Текст и перевод песни Snoh Aalegra - LOST YOU

LOST YOU

Didn′t know that love could change ya
Then I woke up to a stranger
After all this time I thought that I knew
You and I was no debatin'
Now it′s up for conversation
Tell me, was it all a lie? I'm confused

But then you say what I wanna hear
'Cause you know it′s gon′ get me here
Every time I say that I'm through
And even though I know it ain′t right
Said I wasn't gon′ spend the night
Here I am right back with you

Although I've lost you
I, I′ll always want you
'Cause you take me high (high, high)
See, I'll always want you
But I know I′ve lost you

Say it, right (right)

I won′t hold the past against you
When you hold me I forget too
I can never draw the line with you, no
Wish I knew what you were thinkin'
But that probably wouldn′t change shit
So deep and I'm still fallin′ for you

But then you say what I wanna hear
'Cause you know it′s gon' get me here
Every time I say that I'm through
And even though I know it ain′t right
Said I wasn′t gon' spend the night
Here I am right back with you

Although I′ve lost you
I, I'll always want you (I′ll always want you)
'Cause you take me high (high)
See, I′ll always want you
But I know I've lost you

LOST YOU

Je ne savais pas que l'amour pouvait te changer
Puis je me suis réveillé avec un étranger
Après tout ce temps, je pensais te connaître
Toi et moi étions incontestables
Maintenant, c'est sujet à discussion
Dis-moi, était-ce tout un mensonge ? Je suis confus

Mais ensuite, tu dis ce que je veux entendre
Parce que tu sais que ça va m'amener ici
Chaque fois que je dis que j'en ai fini
Et même si je sais que ce n'est pas juste
J'ai dit que je ne passerais pas la nuit
Et me voilà de retour avec toi

Bien que je t'aie perdu
Je, je te désirerai toujours
Parce que tu m'emmènes haut (haut, haut)
Tu vois, je te désirerai toujours
Mais je sais que je t'ai perdu

Dis-le, dis-le (bien)

Je ne te reprocherai pas le passé
Quand tu me tiens, j'oublie aussi
Je ne peux jamais tracer la ligne avec toi, non
J'aurais aimé savoir ce que tu pensais
Mais ça ne changerait probablement rien
Tellement profond et je tombe toujours amoureux de toi

Mais ensuite, tu dis ce que je veux entendre
Parce que tu sais que ça va m'amener ici
Chaque fois que je dis que j'en ai fini
Et même si je sais que ce n'est pas juste
J'ai dit que je ne passerais pas la nuit
Et me voilà de retour avec toi

Bien que je t'aie perdu
Je, je te désirerai toujours (je te désirerai toujours)
Parce que tu m'emmènes haut (haut)
Tu vois, je te désirerai toujours
Mais je sais que je t'ai perdu