Wait a Minute Baby - Snoop Dogg , Raphael Saadiq , October London перевод на немецкий

Wait a Minute Baby

Wait a minute, baby (Oh, girl)
I, I need you right now (Oh, girl)
I can't live without you
And I don't wanna know how (girl)

Wait a minute, baby (girl, girl)
I, I love you, I do (Oh, girl)
Please let me show you what a boss like me can do (girl)

Girl, be my passenger (Oh, girl)
And we can low ride, yeah (oh, girl)
We'll stop at a diner (oh, girl)
Grab a malt, burger and fries (girl)

And if I am lucky (girl, girl)
You'll, you'll trust me and say (oh, girl)
Boy, come on upstairs, I'm gon' blow your mind today (girl)

Listen here, baby (oh, girl)
I want you right now (oh, girl)
And if you would trust me (oh, girl)
I'll ice up your hand (oh, girl)

Oh (girl), promise to love you (girl, girl)
I promise to care (oh, girl)
I promise to notice when you change up your hair (girl)

May I have a moment? (Oh, girl)
A bit of your time (oh, girl)
That smile is amazing
Got the prettiest eyes (girl)

We could hit the drive-in (girl, girl)
Then cruise the strip (oh, girl)
Playing our favorite song
The oldies like this (oh, girl)

Tonight I will take you (oh, girl)
Up to Lookout Point (oh, girl)
And there we will share a kiss (oh, girl)
Then smoke on this joint (oh, girl)
Oh, girl

Wait a minute, baby (Girl, girl)
I, I need you right now (oh, girl)
I can't live without you
And I don't wanna know how (girl)

Wait a minute, baby (oh, girl)
I, I love you, I do (oh, girl)
Please let me show you what a boss like me can do (girl)

Girl, be my passenger (girl, girl)
And we can low ride, yeah (Oh, girl)
We'll stop at a diner
Grab a malt, burger and fries (girl)

And if I am lucky (oh, girl)
You'll take me in your arms (oh, girl)
You're saying, "Boy, let's go upstairs" (oh, girl)
You know your my lucky charm today (girl, wait)

Say, baby, wait a minute
Hey, hey, don't go nowhere, baby, come here (You could spend the night, girl)
(Oh, girl)
I'm 'bout to say, baby, you can't just go away like that, wait a minute
Let me talk to you, sexy mama, yeah

We could spend some time together, just me and you (oh, girl wait)
I figured we could have a chocolate malt (oh, girl wait)
With a cheeseburger and some fries
Sit in my low-rider (oh, girl wait)
Watching some motion picture
But, wait a minute, baby, wait, wait
(Girl, wait)

Warte eine Minute, Baby

Warte eine Minute, Baby (Oh, Mädchen)
Ich, ich brauche dich jetzt (Oh, Mädchen)
Ich kann nicht ohne dich leben
Und ich will nicht wissen, wie (Mädchen)

Warte eine Minute, Baby (Mädchen, Mädchen)
Ich, ich liebe dich, wirklich (Oh, Mädchen)
Bitte lass mich dir zeigen, was ein Boss wie ich tun kann (Mädchen)

Mädchen, sei meine Beifahrerin (Oh, Mädchen)
Und wir können langsam fahren, ja (Oh, Mädchen)
Wir halten an einem Diner (Oh, Mädchen)
Holen uns einen Malz, Burger und Pommes (Mädchen)

Und wenn ich Glück habe (Mädchen, Mädchen)
Wirst du, wirst du mir vertrauen und sagen (Oh, Mädchen)
Junge, komm hoch, ich werde dich heute umhauen (Mädchen)

Hör zu, Baby (Oh, Mädchen)
Ich will dich jetzt (Oh, Mädchen)
Und wenn du mir vertrauen würdest (Oh, Mädchen)
Würde ich deine Hand mit Eis schmücken (Oh, Mädchen)

Oh (Mädchen), verspreche, dich zu lieben (Mädchen, Mädchen)
Ich verspreche, mich zu kümmern (Oh, Mädchen)
Ich verspreche, es zu bemerken, wenn du deine Frisur änderst (Mädchen)

Darf ich einen Moment haben? (Oh, Mädchen)
Ein bisschen von deiner Zeit (Oh, Mädchen)
Dieses Lächeln ist bezaubernd
Du hast die schönsten Augen (Mädchen)

Wir könnten ins Autokino gehen (Mädchen, Mädchen)
Dann den Strip entlangfahren (Oh, Mädchen)
Unser Lieblingslied spielen
Die Oldies wie diesen (Oh, Mädchen)

Heute Abend werde ich dich mitnehmen (Oh, Mädchen)
Zum Aussichtspunkt (Oh, Mädchen)
Und dort werden wir uns küssen (Oh, Mädchen)
Dann einen Joint rauchen (Oh, Mädchen)
Oh, Mädchen

Warte eine Minute, Baby (Mädchen, Mädchen)
Ich, ich brauche dich jetzt (Oh, Mädchen)
Ich kann nicht ohne dich leben
Und ich will nicht wissen, wie (Mädchen)

Warte eine Minute, Baby (Oh, Mädchen)
Ich, ich liebe dich, wirklich (Oh, Mädchen)
Bitte lass mich dir zeigen, was ein Boss wie ich tun kann (Mädchen)

Mädchen, sei meine Beifahrerin (Mädchen, Mädchen)
Und wir können langsam fahren, ja (Oh, Mädchen)
Wir halten an einem Diner
Holen uns einen Malz, Burger und Pommes (Mädchen)

Und wenn ich Glück habe (Oh, Mädchen)
Nimmst du mich in deine Arme (Oh, Mädchen)
Du sagst: "Junge, lass uns nach oben gehen" (Oh, Mädchen)
Du weißt, du bist heute mein Glücksbringer (Mädchen, warte)

Sag, Baby, warte eine Minute
Hey, hey, geh nicht weg, Baby, komm her (Du könntest die Nacht hier verbringen, Mädchen)
(Oh, Mädchen)
Ich wollte gerade sagen, Baby, du kannst nicht einfach so gehen, warte eine Minute
Lass mich mit dir reden, sexy Mama, ja

Wir könnten etwas Zeit miteinander verbringen, nur du und ich (Oh, Mädchen, warte)
Ich dachte, wir könnten einen Schokoladen-Malz trinken (Oh, Mädchen, warte)
Mit einem Cheeseburger und Pommes
In meinem Lowrider sitzen (Oh, Mädchen, warte)
Und uns einen Film ansehen
Aber, warte eine Minute, Baby, warte, warte
(Mädchen, warte)