Текст и перевод песни Snog - Hey, Christian God

Hey, Christian God

I hate my family
And i beg to be free
Of the crap that christmas brings
An excuse for selling things

Hey christian god, get outta my face
Your holy ghost is a curse on the human race
I'd like to string you up one more time
No stupid sacrament, no pissy wine

What a joy to be alone
Away from the buying zone
But this party'll never die
'Cause christ you're such a lie

Эй, Христов боженька

Ненавижу родню,
Прошу, избавь меня
От всей этой рождественской дряни,
От этого праздника потребления.

Эй, Христов боженька, проваливай,
Твой Святой Дух - проклятие для человечества.
Я бы тебя еще раз на крест вздернула,
Никаких дурацких причастий, никакого паршивого вина.

Какое счастье быть одной,
Вдали от этой торговой вакханалии.
Но эта вечеринка никогда не закончится,
Потому что ты, Христос, такая ложь.