Snoop Dogg - Gangsta Pose - перевод текста песни на немецкий




Gangsta Pose
Gangsta Pose
Now I don't want for nothin', shit, I got it all
Jetzt will ich nichts mehr, Scheiße, ich habe alles
She tried to tax a nigga, had to write her off
Sie versuchte, einen Typen zu besteuern, musste sie abschreiben
It was only one night, but shit, she had a ball
Es war nur eine Nacht, aber Scheiße, sie hatte ihren Spaß
And when you fuckin' with the Dogg, it ain't no leash involved
Und wenn du mit dem Dogg fickst, gibt es keine Leine
Come, come, we havin' a little fun
Komm, komm, wir haben ein bisschen Spaß
We partyin' one-on-one 'til six in the mornin', give a fuck about the sun
Wir feiern eins zu eins bis sechs Uhr morgens, scheißen auf die Sonne
(Don't stop) visionary
(Hör nicht auf) visionär
(On top) missionary
(Oben) missionarisch
Legs up, on your belly
Beine hoch, auf deinem Bauch
Then I'm back up in the Chevy
Dann bin ich wieder im Chevy
Sometimes, you gotta gangsta lean in this life
Manchmal musst du dich in diesem Leben wie ein Gangster anlehnen
Got her blowin' on my dice, started runnin' red lights, yeah
Habe sie dazu gebracht, auf meine Würfel zu blasen, fing an, rote Ampeln zu überfahren, ja
Baby got brains, I ain't gotta think twice (nope)
Baby hat Köpfchen, ich muss nicht zweimal überlegen (nein)
Baby got back, came twice same night
Baby hat einen Hintern, kam zweimal in derselben Nacht
I'm just tryna get wet and stormy, get some closure (uh-huh)
Ich versuche nur, nass und stürmisch zu werden, einen Abschluss zu finden (aha)
See a nigga in rare form, keep your composure (yup)
Sieh einen Typen in seltener Form, behalte deine Fassung (jup)
She say she wanna come with her friends, well, bring 'em over
Sie sagt, sie will mit ihren Freundinnen kommen, na, bring sie rüber
Next mornin', yawnin', sippin' on mimosas
Am nächsten Morgen, gähnend, Mimosen schlürfend
Time get to flyin' when you grind like mine
Die Zeit vergeht wie im Flug, wenn du dich so reinhängst wie ich
Got a line full of dimes, I'm just bein' braggadocious
Habe eine Schlange voller heißer Frauen, ich bin nur großspurig
The way you way is lookin' like you floatin'
So wie du aussiehst, sieht es aus, als würdest du schweben
Make a nigga wanna hit that three-wheel motion (coasting)
Bringt einen Typen dazu, diese Dreiradbewegung zu machen (ausrollen)
Time only makes things still
Zeit macht die Dinge nur still
And the past is not here
Und die Vergangenheit ist nicht hier
I never had to work so fast to go so mad 'cause it just don't last
Ich musste noch nie so schnell arbeiten, um so verrückt zu werden, denn es hält einfach nicht an
Let go of all of us, yeah
Lass uns alle los, ja
I know you ain't never sayin' it
Ich weiß, du sagst es nie
And until it ends, I'ma ride, ride, yeah
Und bis es endet, werde ich fahren, fahren, ja
Where were you when I was in a war?
Wo warst du, als ich im Krieg war?
(I'ma get mine regardless)
(Ich hole mir meins, egal was passiert)
Yeah, chyeah (cold-blooded and heartless)
Ja, chyeah (kaltblütig und herzlos)
Now that's the way to crack a bottle (bottle, time waits for no one)
So knackt man eine Flasche (Flasche, Zeit wartet auf niemanden)
Mm, these bitches goin' full throttle (time's up before you started)
Mm, diese Schlampen geben Vollgas (die Zeit ist abgelaufen, bevor du angefangen hast)
But shit, this is a hard pill to swallow (swallow, shut us down before you close your eyes)
Aber Scheiße, das ist eine harte Pille zu schlucken (schlucken, mach uns fertig, bevor du deine Augen schließt)
Blue collar shit, I'm talkin' 'bout survival (survival, dearly departed)
Blue-Collar-Scheiße, ich rede vom Überleben (Überleben, herzlich geschieden)
Get the fuck outta here with all that yada-yada (yada-yada, wait if you want to)
Verpiss dich mit all dem bla bla (bla bla, warte, wenn du willst)
Middle finger to every one of my rivals (the slow one's the target)
Mittelfinger an jeden meiner Rivalen (der Langsame ist das Ziel)
Dead on arrival (you got me fucked up)
Tot bei Ankunft (du hast mich verarscht)
Still high, I'm like fuck a hangover
Immer noch high, ich scheiße auf einen Kater
This a real high, you can smell the same odor
Das ist ein echtes High, du kannst den gleichen Geruch riechen
Only good vibes, you should bring your gang over
Nur gute Stimmung, du solltest deine Gang mitbringen
That good neck make me wanna put my chain on her
Dieser gute Nacken bringt mich dazu, ihr meine Kette anzulegen
Yeah, so what do you say?
Ja, also was sagst du?
We can get away, we can bounce for days
Wir können wegkommen, wir können tagelang abhauen
Bring an ounce to blaze, fucked up and faded
Bring eine Unze zum Rauchen mit, total high und verblasst
Now she say she wanna take a pic
Jetzt sagt sie, sie will ein Foto machen
Gangsta pose
Gangsta-Pose
Cross your arms though, nigga
Verschränk aber deine Arme, Nigga
(And until it ends, I'ma ride, ride, yeah)
(Und bis es endet, werde ich fahren, fahren, ja)
And ever since the walls been pushed up against a nigga back
Und seitdem die Wände gegen meinen Rücken gedrückt wurden
I been swingin' on enemies, gettin' closer
Habe ich auf Feinde eingeschlagen, bin näher gekommen
Inquirin' too much, that shit can backfire
Zu viel nachfragen, das kann nach hinten losgehen
Shit, you could become a victim of the culture
Scheiße, du könntest ein Opfer der Kultur werden
I still got homies in prison, them niggas waitin' on pictures
Ich habe immer noch Kumpels im Gefängnis, die Typen warten auf Bilder
Let's flick it up for my niggas
Lass uns für meine Jungs posieren
Gangsta pose
Gangsta-Pose
Cross your arms though, nigga
Verschränk aber deine Arme, Nigga
(And until it ends, I'ma ride, ride, yeah)
(Und bis es endet, werde ich fahren, fahren, ja)
America the great, easy to stimulate
Amerika, das Große, leicht zu stimulieren
Difficult to love, we feed off the hate
Schwer zu lieben, wir ernähren uns vom Hass
We incarcerate
Wir sperren ein
Judge you by the faith we put into place
Beurteilen dich nach dem Glauben, den wir einsetzen
Freedom, what a bitter taste
Freiheit, was für ein bitterer Geschmack
And I can see it on your face
Und ich kann es an deinem Gesicht sehen
Gangsta pose
Gangsta-Pose
I'ma ride, ride, yeah
Ich werde fahren, fahren, ja
Cross your arms though, nigga
Verschränk aber deine Arme, Nigga





Авторы: Andre Young, B. Perry, C. Gallo, D. Abernathy Jr., J. Pounds, M. Henderson, T Myrie, T. Raybon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.