Knuste Hjerta - Snö перевод на французский

Knuste Hjerta

De sir at livet e det som hende mens du vente på nåkka bedre
Har hatt tente håp som har brent ut, så æ skjønte kordan det kjentes
Hendern hennes pleide å være varm
No e hele den jenta der kald
Huske ikke helt ka æ sa, men æ huske kordan æ skalv
Skal, skal ikke
Et evig spørsmål å stille
Vært i mange situasjona men ingen e så ille
Som å stirre ho i øyan, bryte alt æ lovde
Knuse hennes hjerte når æ sir at det e over

Knuste hjerta
Knuste tallerkna
Knuste hjerta
Knuste Tallerkna

Du kommer til å bli bra igjen
Igjen, igjen, igjen, igjen, igjen
Du kommer til å bli bra igjen
Igjen, igjen, igjen, igjen, igjen

Æ trur det va i tiende vi blei introdusert
Av ei felles venninne, syns du virka interessert
Tør nesten ikke tippe på ka du tenkte om mæ
Så sosialt tilbakeståanes du trudde sikkert æ va sær
Det gikk trægt med oss i starten, det va ganske andre tide
Fantes faen ingen Face- eller Instagram-konto
Æ kunne snike på eller like
Tok et år før æ bynte å si hei til dæ
Hadde enkli løst å be dæ me på date med mæ
Men æ dreit i det, va for feig til det, men æ tok feil og vet at det va teit av mæ

Knuste hjerta
Knuste tallerkna
Knuste hjerta
Knuste Tallerkna

Du kommer til å bli bra igjen
Igjen, igjen, igjen, igjen, igjen
Du kommer til å bli bra igjen
Igjen, igjen, igjen, igjen, igjen

La mæ si det som det e
Gi det mere tid
Tenk på alt du drømte om, på alt du ville bli
Æ digge nesten alt ved dæ
Æ digge det du gjør
Så sett tallerknan fra dæ
Bare sett dæ ned og hør

Knuste hjerta
Knuste tallerkna
Knuste hjerta
Knuste Tallerkna

Du kommer til å bli bra igjen
Igjen, igjen, igjen, igjen, igjen
Du kommer til å bli bra igjen
Igjen, igjen, igjen, igjen, igjen

Cœurs Brisés

Ils disent que la vie est ce que tu vis pendant que tu attends quelque chose de mieux
J'ai eu des espoirs enflammés qui se sont éteints, alors j'ai compris ce que c'était
Tes mains étaient chaudes
Maintenant, toute cette fille est froide
Je ne me souviens pas exactement ce que j'ai dit, mais je me souviens de comment je tremblais
Dois-je, ne dois-je pas
Une question éternelle à se poser
J'ai été dans de nombreuses situations, mais aucune n'est aussi mauvaise
Que de te regarder dans les yeux, de briser toutes mes promesses
Briser ton cœur quand je dis que c'est fini

Cœurs brisés
Assiettes brisées
Cœurs brisés
Assiettes brisées

Tu vas aller mieux
Encore, encore, encore, encore, encore
Tu vas aller mieux
Encore, encore, encore, encore, encore

Je crois que c'était en dixième que nous avons été présentés
Par une amie commune, tu semblais intéressée
J'ose à peine deviner ce que tu pensais de moi
Si timide, tu pensais sûrement que j'étais bizarre
Les choses ont été lentes pour nous au début, c'était une autre époque
Il n'y avait pas de comptes Facebook ou Instagram
Je pouvais espionner ou aimer
Il a fallu un an avant que je commence à te dire bonjour
J'avais juste décidé de te demander de sortir avec moi
Mais j'ai laissé tomber, j'étais trop lâche pour ça, mais j'avais tort et je sais que c'était stupide de ma part

Cœurs brisés
Assiettes brisées
Cœurs brisés
Assiettes brisées

Tu vas aller mieux
Encore, encore, encore, encore, encore
Tu vas aller mieux
Encore, encore, encore, encore, encore

Laisse-moi te dire les choses telles qu'elles sont
Donne-toi du temps
Pense à tout ce dont tu rêvais, à tout ce que tu voulais devenir
J'aime presque tout chez toi
J'aime ce que tu fais
Alors laisse tomber l'assiette
Assieds-toi simplement et écoute

Cœurs brisés
Assiettes brisées
Cœurs brisés
Assiettes brisées

Tu vas aller mieux
Encore, encore, encore, encore, encore
Tu vas aller mieux
Encore, encore, encore, encore, encore