Текст и перевод песни Snick Foley - Ricky Bobby (Run It Up)

Ricky Bobby (Run It Up)

(Well, Dick, here's the deal)
(I'm the best there is, plain and simple)
(I mean, I wake up in the morning and I piss excellence) Snick Fole
CHECK (And nobody can hang with my stuff)
(Uhh you know, I'm just a--just a big, hairy, American winning machine)
(If you ain't first, you're last)
(You know? You know what I'm talking bout?)
(That phrase is trademarked and not to be used outside permission of Ricky Bobby, Inc)

Crazy how this hustle really got me dough
Now they say I'm hotter than wasabi hoe
Told her come and meet in the lobby tho
Now they got me on my Ricky Bobby flow
Running up, running up, tryna be the one who up
Not first, then you last and I'm never runner up
Run it up, run it up, run it up, run it up
Run it up, run it up, run it up, run it up
Crazy how this hustle really got me dough
Now they say I'm hotter than wasabi hoe
Told her come and meet in the lobby tho
Now they got me on my Ricky Bobby flow
Running up, running up, tryna be the one who up
Not first, then you last and I'm never runner up
Run it up, run it up, run it up, run it up
Run it up, run it up, run it up, run it up

You ain't gotta worry bout me I let the block press ya
Charged up. No gas, I am not Tesla
All these silly chicks give my cock pressure
Text 10, F 5, like I'm Brock Lesnar
Passed freaks, smashed ass cheeks, all of last week
Never had the makings of no varsity athlete
Still had them singing in soprano
That's the way it goes yeah the clan know
Foley been a hypocrite
I don't really give a shit
Y'all claim lives that ain't legit
While I'm really living it
Y'all couldn't handle what we been thru
Ain't a thing change, bitch you been knew
Got em waiting on lines like WIC checks
Giving Ls with these puns, that's a Big flex

Crazy how this hustle really got me dough
Now they say I'm hotter than wasabi hoe
Told her come and meet in the lobby tho
Now they got me on my Ricky Bobby flow
Running up, running up, tryna be the one who up
Not first, then you last, and I'm never runner up
Run it up
Run it up, run it up, run it up
Run it up, run it up, run it up
Run it up
Crazy how this hustle really got me dough
Now they say I'm hotter than wasabi hoe
Told her come and meet in the lobby tho
Now they got me on my Ricky Bobby flow
Running up, running up, tryna be the one who up
Not first, then you last and I'm never runner up
Run it up
Run it up, run it up, run it up
Run it up, run it up, run it up
Run It Up

What made you think to start me? Next time play yo part B
You niggas been riding dick, longer than Nina Hartley
Deal with critics, bitches, and cops. And all these ops
I got, 4 different groups all tryna put me in a box
No plans you see, no damn degree, but still my people stand wit me
You got dreams of beating us, then this ya final fantasy
They be taking photos, but this strife done got me now
They upload, I unload, we both, end up in the cloud
This money is a gift we getting paper off of rapping
Losers turn to winners and we still don't know what happened
Try to play it cool but know that I ain't with the yapping
Some of y'all, ya pops should've left you on a napkin
Genius like I'm KRS, competition laid to rest
Its QU, Queens baby, you should never play or test
We; never with the acting this ain't Broadway
I handle shit here like a man y'all go the broad way

Crazy how the hustle really got me dough
Now they say I'm hotter than wasabi hoe
Told her come and meet in the lobby tho
Now they got me on my Ricky Bobby flow
Running up, running up, tryna be the one who up
Not first, then you last and I'm never runner up
Run it up
Run it up, run it up, run it up
Run it up, run it up, run it up
Run It Up

Now they say I'm hotter than wasabi hoe
And I'm on my
Yo. On my Ricky Bobby flow
Run it up, run it up, run it up, run it up
Run it up, run it up, run it up, run it up
Run It Up

Ricky Bobby (Cours-y à fond)

(Bon, Dick, voilà le truc)
(Je suis le meilleur, c'est aussi simple que ça)
(Je veux dire, je me réveille le matin et je pisse l'excellence) Snick Fole
CHECK (Et personne ne peut rivaliser avec mon truc)
(Euh, tu sais, je suis juste une... juste une grosse machine américaine poilue et gagnante)
(Si tu n'es pas premier, tu es dernier)
(Tu vois ? Tu vois de quoi je parle ?)
(Cette phrase est une marque déposée et ne doit pas être utilisée sans l'autorisation de Ricky Bobby, Inc)

C'est fou comme cette agitation m'a rapporté du fric
Maintenant, ils disent que je suis plus chaud que le wasabi, ma belle
Je lui ai dit de venir me rejoindre dans le hall
Maintenant, ils m'ont mis dans mon délire à la Ricky Bobby
Je cours, je cours, j'essaie d'être celui qui monte
Pas premier, alors tu es dernier et je ne suis jamais deuxième
Cours-y à fond, cours-y à fond, cours-y à fond, cours-y à fond
Cours-y à fond, cours-y à fond, cours-y à fond, cours-y à fond
C'est fou comme cette agitation m'a rapporté du fric
Maintenant, ils disent que je suis plus chaud que le wasabi, ma belle
Je lui ai dit de venir me rejoindre dans le hall
Maintenant, ils m'ont mis dans mon délire à la Ricky Bobby
Je cours, je cours, j'essaie d'être celui qui monte
Pas premier, alors tu es dernier et je ne suis jamais deuxième
Cours-y à fond, cours-y à fond, cours-y à fond, cours-y à fond
Cours-y à fond, cours-y à fond, cours-y à fond, cours-y à fond

T'as pas à t'inquiéter pour moi, je laisse le quartier te presser
Chargé à bloc. Pas d'essence, je ne suis pas une Tesla
Toutes ces filles stupides mettent la pression à ma bite
Texte 10, F 5, comme si j'étais Brock Lesnar
Des bombes croisées, des fesses éclatées, tout ça la semaine dernière
Je n'ai jamais eu l'étoffe d'un athlète universitaire
Je les faisais quand même chanter en soprano
C'est comme ça que ça se passe, ouais le clan sait
Foley a été un hypocrite
Je m'en fous complètement
Vous prétendez des vies qui ne sont pas légitimes
Alors que je la vis vraiment
Vous ne pourriez pas supporter ce qu'on a traversé
Rien n'a changé, salope tu le savais
Je les fais attendre en ligne comme des chèques WIC
Donner des L avec ces jeux de mots, c'est une sacrée démonstration de force

C'est fou comme cette agitation m'a rapporté du fric
Maintenant, ils disent que je suis plus chaud que le wasabi, ma belle
Je lui ai dit de venir me rejoindre dans le hall
Maintenant, ils m'ont mis dans mon délire à la Ricky Bobby
Je cours, je cours, j'essaie d'être celui qui monte
Pas premier, alors tu es dernier, et je ne suis jamais deuxième
Cours-y à fond
Cours-y à fond, cours-y à fond, cours-y à fond
Cours-y à fond, cours-y à fond, cours-y à fond
Cours-y à fond
C'est fou comme cette agitation m'a rapporté du fric
Maintenant, ils disent que je suis plus chaud que le wasabi, ma belle
Je lui ai dit de venir me rejoindre dans le hall
Maintenant, ils m'ont mis dans mon délire à la Ricky Bobby
Je cours, je cours, j'essaie d'être celui qui monte
Pas premier, alors tu es dernier et je ne suis jamais deuxième
Cours-y à fond
Cours-y à fond, cours-y à fond, cours-y à fond
Cours-y à fond, cours-y à fond, cours-y à fond
Cours-y à fond

Qu'est-ce qui t'a fait penser à me lancer ? La prochaine fois, joue ton rôle B
Vous sucez des bites depuis plus longtemps que Nina Hartley
Gérer les critiques, les salopes et les flics. Et tous ces ennemis
J'ai 4 groupes différents qui essaient tous de me mettre dans une case
Pas de plan tu vois, pas de putain de diplôme, mais mon peuple est toujours là pour moi
Tu rêves de nous battre, alors c'est ton dernier fantasme
Ils prennent des photos, mais cette lutte m'a eu maintenant
Ils mettent en ligne, je décharge, on finit tous les deux dans le cloud
Cet argent est un cadeau, on se fait du fric en rappant
Les perdants deviennent des gagnants et on ne sait toujours pas ce qui s'est passé
J'essaie de rester cool mais je sais que je ne suis pas du genre à bavarder
Certains d'entre vous, vos pères auraient dû vous laisser sur une serviette en papier
Un génie comme KRS, la compétition est enterrée
C'est QU, Queens bébé, tu ne devrais jamais jouer ou tester
On n'est pas du genre à faire semblant, c'est pas Broadway ici
Je gère les choses comme un homme ici, vous prenez le chemin large

C'est fou comme l'agitation m'a rapporté du fric
Maintenant, ils disent que je suis plus chaud que le wasabi, ma belle
Je lui ai dit de venir me rejoindre dans le hall
Maintenant, ils m'ont mis dans mon délire à la Ricky Bobby
Je cours, je cours, j'essaie d'être celui qui monte
Pas premier, alors tu es dernier et je ne suis jamais deuxième
Cours-y à fond
Cours-y à fond, cours-y à fond, cours-y à fond
Cours-y à fond, cours-y à fond, cours-y à fond
Cours-y à fond

Maintenant, ils disent que je suis plus chaud que le wasabi, ma belle
Et je suis dans mon
Yo. Dans mon délire à la Ricky Bobby
Cours-y à fond, cours-y à fond, cours-y à fond, cours-y à fond
Cours-y à fond, cours-y à fond, cours-y à fond, cours-y à fond
Cours-y à fond