen den Harlem Shake machen.
Warte! Du hast mich aus meiner Zone gebracht... (Zone) (Zone)
Deshalb kann ich das nicht einfach so lassen... (Lone) (Lone)
Ich weiß, du bist in höchster Alarmbereitschaft.
Weil du denkst, dass ich flirten werde.
Vielleicht sollten wir es zuerst versuchen.
Du entfachst meine Flamme, keine Feuerwerke.