Snick Foley - Wise Allah - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Snick Foley - Wise Allah




Wise Allah
Sage Allah
Yeah! Yeah! (Yes Yes Y'all)
Ouais ! Ouais ! (Oui Oui Vous)
Yeah! Yeah! (Yes Yes Y'all)
Ouais ! Ouais ! (Oui Oui Vous)
Yeah! Yeah! (Yes Yes Y'all)
Ouais ! Ouais ! (Oui Oui Vous)
Yeah! Yeah! (Yes Yes Y'all)
Ouais ! Ouais ! (Oui Oui Vous)
One two, one two (STAY WISE, Stay True)
Un deux, un deux (RESTE SAGE, Reste Vrai)
One two, one two (STAY WISE)
Un deux, un deux (RESTE SAGE)
CHECK!
Vérifie !
My word is bond (We all in together now)
Ma parole est d'or (On est tous ensemble maintenant)
Two, twenty-one, twenty-two, do the math, see what I'm planning
Deux, vingt-et-un, vingt-deux, fais le calcul, vois ce que je prépare
Wisdom Knowledge All Being Born To Understanding
Sagesse Connaissance Tout Être Pour Comprendre
Whole world changed in an instant; we enter phase 2
Le monde entier a changé en un instant, nous entrons en phase 2
I pray you find, peace in your passage, with all praise to
Je prie pour que tu trouves la paix dans ton passage, avec tous les éloges à
The most high. Alhamdulillah; keep me protected
Le Très-Haut. Alhamdulillah ; protège-moi
Evil eyes from evil guys, unaware, my soul deflect it
Mauvais œil des méchants, inconscients, mon âme le détourne
What's reflected in my mirror? SNICK's the name I bring
Qu'est-ce qui se reflète dans mon miroir ? SNICK est le nom que j'apporte
When I look upon my Self, Now; I See King
Quand je me regarde, Maintenant ; Je Vois le Roi
Call me Foley, complete my Father Cipher thru the Love
Appelle-moi Foley, complète le Chiffre de mon Père par l'Amour
But with all things being Equal, I ask: Why from above?
Mais toutes choses étant égales par ailleurs, je demande : Pourquoi d'en haut ?
Not for me to comprehend, what was written, can never change that
Ce n'est pas à moi de comprendre, ce qui a été écrit, je ne peux rien y changer
Came a dollar short of the dream, still want my change back
Il m'a manqué un dollar pour réaliser mon rêve, je veux toujours ma monnaie
Only I can save myself. The time is now
Je suis le seul à pouvoir me sauver. Le moment est venu
Don't worry how, I'll never bow, and I'm staying true to that vow
Ne t’inquiète pas pour le comment, je ne m'inclinerai jamais, et je reste fidèle à ce vœu
So the next step, focus on the rest of the plans
Alors la prochaine étape, me concentrer sur le reste des plans
I feel the power, coming over, know it rests in my hands
Je sens le pouvoir m’envahir, je sais qu'il est entre mes mains
So a word, to the Wise
Alors un mot, aux Sages
The body, it may perish, but the spirit lives forever
Le corps, il peut périr, mais l'esprit vit pour toujours
The soul; it never dies
L'âme ; elle ne meurt jamais
Word, to the Wise
Un mot, aux Sages
The failure ain't the one who don't succeed
L'échec n'est pas celui qui ne réussit pas
Cause it's really the coward who never tries
Car c'est vraiment le lâche qui n'essaye jamais
Word, to the Wise
Un mot, aux Sages
I got some people with me, that's gon' hold me down forever
J'ai des gens avec moi, qui vont me soutenir pour toujours
But can't see em with my eyes
Mais je ne peux pas les voir avec mes yeux
Word to the Wise
Un mot aux Sages
I promise not to say hate, even for the ones I gotta placate
Je promets de ne pas dire de haine, même pour ceux que je dois apaiser
Let them live in misery; I vacate
Laisse-les vivre dans la misère ; je me retire
The premises, end of bliss, new day; I embark on a new journey
Des lieux, fin du bonheur, nouveau jour ; je me lance dans un nouveau voyage
Walked thru hellfire and learned they can't burn me
J'ai traversé l'enfer et j'ai appris qu'ils ne peuvent pas me brûler
Or turn me; make me into something I'm not
Ou me transformer ; faire de moi quelque chose que je ne suis pas
How y'all barely give a thing and take the little I got?
Comment se fait-il que vous donniez à peine une chose et preniez le peu que j'ai ?
I keep a mental note, bend some quotes. Jot it with the pen I wrote
Je garde une note mentale, je plie quelques citations. Je la note avec le stylo que j'ai utilisé pour écrire
All my machinations, ain't a person, ever been this dope
Toutes mes machinations, aucune personne n'a jamais été aussi géniale
Indigo, child, with style; it's in my blood
Indigo, enfant, avec du style ; c'est dans mon sang
And I know alot of people hoped I'd make it thru the flood
Et je sais que beaucoup de gens espéraient que je survivrais à l'inondation
Dearly depart, watched thru your ending, you saw my start
Cher disparu, j'ai regardé ta fin, tu as vu mes débuts
From the bottom of my heart, we still ain't finish our arc
Du fond de mon cœur, nous n'avons toujours pas terminé notre arc
While others threw they stones, Pops saw my trajectory
Alors que d'autres jetaient des pierres, Papa a vu ma trajectoire
Walk around without no weaponry, I know you protecting me
Je marche sans aucune arme, je sais que tu me protèges
Took a break, just so I could gaze at the stars
J'ai fait une pause, juste pour pouvoir contempler les étoiles
I shed a tear, but never fear, cause I know where you are
J'ai versé une larme, mais je n'ai jamais peur, car je sais tu es
So a word, to the Wise
Alors un mot, aux Sages
The body, it may perish, but the spirit lives forever
Le corps, il peut périr, mais l'esprit vit pour toujours
The soul; it never dies
L'âme ; elle ne meurt jamais
Word, to the Wise
Un mot, aux Sages
The failure ain't the one who don't succeed
L'échec n'est pas celui qui ne réussit pas
Cause it's really the coward who never tries
Car c'est vraiment le lâche qui n'essaye jamais
Word, to the Wise
Un mot, aux Sages
I got some people with me, that's gon' hold me down forever
J'ai des gens avec moi, qui vont me soutenir pour toujours
But can't see em with my eyes
Mais je ne peux pas les voir avec mes yeux
Word to the Wise
Un mot aux Sages
Word, to the Wise
Un mot, aux Sages
The body, it may perish, but the spirit lives forever
Le corps, il peut périr, mais l'esprit vit pour toujours
The soul; it never dies
L'âme ; elle ne meurt jamais
Word, to the Wise
Un mot, aux Sages
The failure ain't the one who don't succeed
L'échec n'est pas celui qui ne réussit pas
Cause it's really the coward who never tries
Car c'est vraiment le lâche qui n'essaye jamais
Word, to the Wise
Un mot, aux Sages
I got some people with me, that's gon' hold me down forever
J'ai des gens avec moi, qui vont me soutenir pour toujours
But can't see em with my eyes
Mais je ne peux pas les voir avec mes yeux
Word to the Wise
Un mot aux Sages
Word to the wise
Un mot aux sages
Word to the wise
Un mot aux sages
Word to the wise
Un mot aux sages
My word is bond
Ma parole est d'or
Word to the wise
Un mot aux sages
My word is bond
Ma parole est d'or





Авторы: Darnell Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.