Текст и перевод песни Snoop Dogg feat. Raphael Saadiq, October London & J-Black - Wait a Minute Baby
Wait
a
minute,
baby
(Oh,
girl)
Подожди
минутку,
детка
(О,
девочка)
I,
I
need
you
right
now
(Oh,
girl)
Ты
нужна
мне
прямо
сейчас
(О,
девочка)
I
can't
live
without
you
Я
не
могу
жить
без
тебя
And
I
don't
wanna
know
how
(girl)
И
я
не
хочу
знать
как
(девочка)
Wait
a
minute,
baby
(girl,
girl)
Подожди
минутку,
детка
(девочка,
девочка)
I,
I
love
you,
I
do
(Oh,
girl)
Я,
я
люблю
тебя,
правда
(О,
девочка)
Please
let
me
show
you
what
a
boss
like
me
can
do
(girl)
Пожалуйста,
позволь
мне
показать
тебе,
на
что
способен
такой
босс,
как
я
(девочка)
Girl,
be
my
passenger
(Oh,
girl)
Девочка,
будь
моей
пассажиркой
(О,
девочка)
And
we
can
low
ride,
yeah
(oh,
girl)
И
мы
можем
покататься
на
низкой
скорости,
да
(о,
девочка)
We'll
stop
at
a
diner
(oh,
girl)
Мы
остановимся
в
закусочной
(о,
девочка)
Grab
a
malt,
burger
and
fries
(girl)
Возьмем
солод,
бургер
и
картошку
фри
(девочка)
And
if
I
am
lucky
(girl,
girl)
И
если
мне
повезет
(девочка,
девочка)
You'll,
you'll
trust
me
and
say
(oh,
girl)
Ты,
ты
доверишься
мне
и
скажешь
(о,
девочка)
Boy,
come
on
upstairs,
I'm
gon'
blow
your
mind
today
(girl)
Парень,
поднимайся
наверх,
я
сегодня
сведу
тебя
с
ума
(девочка)
Listen
here,
baby
(oh,
girl)
Послушай
сюда,
детка
(о,
девочка)
I
want
you
right
now
(oh,
girl)
Я
хочу
тебя
прямо
сейчас
(о,
девочка)
And
if
you
would
trust
me
(oh,
girl)
И
если
ты
доверишься
мне
(о,
девочка)
I'll
ice
up
your
hand
(oh,
girl)
Я
приложу
лед
к
твоей
руке
(о,
девочка)
Oh
(girl),
promise
to
love
you
(girl,
girl)
О
(девочка),
обещаю
любить
тебя
(девочка,
девочка)
I
promise
to
care
(oh,
girl)
Я
обещаю
заботиться
(о,
девочка)
I
promise
to
notice
when
you
change
up
your
hair
(girl)
Я
обещаю
заметить,
когда
ты
изменишь
прическу
(девочка)
May
I
have
a
moment?
(Oh,
girl)
Можно
тебя
на
минутку?
(О,
девочка)
A
bit
of
your
time
(oh,
girl)
Удели
немного
своего
времени
(о,
девочка)
That
smile
is
amazing
У
тебя
потрясающая
улыбка
Got
the
prettiest
eyes
(girl)
У
тебя
самые
красивые
глаза
(девочка)
We
could
hit
the
drive-in
(girl,
girl)
Мы
могли
бы
сходить
в
автосалон
(девочка,
девочка)
Then
cruise
the
strip
(oh,
girl)
А
потом
прокатиться
по
стриптизу
(о,
девочка)
Playing
our
favorite
song
Играет
наша
любимая
песня
The
oldies
like
this
(oh,
girl)
Старичкам
это
нравится
(о,
девочка)
Tonight
I
will
take
you
(oh,
girl)
Сегодня
вечером
я
отведу
тебя
(о,
девочка)
Up
to
Lookout
Point
(oh,
girl)
На
смотровую
площадку
(о,
девочка)
And
there
we
will
share
a
kiss
(oh,
girl)
И
там
мы
разделим
поцелуй
(о,
девочка)
Then
smoke
on
this
joint
(oh,
girl)
Затем
выкурим
этот
косяк
(о,
девочка)
Oh,
girl
О,
девочка
Wait
a
minute,
baby
(Girl,
girl)
Подожди
минутку,
детка
(Девочка,
девочка)
I,
I
need
you
right
now
(oh,
girl)
Ты
нужна
мне
прямо
сейчас
(о,
девочка)
I
can't
live
without
you
Я
не
могу
жить
без
тебя
And
I
don't
wanna
know
how
(girl)
И
я
не
хочу
знать,
как
(девочка)
Wait
a
minute,
baby
(oh,
girl)
Подожди
минутку,
детка
(о,
девочка)
I,
I
love
you,
I
do
(oh,
girl)
Я,
я
люблю
тебя,
правда
(о,
девочка)
Please
let
me
show
you
what
a
boss
like
me
can
do
(girl)
Пожалуйста,
позволь
мне
показать
тебе,
на
что
способен
такой
босс,
как
я
(девочка)
Girl,
be
my
passenger
(girl,
girl)
Девочка,
будь
моей
пассажиркой
(девочка,
девочка)
And
we
can
low
ride,
yeah
(Oh,
girl)
И
мы
можем
покататься
на
низкой
скорости,
да
(О,
девочка)
We'll
stop
at
a
diner
Мы
заедем
в
закусочную
Grab
a
malt,
burger
and
fries
(girl)
Возьмем
солод,
бургер
и
картошку
фри
(девочка)
And
if
I
am
lucky
(oh,
girl)
И
если
мне
повезет
(о,
девочка)
You'll
take
me
in
your
arms
(oh,
girl)
Ты
заключишь
меня
в
свои
объятия
(о,
девочка)
You're
saying,
"Boy,
let's
go
upstairs"
(oh,
girl)
Ты
говоришь:
"Парень,
давай
поднимемся
наверх"
(о,
девочка)
You
know
your
my
lucky
charm
today
(girl,
wait)
Ты
знаешь,
что
сегодня
ты
мой
талисман
на
удачу
(девочка,
подожди)
Say,
baby,
wait
a
minute
Скажи,
детка,
подожди
минутку
Hey,
hey,
don't
go
nowhere,
baby,
come
here
(You
could
spend
the
night,
girl)
Эй,
эй,
никуда
не
уходи,
детка,
иди
сюда
(Ты
могла
бы
провести
здесь
ночь,
девочка)
(Oh,
girl)
(О,
девочка)
I'm
'bout
to
say,
baby,
you
can't
just
go
away
like
that,
wait
a
minute
Я
собираюсь
сказать,
детка,
ты
не
можешь
вот
так
просто
уйти,
подожди
минутку
Let
me
talk
to
you,
sexy
mama,
yeah
Позволь
мне
поговорить
с
тобой,
сексуальная
мамочка,
да
We
could
spend
some
time
together,
just
me
and
you
(oh,
girl
wait)
Мы
могли
бы
провести
немного
времени
вместе,
только
я
и
ты
(о,
девочка,
подожди)
I
figured
we
could
have
a
chocolate
malt
(oh,
girl
wait)
Я
подумал,
что
мы
могли
бы
выпить
шоколадного
солода
(о,
девочка,
подожди)
With
a
cheeseburger
and
some
fries
С
чизбургером
и
картошкой
фри
Sit
in
my
low-rider
(oh,
girl
wait)
Сижу
в
своем
"лоурайдере"
(о,
девочка,
подожди)
Watching
some
motion
picture
Смотрю
какой-нибудь
фильм
But,
wait
a
minute,
baby,
wait,
wait
Но,
подожди
минутку,
детка,
подожди,
подожди
(Girl,
wait)
(Девочка,
подожди)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.