Snick Foley - Rhymes With Borrow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Snick Foley - Rhymes With Borrow




Rhymes With Borrow
Рифмы к слову "брать взаймы"
Hello! You can find me at Flushing Meadow
Привет! Ты можешь найти меня на Флашинг Медоу,
Staring at the globe til the sky turn yellow
глазеющего на глобус, пока небо не станет жёлтым.
The dream, was always just to make it out the ghetto
Моя мечта всегда была просто выбраться из гетто,
But all I ever heard was sad songs in falsetto
но всё, что я когда-либо слышал, это были грустные песни фальцетом.
I want to lead everybody tell me follow
Я хочу вести за собой всех, скажи мне "следуй",
Not born, to succeed, that's a tough pill to swallow
не рождённый для успеха, это горькая пилюля, которую трудно проглотить.
Think they being deep, but they mind run hollow
Думают, что они глубокие, но их разум пуст.
I'm a God to all you amateurs referred to as Apollo
Я Бог для всех вас, любителей, называемый Аполлоном.
I follow this creed like an assassin
Я следую этому кредо, как ассасин,
Blasting, passing, everyone to get my cash, when
взрывая, обгоняя всех, чтобы получить свои деньги, когда
All of sudden, the clouds clear and I can see now
вдруг облака рассеиваются, и я вижу сейчас,
Can't recall the person that I was like I'm senile
не могу вспомнить, кем я был, как будто у меня маразм.
But I remember the times, the happiness, the gleam in my eyes
Но я помню времена, счастье, блеск в моих глазах,
It seems to have died, my dreams been denied, and it's been implied
кажется, он умер, мои мечты были отвергнуты, и это подразумевает,
That I'm fucked up, but it's true
что я облажался, но это правда.
The thing is, I ain't start smoking
Дело в том, что я не начал курить,
I start joking to hide the fact that I'm heartbroken
я начал шутить, чтобы скрыть тот факт, что у меня разбито сердце.
Look into my eyes, see the story of a tortured soul
Посмотри в мои глаза, увидь историю измученной души,
Who tries to shield away the pain so don't nobody know
которая пытается оградить себя от боли, чтобы никто не узнал
The trouble I see, the death and all that troubles me
о беде, которую я вижу, о смерти и обо всём, что меня тревожит.
Doubly, only some believe
Вдвойне, только некоторые верят.
In a year I go from just a young kid, with all potential, so much style
За год я превратился из простого юного парня со всем потенциалом, с таким стилем
To he's living in denial, get a job and have a child
в того, кто живёт в отрицании, устраивается на работу и заводит ребёнка,
Like the rest of us, you no different, so just unravel guy
как и все мы, ты ничем не отличаешься, так что просто расслабься, парень.
The lonely path's, the only path, on the road that's less traveled by
Одинокий путь это единственный путь на дороге, по которой меньше всего путешествуют.
So I, became the screw up, who never grew up
Так я и стал неудачником, который никогда не вырос,
But life's, shorter than crew-cuts, so I can give two-fucks, if I blew up
но жизнь короче, чем стрижка, так что мне плевать, если я облажался.
So rebellious, overzealous, over jealous
Такой мятежный, чрезмерно усердный, чрезмерно ревнивый,
I have to tell this
я должен это рассказать.
No faith, in the future, that's how poverty, has gotten me
Нет веры в будущее, вот до чего довела меня нищета.
Finally got the power to ball, so fuck the lottery, don't lie to me
Наконец-то получил возможность разбогатеть, так что к чёрту лотерею, не лги мне.
Love, has always put the child in his place
Любовь всегда ставила ребёнка на место,
Now all the money in the world won't put a smile on his face
теперь все деньги мира не вызовут улыбки на его лице.





Авторы: Darnell Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.