Snog - The Last Days of Rome - перевод текста песни на русский

The Last Days of Rome - Snogперевод на русский




The Last Days of Rome
Последние дни Рима
Here comes the good juice
Вот и сладкий сок
Gotta cut the hate loose
Пора отпустить ненависть
Gotta tell you how i feel
Должен сказать тебе, что чувствую
I know you like it real
Знаю, тебе нравится правда
One day the sun will grow
Однажды солнце вырастет
And swallow up your home
И поглотит твой дом
Consume all you own
Поглотит всё, что тебе принадлежит
With pleasure I will groan
С удовольствием я застону
If I cut then I bleed
Если я порежусь, то буду кровоточить
All day long
Весь день напролёт
Just to please you
Только чтобы угодить тебе
The last days of Rome
Последние дни Рима
The palaces
Дворцы
The towers
Башни
Will rot inside of hours
Сгниют за несколько часов
Bereft of their powers
Лишённые своей силы
The seeds they have sown
Семена, которые они посеяли
The suburbs
Пригороды
And the city
И город
The foul air makes me giddy
Зловонный воздух кружит мне голову
So seldom is it witty
Так редко он бывает остроумным
The last days of Rome
Последние дни Рима
If I cut then I bleed
Если я порежусь, то буду кровоточить
All day long
Весь день напролёт
Just to please you
Только чтобы угодить тебе
The last days of Rome
Последние дни Рима
And I chewed the chewing gum of hate
И я жевал жвачку ненависти
I chewed it long, I chewed it late
Я жевал её долго, я жевал её допоздна
And I chewed that chewing gum of hate
И я жевал эту жвачку ненависти
Munch munch, grate grate
Чавк-чавк, скрип-скрип
One day the sun will grow
Однажды солнце вырастет
And swallow up your home
И поглотит твой дом
Consume all you own
Поглотит всё, что тебе принадлежит
With pleasure I will groan
С удовольствием я застону
The palaces
Дворцы
The towers
Башни
Will rot inside of hours
Сгниют за несколько часов
Bereft of their powers
Лишённые своей силы
The seeds they have sown
Семена, которые они посеяли
The suburbs
Пригороды
And the city
И город
The foul air makes me giddy
Зловонный воздух кружит мне голову
So seldom is it witty
Так редко он бывает остроумным
The last days of Rome
Последние дни Рима
If I cut then I bleed
Если я порежусь, то буду кровоточить
All day long
Весь день напролёт
Just to please you
Только чтобы угодить тебе
The last days of Rome
Последние дни Рима





Авторы: David Lachlan Thrussell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.