Snog - The Ballad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Snog - The Ballad




The Ballad
Баллада
Nado moreuge jeonhwagireul deulgo marasseo
Я поднял трубку, услышав твой звонок,
Naya cham oraenmaniya
Прошло так много времени.
Neomu himi deureoseo japgido mianhaeseo neoreul bonaen ge
Я так скучал, что даже боялся уснуть, чтобы увидеть тебя,
Huhoedwaeseo hansumman swineungeol
Я задыхался, лишь бы раз вдохнуть.
Neomu nollaseo mari naojido anhasseo
Я был настолько глуп, что даже не мог говорить,
Tteollineun gaseumman butjabasseo
Только слёзы текли по моим щекам.
Manhi himdeunji jigeum eodi inneunji
Сильно ли ты скучаешь? Где ты сейчас?
Mutgido jeone nunmuri heulleosseo
Ещё до того, как я заговорю, слёзы льются из моих глаз.
Ne sumsoriman deullyeodo geurae
Да, стоит мне только услышать твой голос,
Nunmuri ireoke heulleonaerimyeon
И слёзы текут так сильно,
Akkideon nae jageun chueokdeulmajeodo eojjeol jul molla
Что даже самые маленькие мои воспоминания о тебе могут исчезнуть.
Neomu apaseo seoro nohajugil yaksokhaetjiman
Я так страдал, что обещал себе забыть тебя,
Jasin eobseul ttae gakkeum sumsorirado deullyeojugil
Но когда мне не хватает сил, я хочу хотя бы услышать твое дыхание.
Sumeul swineun ge maeil nuneul tteuneun ge
Каждый день, открывая глаза, я задыхаюсь,
Gyeou harureul saneun ge
Провожу трудные дни.
Jungneun geot boda himi deundago nege
Я скучаю по тебе больше, чем ты думаешь,
Mareul motaesseo geokjeonghal geot gataseo.
Боюсь, что не смогу это выразить словами.
Babocheoreom hansumman swineun geol
Я задыхаюсь, как дурак,
Nunmuri ireoke heulleonaerimyeon
И слёзы текут так сильно,
Akkideon nae jageun chueokdeulmajeodo eojjeol jul molla
Что даже самые маленькие мои воспоминания о тебе могут исчезнуть.
Neomu apaseo seoro nohajugil yaksokhaetjiman
Я так страдал, что обещал себе забыть тебя,
Jasin eobseul ttae gakkeum sumsorirado deullyeojugil
Но когда мне не хватает сил, я хочу хотя бы услышать твое дыхание.
Hagopeun mari manhado nan amu maldo mot hago
У меня столько всего на сердце, но я не могу ничего сказать,
Da gwaenchantago seororeul dallaego apahaesseo
Я пытался казаться сильным и говорил, что всё в порядке,
Da doedollimyeon urin haengbokhagiman haesseo nochi motago isseo
Говорил, что если мы расстанемся, то будем счастливы, но сейчас я жалею.
Nunmuri ireoke heulleonaerimyeon
И слёзы текут так сильно,
Akkideon nae jageun chueokdeulmajeodo eojjeol jul molla
Что даже самые маленькие мои воспоминания о тебе могут исчезнуть.
Neomu apaseo seoro nohajugil yaksokhaetjiman
Я так страдал, что обещал себе забыть тебя,
Jakku nega saenggak nal ttaen
Но каждый раз, когда я думаю о тебе,
Chameul su eobsi himdeul ttaen
Когда мне невыносимо больно,
Ireokerado gakkeum sumsorirado deullyeojugir
Я хочу хотя бы услышать твое дыхание.





Авторы: David Lachlan Thrussell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.