Текст и перевод песни Snipa - Cerveau Ké Tête

Cerveau Ké Tête

Mo bleudeu mo mati fo mete to ko alaiz
Fo mete to ko alaiz
Mo bleudeu mo mati fo mete to ko alaiz
Fo mete to ko alaiz
6 Heures du matin mo anlè phone ké Janette
Manzell pa le mo i crè mo ka bay disquette
Mo gin roune réputation gyaliss sa marquer anle mo tete
A pa mo gold ke mo cash ki ke fe ki mo pa honnête gyal

Mo pa ra lie gyal to sa roune princess
Si mi vin bod ya a pass to gin cervo ke tet
Lo to ka penser roune bel ti fanm guyanaise mo to fanm guyanaise
A des fanm ki gin djez

Yuh body right gyal yuh body clean
Look how u fat pum a righ inna u jeans
A to ka bay inna di dancehall to ka fè scène crime
Manzell di unique i le dancehall ting
Gyal to gin good body a ye piess pe pas figet
Si ye vin dissresspect to ye piess pe pa see death
En plus mo kontan lo to ka bubble pon u head
Bring di uzi deh till di paki wet

Manzell gin toute bet man sa to le bay mxlle enkò
I ka danser back style i pe danser kaseko
Manzell konet tte bet i konet bouger so ko
Mo to sa fanm a a mxlle ki doko
Mo bizin danser ke li ess mo ke gin so accò mo le roune
Ti moun ke li eski manzell ke daccò
Mo sa to capitaine eski mo ke pe monter a bord
Eski nou ke kontan nou kò a la vie a la mort

Cerveau ou Tête

Je t’aime, ma chérie, mets tes fesses en avant
Mets tes fesses en avant
Je t’aime, ma chérie, mets tes fesses en avant
Mets tes fesses en avant
6 heures du matin, je suis au téléphone avec Janette
Ma femme ne sait pas, je lui fais croire que j'ai une disquette
J'ai une réputation, les filles le marquent sur mon front
Ce n’est pas mon or, ni mon argent qui me rend honnête, ma fille

Je ne suis pas lié à toi, ma fille, tu es une princesse
Si tu deviens bonne, tu vas avoir un cerveau qui est une tête
Tu penses que les jolies filles guyanaises sont des femmes guyanaises
Il y a des femmes qui ont des têtes

Ton corps est bien, ma fille, ton corps est propre
Regarde comme tu es grosse, ton cul est bien dans ton jean
Ce que tu donnes dans la salle de danse, tu fais une scène de crime
Ma femme est unique, elle aime le dancehall
Ma fille, tu as un beau corps, il n’y a pas de place pour l’agitation
Si quelqu’un te manque de respect, tu ne vois pas la mort
En plus, j’aime quand tu bouges ta tête
Apporte le Uzi jusqu’à ce que le paquet soit mouillé

Ma femme a tout ce qu’il faut, elle te laisse donner, ma belle
Elle danse le style back, elle danse le kaseko
Ma femme sait tout, elle sait bouger son corps
Je suis ton mec, ma belle qui est là
Je dois danser avec elle, c’est moi qui ai son accord, je la connais
Petite chose, es-tu d’accord ?
Je suis ton capitaine, est-ce que je monte à bord ?
Est-ce que nous aimons notre corps, pour la vie, à mort ?