Ammunition - Snook перевод на французский

Ammunition

Jag var, är och kommer alltid att vara
Vill slåss, bör fly är ambivalent
Jag var, är och kommer alltid att vara
Släng upp en hand I sanningens tjänst
Jag var, är och kommer alltid att vara
De är för sent att gråta så
Jag var, är och kommer alltid att bara vara
(Nu kör vi)

Vi är här, ärligt talat hörru
Var är din ammunition?
Vi är här, ärligt talat hörru
Jag var, är och kommer alltid va samma person
Vi är här, ärligt talat hörru
Var är din ammunition?
Vi är här, ärligt talat hörru
Jag var, är och kommer alltid

Vara en vandrande tunna med krut
Sven Svensson men igenkänd som en som flummade ut
Kamouflerad med kappor så vandrar jag genom natten lång
Mycket hellre som ett fulk än en kameleont
Det är bara som jag freestylar fram
Du blir behandlad typ som tjockisen I Viva La Bam
Sorry, men jag kryssar förbi

För om du lever som du lär så lär du säkert ha dyslexi
Turen är lånad, det är tur att turen är våran
Och nej, jag vägrar ljuga för att passa in
Jag bor på söder, men skulle nog känna samma stolthet
Om jag åkte röda linjen fast åt andra hållet
Mina damer och herrar det här är ett tack till många av er för att
Ni vägrar trängas I nån annans fack
Var är ditt vapen och var är din ammunition?
Jag var, är och kommer alltid vara samma person

Vi är här, ärligt talat hörru
Var är din ammunition?
Vi är här, ärligt talat hörru
Jag var, är och kommer alltid va samma person
Vi är här, ärligt talat hörru
Var är din ammunition?
Vi är här, ärligt talat hörru
Jag var, är och kommer alltid vara samma person

Det som är ut krut rök, Snook svett och tårar
Två år I'mörkret och vi fortsätter spåra
Har du en mick är det bäst att du släpper den
Daniel med ett vinnande leende som en president
Slåss eller battla, wiggers börja kallsvettas
Jag har mer publik än svennar när jag soundcheckar
Fått stryk fått skit, slåss ni, slåss vi

Vilken del av sanningen förstår du inte kompis?
Alla vill till himmelen, men ingen vill dö
Ingen brat, ingen bög och jag rappar Lidingö
En från linje tretton, en från Hägerstensåsen
Den största som sett hiphopen sen värd och The Emotion
Det är inte förort men hör ni brukar snacka om den
När ni ser mig på klubben går ni åt andra hållet
Sa det på första plattan, manna mitt ord
Fråga hela Sverige, ingen battlar mot Snook

Jag var, är och kommer alltid att vara
Vill slåss, bör fly är ambivalent
Jag var, är och kommer alltid att vara
Släng upp en hand I sanningens tjänst
Jag var, är och kommer alltid att vara
De är för sent att gråta så
Jag var, är och kommer alltid att bara vara
(För)

Vi är här, ärligt talat hörru
Var är din ammunition?
Vi är här, ärligt talat hörru
Jag var, är och kommer alltid va samma person
Vi är här, ärligt talat hörru
Var är din ammunition?
Vi är här, ärligt talat hörru
Jag var, är och kommer alltid vara samma person

Sjung här med oss nu, sjung här med oss nu
Rulla med oss nu, rulla med oss nu
Sjung här med oss nu, sjung här med oss nu
Rulla med, med, rulle med oss nu
Sjung här med oss nu, sjung här med oss nu
Rulla med oss nu, rulla med oss nu
Sjung här med oss nu, sjung här med oss nu
Rulla med, med, rulle med oss nu

Munitions

J'étais, je suis et je serai toujours
Envie de me battre, devrais-je fuir ? Je suis ambivalent
J'étais, je suis et je serai toujours
Levez la main au nom de la vérité
J'étais, je suis et je serai toujours
Il est trop tard pour pleurer maintenant
J'étais, je suis et je serai toujours
(C'est parti)

On est là, franchement, tu m'entends ?
Où sont tes munitions ?
On est là, franchement, tu m'entends ?
J'étais, je suis et je serai toujours la même personne
On est là, franchement, tu m'entends ?
Où sont tes munitions ?
On est là, franchement, tu m'entends ?
J'étais, je suis et je serai toujours

Un baril de poudre ambulant
Sven Svensson mais reconnu comme celui qui a pété les plombs
Camouflé sous des capes, je marche dans la nuit
Beaucoup plus comme un vautour qu'un caméléon
C'est juste que je freestyle
Tu es traité comme le gros dans Viva La Bam
Désolé, mais je passe mon chemin

Parce que si tu vis comme tu apprends, tu dois sûrement être dyslexique
La chance est empruntée, c'est une chance que la chance soit la nôtre
Et non, je refuse de mentir pour m'intégrer
J'habite à Söder, mais je ressentirais sûrement la même fierté
Si je prenais la ligne rouge dans l'autre sens
Mesdames et Messieurs, c'est un merci à beaucoup d'entre vous parce que
Vous refusez d'être mis dans une case
Où est ton arme et où sont tes munitions ?
J'étais, je suis et je serai toujours la même personne

On est là, franchement, tu m'entends ?
Où sont tes munitions ?
On est là, franchement, tu m'entends ?
J'étais, je suis et je serai toujours la même personne
On est là, franchement, tu m'entends ?
Où sont tes munitions ?
On est là, franchement, tu m'entends ?
J'étais, je suis et je serai toujours la même personne

Ce qui est sorti, fumée de poudre à canon, sueur et larmes de Snook
Deux ans dans le noir et on continue à pister
Si tu as un micro, tu ferais mieux de le lâcher
Daniel avec un sourire vainqueur comme un président
Se battre ou rapper, les wiggers commencent à avoir des sueurs froides
J'ai plus de public que les Suédois quand je fais mes balances
J'ai été frappé, j'ai été insulté, si vous vous battez, on se bat

Quelle partie de la vérité tu ne comprends pas, mon pote ?
Tout le monde veut aller au paradis, mais personne ne veut mourir
Pas un gosse de riche, pas un pédé et je rappe Lidingö
Un de la ligne treize, un de Hägerstensåsen
Le plus grand qui ait vu le hip-hop depuis World et The Emotion
Ce n'est pas la banlieue mais vous en parlez toujours
Quand vous me voyez au club, vous partez dans l'autre sens
Je l'ai dit sur le premier album, souviens-toi de mes mots
Demandez à toute la Suède, personne ne se bat contre Snook

J'étais, je suis et je serai toujours
Envie de me battre, devrais-je fuir ? Je suis ambivalent
J'étais, je suis et je serai toujours
Levez la main au nom de la vérité
J'étais, je suis et je serai toujours
Il est trop tard pour pleurer maintenant
J'étais, je suis et je serai toujours
(Car)

On est là, franchement, tu m'entends ?
Où sont tes munitions ?
On est là, franchement, tu m'entends ?
J'étais, je suis et je serai toujours la même personne
On est là, franchement, tu m'entends ?
Où sont tes munitions ?
On est là, franchement, tu m'entends ?
J'étais, je suis et je serai toujours la même personne

Chante avec nous maintenant, chante avec nous maintenant
Roule avec nous maintenant, roule avec nous maintenant
Chante avec nous maintenant, chante avec nous maintenant
Roule avec, avec, roule avec nous maintenant
Chante avec nous maintenant, chante avec nous maintenant
Roule avec nous maintenant, roule avec nous maintenant
Chante avec nous maintenant, chante avec nous maintenant
Roule avec, avec, roule avec nous maintenant