Текст и перевод песни Sniper - Ego
Souvent
tu
m'emmène
et
malmène
ma
raison
You
often
take
me
and
mistreat
my
reason
Entre
haine
et
peine
tu
assombri
ma
vision
Between
hate
and
pain
you
darken
my
vision
Souvent
tu
m'engraine
m'entraîne
vers
la
perdition
You
often
engage
me,
drag
me
towards
perdition
Tu
brûle
mon
système
affecte
mes
décisions
You
burn
my
system,
affect
my
decisions
Ego
(Mmmh
Eh)
Ego
(Mmmh
Eh)
Ego
(yeah
yeah
yeah)
Ego
(yeah
yeah
yeah)
L'ego
c'est
l'adversaire
de
l'âme
Ego
is
the
adversary
of
the
soul
C'est
celui
qui
peut
perdre
l'homme
It's
the
one
that
can
make
a
man
lose
Il
se
cache
parfois
dans
mes
larmes
It
sometimes
hides
in
my
tears
Tristesse
ou
rage
il
m'assomme
Sadness
or
rage,
it
knocks
me
out
M'assène
de
coup
me
désarme
Strikes
me
with
blows,
disarms
me
Si
j'suis
pas
sur
mes
gardes
il
entre
et
me
possède
If
I'm
not
on
my
guard,
it
enters
and
possesses
me
Dans
les
yeux
me
regarde
me
dit
"Karl
faut
que
tu
cède"
Looks
me
in
the
eyes
and
tells
me
"Karl,
you
have
to
give
in"
Il
me
torture
jusqu'à
c'que
je
sois
hors
de
moi
It
tortures
me
until
I'm
out
of
my
mind
Endurcis
mon
cœur
mon
visage
dieu
aide
moi
afin
qu'il
sorte
de
moi
Hardens
my
heart,
my
face,
God
help
me
so
that
it
leaves
me
Il
est
la
j'le
vois
de
l'autre
cote
du
miroir
It's
there,
I
see
it
on
the
other
side
of
the
mirror
Ego
va
dire
à
Iblis
que
j'peux
plus
le
voir
Ego,
go
tell
Iblis
I
can't
see
him
anymore
Allahu
akbar
Allahu
akbar
Relation
toxique
tue
l'amour
Toxic
relationship
kills
love
Mission
impossible
mi
amor
Mission
impossible,
my
love
Mon
côté
docile
crie
au
secours
My
docile
side
cries
for
help
Mon
côté
hostile
dis
alors
My
hostile
side
then
says
T'es
hermétique
au
dialogue
You're
hermetic
to
dialogue
C'que
j'ai
entrepris
tourne
cours
What
I've
undertaken
is
cut
short
Encore
un
projet
qui
avorte
Another
project
that
aborts
Tu
m'as
fait
foncer
dans
le
mur
(très
tôt)
You
made
me
run
into
the
wall
(too
soon)
Tu
m'as
fait
sombrer
dans
le
dur
(débauche)
You
made
me
sink
into
the
hard
(debauchery)
Mauvais
rôle
mauvaise
posture
(zéro)
Bad
role,
bad
posture
(zero)
Mauvais
te-po
et
obscur
(Ego)
Bad
tempo
and
dark
(Ego)
Souvent
tu
m'emmène
et
malmène
ma
raison
You
often
take
me
and
mistreat
my
reason
Entre
haine
et
peine
tu
assombri
ma
vision
Between
hate
and
pain
you
darken
my
vision
Souvent
tu
m'engraine
m'entraîne
vers
la
perdition
You
often
engage
me,
drag
me
towards
perdition
Tu
brûle
mon
système
affecte
mes
décisions
You
burn
my
system,
affect
my
decisions
Ego
(Mmmh
Eh)
Ego
(Mmmh
Eh)
Ego
(yeah
yeah
yeah)
Ego
(yeah
yeah
yeah)
Tu
t'es
infiltré
dans
ma
vie
You
infiltrated
my
life
Tu
t'es
infiltré
dans
mon
couple
You
infiltrated
my
relationship
Semé
la
merde
dans
ma
famille
Sowed
discord
in
my
family
Et
t'as
même
divisé
mon
groupe
And
you
even
divided
my
group
T'arrive
en
douce
et
trouve
le
prétexte
You
arrive
softly
and
find
the
excuse
Et
pousse
a
faire
la
guerre
And
push
to
make
war
Ajoute
une
couche
presse
l'index
Add
a
layer,
press
the
index
finger
Et
il
a
shooté
son
frère
And
he
shot
his
brother
Ignore
le
partage
tous
ces
moment
que
t'as
volé
Ignore
the
sharing,
all
those
moments
you
stole
Après
ton
passage
les
morceaux
sont
durs
a
recoller
After
your
passage
the
pieces
are
hard
to
put
back
together
Tu
sème
le
carnage,
mis
de
côté
la
sincérité
You
sow
carnage,
put
sincerity
aside
Ce
que
tu
propage
est
colère
et
fausse
vérité
What
you
propagate
is
anger
and
false
truth
La
vérité
est
un
miroir
brise,
et
chacun
a
un
morceau
The
truth
is
a
broken
mirror,
and
everyone
has
a
piece
On
a
pense
que
cette
vérité
est
plus
importante
que
celui
d'à
té-cô
We
think
that
this
truth
is
more
important
than
that
of
your
neighbor
On
est
tous
égaux
face
à
l'ego
We
are
all
equal
in
the
face
of
ego
Colère
Bêtise
Rancœur
et
Défauts
Anger,
Stupidity,
Resentment
and
Defects
On
est
tous
égaux
face
à
l'ego
We
are
all
equal
in
the
face
of
ego
Souvent
tu
m'emmène
et
malmène
ma
raison
You
often
take
me
and
mistreat
my
reason
Entre
haine
et
peine
tu
assombri
ma
vision
Between
hate
and
pain
you
darken
my
vision
Souvent
tu
m'engraine
m'entraîne
vers
la
perdition
You
often
engage
me,
drag
me
towards
perdition
Tu
brûle
mon
système
You
burn
my
system
Ego
(Mmmh
Eh)
Ego
(Mmmh
Eh)
Ego
(yeah
yeah
yeah)
Ego
(yeah
yeah
yeah)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bachir Baccour, Karl Appela, Riad Selmi, Seezy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.