Make The Little Flowers Grow - Snog перевод на немецкий

Make The Little Flowers Grow

Cowards and Heroes,
listen my friends.
If you have money
and nothing to spend.
It'll make no difference
in a hundred years or so.

Sooner or later
we all make the little flowers grow.

Wise men and fools,
you'll get the fire.
You'll never get out of this world alive.
Don't run and hide,
it's no use I know.

Sooner or later
we all make the little flowers grow.

Short men and tall men
and all the rest.
Please, don't blame me
I didn't start this mess.
Some of us stay,
some of us go.

Sooner or later
we all make the little flowers grow.

Lass die kleinen Blumen wachsen

Feiglinge und Helden,
Hört zu, meine Freunde.
Wenn ihr Geld habt
Und nichts zum Ausgeben.
Es wird keinen Unterschied machen
In hundert Jahren oder so.

Früher oder später
Lassen wir alle die kleinen Blumen wachsen.

Weise Männer und Narren,
Ihr werdet das Feuer bekommen.
Ihr werdet diese Welt niemals lebend verlassen.
Lauft nicht weg und versteckt euch nicht,
Es ist zwecklos, ich weiß.

Früher oder später
Lassen wir alle die kleinen Blumen wachsen.

Kleine Männer und große Männer
Und alle anderen.
Bitte, gebt mir nicht die Schuld,
Ich habe dieses Chaos nicht angefangen.
Manche von uns bleiben,
Manche von uns gehen.

Früher oder später
Lassen wir alle die kleinen Blumen wachsen.