Snoop Dogg feat. October London - Snoopy Don’t Go - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Snoop Dogg feat. October London - Snoopy Don’t Go




Snoopy Don’t Go
Snoopy Ne Part Pas
Ah
Ah
Damn, Snoopy, don't go
Putain, Snoopy, ne pars pas
You almost 30 years in the game, baby, damn
Tu es presque 30 ans dans le jeu, bébé, putain
I mean, who else is gon' do something like that? I mean, damn
Je veux dire, qui d'autre va faire quelque chose comme ça ? Je veux dire, putain
You the king, baby
Tu es le roi, bébé
So you know they don't want you to leave, Snoopy
Alors tu sais qu'ils ne veulent pas que tu partes, Snoopy
(Snoopy, don't go, ooh, ooh, ooh)
(Snoopy, ne pars pas, ooh, ooh, ooh)
I hate to leave but I have to
Je déteste partir mais je dois
(Snoopy, don't go, ooh, ooh)
(Snoopy, ne pars pas, ooh, ooh)
I know, I know, baby
Je sais, je sais, bébé
(Snoopy, don't go, ooh, ooh, ooh)
(Snoopy, ne pars pas, ooh, ooh, ooh)
I hate to leave but I have to
Je déteste partir mais je dois
(Snoopy, don't go, ooh, ooh)
(Snoopy, ne pars pas, ooh, ooh)
Baby, I'm just a man with good hands like Allstate
Bébé, je suis juste un homme avec de bonnes mains comme Allstate
And you are now addicted to this lovin'
Et tu es maintenant accro à cet amour
Let me explore your love 'cause my time is short today
Laisse-moi explorer ton amour parce que mon temps est court aujourd'hui
And now you're conflicted, and this is what she had to say
Et maintenant tu es en conflit, et c'est ce qu'elle a eu à dire
(Ah, I need you right back to me, Snoopy)
(Ah, j'ai besoin de toi juste de retour vers moi, Snoopy)
I, I gotta go, baby, I'd love to stay
Je, je dois y aller, bébé, j'aimerais rester
(I need you back in my arms, Snoopy)
(J'ai besoin de toi dans mes bras, Snoopy)
(Snoopy, don't go, ooh, ooh, ooh)
(Snoopy, ne pars pas, ooh, ooh, ooh)
Oh, baby, I wish I had time to stay and play but
Oh, bébé, j'aimerais avoir le temps de rester et de jouer mais
(Snoopy, don't go, ooh, ooh)
(Snoopy, ne pars pas, ooh, ooh)
You know time is money and money is time, baba
Tu sais que le temps c'est de l'argent et l'argent c'est du temps, baba
(Snoopy, don't go, ooh, ooh, ooh)
(Snoopy, ne pars pas, ooh, ooh, ooh)
I guess we can get together some other time
Je suppose que nous pouvons nous retrouver une autre fois
(Snoopy, don't go, ooh, ooh)
(Snoopy, ne pars pas, ooh, ooh)
'Cause my time is precious, you dig?
Parce que mon temps est précieux, tu comprends ?
Ah, ha, you can't just leave like that, Snoopy
Ah, ha, tu ne peux pas juste partir comme ça, Snoopy
You gotta stay a little while longer
Tu dois rester un peu plus longtemps
You know that's what they want
Tu sais que c'est ce qu'ils veulent
Don't go
Ne pars pas
Baby, I got to go far away for a while
Bébé, je dois aller loin pendant un moment
And I don't think you can handle coming with me (no, uh-uh)
Et je ne pense pas que tu puisses supporter de venir avec moi (non, uh-uh)
You know show after show, and mile after mile
Tu sais spectacle après spectacle, et mille après mille
And I don't think you can handle running with me
Et je ne pense pas que tu puisses supporter de courir avec moi
So I don't think you'll be coming with me
Alors je ne pense pas que tu viendras avec moi
I gotta go (ah, I need you right back to me, Snoopy)
Je dois y aller (ah, j'ai besoin de toi juste de retour vers moi, Snoopy)
Look, baby, I got places to be and people to see
Regarde, bébé, j'ai des endroits aller et des gens à voir
(I need you back in my arms, Snoopy)
(J'ai besoin de toi dans mes bras, Snoopy)
(Snoopy, don't go, ooh, ooh, ooh)
(Snoopy, ne pars pas, ooh, ooh, ooh)
I hate to leave but I have to
Je déteste partir mais je dois
(Snoopy, don't go, ooh, ooh)
(Snoopy, ne pars pas, ooh, ooh)
I know, I know, baby
Je sais, je sais, bébé
(Snoopy, don't go, ooh, ooh, ooh)
(Snoopy, ne pars pas, ooh, ooh, ooh)
I hate to leave but I have to
Je déteste partir mais je dois
(Snoopy, don't go, ooh, ooh)
(Snoopy, ne pars pas, ooh, ooh)
(Snoopy don't, Snoopy don't, Snoopy, don't go)
(Snoopy ne, Snoopy ne, Snoopy, ne pars pas)
Oh, baby, I wish I had time to stay and play but
Oh, bébé, j'aimerais avoir le temps de rester et de jouer mais
(Snoopy don't, Snoopy don't, Snoopy, don't go)
(Snoopy ne, Snoopy ne, Snoopy, ne pars pas)
You know time is money and money is time, baba
Tu sais que le temps c'est de l'argent et l'argent c'est du temps, baba
(Snoopy don't, Snoopy don't, Snoopy, don't go)
(Snoopy ne, Snoopy ne, Snoopy, ne pars pas)
I guess we can get together some other time
Je suppose que nous pouvons nous retrouver une autre fois
(Snoopy don't, Snoopy don't, Snoopy, don't go)
(Snoopy ne, Snoopy ne, Snoopy, ne pars pas)
I hate to leave but I have to
Je déteste partir mais je dois
Yeah, if you wanna go to a record label where the executive producer
Ouais, si tu veux aller dans un label le producteur exécutif
Is all in the videos, rappin', and dancin'
Est dans toutes les vidéos, rappe, et danse
Come to Death Row!
Viens chez Death Row !





Авторы: Kevin Gilliam, Calvin Cordozar Broadus, Jared Samuel Erskine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.