Текст и перевод песни Snook - Håll Käften Orkestern
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Håll Käften Orkestern
Заткнитесь, оркестр
Här
kommer
Snooks
orkester.
(Snooks
orkester)
Вот
и
оркестр
Snook'ов.
(Оркестр
Snook'ов)
Var
god
och
ba'
fortsätt
håll
käften.
Будьте
добры,
просто
продолжайте
молчать.
Jag
brukade
älska
det
här,
men
ni
vet
hur
det
är.
Раньше
я
любил
это,
но
вы
знаете,
как
бывает.
För
nu
blir
rapparna
jobbiga
vänner
som
bara
pratar
om
egna
problem.
Теперь
рэперы
становятся
надоедливыми
друзьями,
которые
говорят
только
о
своих
проблемах.
(Fuck
kärlek!)
(К
черту
любовь!)
Jag
älskar
min
kvinna,
du
och
din
freestyle
är
som
ni
här
i,
vi
vet
att
ni
tänkt
på
det
innan.
Я
люблю
свою
женщину,
твой
фристайл,
как
и
вы
здесь,
мы
знаем,
что
вы
это
репетировали.
Vi
lägger
stenhårda
bars
på
grymma
beats,
och
droppar
låtar
om
elaka
barn
och
gymnastik.
Мы
кладем
жесткие
строки
на
крутые
биты
и
выпускаем
треки
о
злых
детях
и
гимнастике.
Trubbel
och
bråk,
vi
skryter
ihop
om
micken,
ni
bryter
ihop
som
trickers.
Проблемы
и
драки,
мы
делим
микрофон,
вы
ломаетесь,
как
трикстеры.
Ni
gör
reklam
för
reklam
jävla
datornörd,
men
var
är
produkten
som
ni
gör
all
reklamen
för?
Ты
рекламируешь
рекламу,
чертов
компьютерный
задрот,
но
где
продукт,
который
ты
рекламируешь?
Vi
är
rätt
nöjda,
tyvärr
över
varje
saga,
för
att
riktiga
kungen
kör
elstart
kolla
på
Gustav
Vasa.
Мы
вполне
довольны,
к
сожалению,
каждой
сказкой,
потому
что
настоящий
король
ездит
на
электромобиле,
посмотрите
на
Густава
Васу.
Vi
delar
Sverige
som
skildsmässa,
du
kallar
det
typical
bra
v'
man
e
som
man
heter
Nils
Petter.
Мы
делим
Швецию,
как
при
разводе,
ты
называешь
это
типично
хорошим,
ведь
меня
зовут
Нильс
Петтер.
Ditt
ända
problem
är
priset
på
SL-kort,
peace
till
Västerort!
Lyssna
på
Orkestern
och
håll
käften!
Твоя
единственная
проблема
— это
цена
проездного,
мир
Западному
пригороду!
Слушайте
Оркестр
и
молчите!
Här
kommer
Snooks
orkester.
Вот
и
оркестр
Snook'ов.
Var
god
och
ba
forsätt
håll
käften.
Будьте
добры,
просто
продолжайте
молчать.
(Forsätt)
Håll
käften.
(Продолжайте)
Молчите.
(Bara
forsätt)
Håll
käften.
(Просто
продолжайте)
Молчите.
(Bara
forsätt)
Håll
käften.
(Просто
продолжайте)
Молчите.
Forsätt
Håll
käften!
Продолжайте
молчать!
Vem
är,
fan
är
det
där?
Кто
это,
черт
возьми,
такой?
Renässansen
är
här!
Возрождение
здесь!
Det
här
är
Hip-Hop.
Это
хип-хоп.
Jo,
det
är
det
visst
'e!
(Snook)
Да,
это
именно
он!
(Snook)
Gruppen
på
allas
läppar
som
terrorister!
Группа
у
всех
на
устах,
как
террористы!
Allt
eller
inget,
Fuck
you,
jag
vinner
klackskor
och
kvinnor!(nö)
Все
или
ничего,
пошла
ты,
я
выиграю
туфли
на
каблуках
и
женщин!(ну)
Du
är
svartsjuk
som
Wiggers!
Ты
завидуешь,
как
виггер!
Sverige
är
litet,
snart
stöter
du
på
min
skit
men
(kommer)
även
upp
när
du
stöter
upp
så
stöter
du
på
mig!
Швеция
маленькая,
скоро
ты
наткнешься
на
мое
дерьмо,
но
(поднимешься)
даже
когда
ты
поднимешься,
ты
наткнешься
на
меня!
Alltså
Svensk
underground
är:
Итак,
шведский
андеграунд:
Nördande
homofober,
innebär
din
dumma
jävel
som
kom
först
ut
ur
garderoben!
Занудные
гомофобы,
значит,
ты
тупой
ублюдок,
который
первым
вышел
из
шкафа!
Vi
är
det
växttillskott
svensk
Hip-Hop
har
enligt
oss
inte
nått
någon
ordentlig
topp!
Мы
— та
добавка,
которой,
по
нашему
мнению,
не
хватает
шведскому
хип-хопу,
чтобы
достичь
настоящей
вершины!
Vi
droppar
låtar
om
tjejer
och
känslor,
jämfört
med
oss
så
blir
ni
play'da
som
brännboll!
Мы
выпускаем
треки
о
девушках
и
чувствах,
по
сравнению
с
нами
вас
играют,
как
в
лапту!
Stället
är
packat,
rapparna
berädda
för
att
battla,
men
här
kommer
orkestern
så
håll
käften!
Место
забито,
рэперы
готовы
к
баттлу,
но
вот
и
оркестр,
так
что
молчите!
Här
kommer
Snooks
orkester.
Вот
и
оркестр
Snook'ов.
Var
god
och
ba
forsätt
håll
käften.
Будьте
добры,
просто
продолжайте
молчать.
(Forsätt)
Håll
käften.
(Продолжайте)
Молчите.
(Bara
forsätt)
Håll
käften.
(Просто
продолжайте)
Молчите.
(Bara
forsätt)
Håll
käften.
(Просто
продолжайте)
Молчите.
Fortsätt
Håll
käften!
Продолжайте
молчать!
Fortsätt-ningsvis
försöker
jag
sköta
mig
så
skjöt
er
själv
som
Kurt
Cobain.
В
дальнейшем
я
стараюсь
вести
себя
хорошо,
так
что
застрелитесь,
как
Курт
Кобейн.
Fortsätt,
glider
på
vår
våg,
älskar
vänner
ni
är
play'da
som
att
säga
play'da
som
Elfte
September.
Продолжайте,
скользите
по
нашей
волне,
любите
друзей,
вы
проиграли,
как
сказать
проиграли,
как
11
сентября.
Så
forsätt,
spela
din
mald-singel
knappt
över
krisens
ände
där
är
luften
är
död
genom
folkvinden.
Так
что
продолжайте,
играйте
свой
гнилой
сингл,
едва
переживший
конец
кризиса,
где
воздух
мертв
от
народного
ветра.
Fortfarande
gata,
fortfarande
street!
Все
еще
улица,
все
еще
стрит!
Så
fortsätt
att
hata,
ni
är
fortfarande
skit!
Так
что
продолжайте
ненавидеть,
вы
все
еще
дерьмо!
Här
kommer
Snooks
orkester.
Вот
и
оркестр
Snook'ов.
Var
god
och
ba'
forsätt
håll
käften.
Будьте
добры,
просто
продолжайте
молчать.
Här
kommer
Snooks
orkester.
Вот
и
оркестр
Snook'ов.
Var
god
och
ba'
forsätt
håll
käft-en.
Будьте
добры,
просто
продолжайте
молчать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Magnus Lidehall, Oskar Linnros, Daniel Adams-ray
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.