Текст и перевод песни Sniper - À toute épreuve (Processus 2011)

À toute épreuve (Processus 2011)

Per-Sni est dans la baraque, saffaq wa shtah
A l'époque c'était envoie le beat, on fait le truc a l'arrache!
Faire jumper la foule voila ce qui représente nos rêves de gamins
Ca y est le beat est lancé!
Presque une décennie, tout mon objectif est déjà défini
Voir que le Sniper est devenu une référence
On est la pour donner des trous de balles!
A chaque apparition ça s'agite et ça transpire comme au hammam!

Sniper processus!

Ici c'est Ak, du Sniper, Aketo! Tunisiano!
Ici c'est Ak, du Sniper, Aketo! Tunisiano!
Per-Sin est dans la baraque, saffaq wa shtah!
Ici c'est Ak, du Sniper, Aketo! Tunisiano!
Ici c'est Ak, du Sniper, Aketo! Tunisiano!
Faire jumper la foule, voilà ce qui représente nos rêves de gamins

Hè, les MC sont des hassa, se font des larcins, je les ai grillé
Ils se mettent à genoux mais non pas pour prier
Moi, ma signature vocale venue killer
Faire mal comme un touché rectal avec du verre pillé
Les mecs au shtar poussent, avancent à tâtons
Ecoutent Rick Ross, mais détestent le maton
Oui cette musique est ingrate, odieuse, per-sni qui dit mieux?
Et on a commencé à 4 on a terminé à 2
Oui déçus par la vie quand certains veulent te la mettre
Dans chaque ami il n'y à que la moitié d'un traître
Khey on aurait pu prendre de la fraîche mais notre label était falche
Mais on a fini a la dèche non pas chez Damon Dash
Fâchés? Non c'est juste le métier qui rentre
D'après toi qui s'est engraissé? Regarde la taille de nos ventres
Délinquante est la musique tu connais le code postal
Et monte sur ma trique que je te mette sur un piédestal

Frère on est al, t'as reconnu la griffe, kiffe Aket' et Tunisan
Le Per-Sni récidive, dit pourquoi tu parles?
De retour dans ce rap biz, pour leur faire du mal
Man est-ce-que tu nous connais?
S.N.I.P. oublie le reste khey!
S.N.I.P
S.N.I.P. oublie le reste khey!
Et juste un zeste de nous deux parce que le style est certifié!

Amoureux du risque tonton, avoue que tu kiffe mon son
Envoi sur le disque fonfon, faut que je la glisse profond
Je vois que le public confond tout, refait tout, faut qu'on bouffe
Qu'est-ce-que tu connais de ma vie pour ouvrir ta grande bouche
De suceuse, qu'ont pas la réputation sulfureuse
Suffit qu'il nous arrive une galère pour que ça fasse du buzz
Si j'ai vrillé faut pas que le public soit qué-cho
Y a pas plus grillé que Tunis et Aketo
Poto, c'est juste la suite du venin que j'avais craché dans ma teille
Si j'écris c'est pour ranger le bordel qu'il y a dans ma tête
J'ai un album a faire, une vie a faire, des sous a faire
Vas-y 30 berges, il est temps de voir plus loin que le bout de sa verge
Le rap dégoutte sa mère, c'est rempli de mouches à merde
Ton moove? je l'asperge, on remplit toutes les bouches à sperme
C'est pathétique qu'est-ce qu'ils feraient pas pour un paquet de biff
Tu veux voir des crevards? Il suffit de secouer un paquet de chips

Frère on est al, t'as reconnu la griffe, kiffe Aket' et Tunisan
Le Per-Sni récidive, dit pourquoi tu parles?
De retour dans ce rap biz, pour leur faire du mal
Man est-ce-que tu nous connais?
S.N.I.P. oublie le reste khey!
S.N.I.P
S.N.I.P. oublie le reste khey!
Et juste un zeste de nous deux parce que le style est certifié!

Bulletproof (Process 2011)

Per-Sni is in the house, saffaq wa shtah
Back then it was like, "Send the beat, we'll do it rough!"
Making the crowd jump, that's what our childhood dreams were all about
That's it, the beat has started!
Almost a decade, my whole objective is already defined
Seeing that Sniper has become a reference
We're here to give bullet holes!
With every appearance, it gets agitated and sweaty like in a hammam!

Sniper process!

This is Ak, from Sniper, Aketo! Tunisiano!
This is Ak, from Sniper, Aketo! Tunisiano!
Per-Sin is in the house, saffaq wa shtah!
This is Ak, from Sniper, Aketo! Tunisiano!
This is Ak, from Sniper, Aketo! Tunisiano!
Making the crowd jump, that's what our childhood dreams were all about

Hey, the MCs are hassa, committing petty thefts, I've seen through them
They get on their knees but not to pray
Me, my signature voice came to kill
Hurt like a rectal exam with crushed glass
The guys on shtar push, move forward blindly
Listen to Rick Ross, but hate the slammer
Yes, this music is ungrateful, hateful, per-sni who says better?
And we started at 4, we ended up at 2
Yes, disappointed by life when some want to put it on you
In every friend there is only half a traitor
Khey, we could have gotten some fresh air but our label was broke
But we ended up broke, not at Damon Dash's
Angry? No, it's just the business getting in
Who do you think got fat? Look at the size of our bellies
Music is delinquent, you know the zip code
And get on my dick so I can put you on a pedestal

Brother, we're al, you recognized the style, enjoy Aket' and Tunisan
Per-Sni recidivist, say why are you talking?
Back in this rap biz, to hurt them
Man, do you know us?
S.N.I.P. forget the rest khey!
S.N.I.P
S.N.I.P. forget the rest khey!
And just a zest of us two because the style is certified!

Lover of risk, uncle, admit you love my sound
Send it on the record, fonfon, I have to slide it in deep
I see that the public confuses everything, redoes everything, we have to eat
What do you know about my life to open your big mouth
Suckers, who don't have a sulphurous reputation
It's enough for us to have a problem for it to make a buzz
If I've gone crazy, the public shouldn't be shocked
There's nothing more exposed than Tunis and Aketo
Buddy, it's just the continuation of the venom I had spat in my bottle
If I write it's to tidy up the mess in my head
I have an album to make, a life to make, money to make
Come on, 30 years old, it's time to see further than the end of your dick
Rap disgusts its mother, it's full of shit flies
Your move? I spray it, we fill all the sperm mouths
It's pathetic what they wouldn't do for a wad of cash
You want to see scumbags? Just shake a bag of chips

Brother, we're al, you recognized the style, enjoy Aket' and Tunisan
Per-Sni recidivist, say why are you talking?
Back in this rap biz, to hurt them
Man, do you know us?
S.N.I.P. forget the rest khey!
S.N.I.P
S.N.I.P. forget the rest khey!
And just a zest of us two because the style is certified!