Текст и перевод песни Snoop Dogg feat. T.I. & Sleepy Brown - Gotta Keep Pushing

(Blackberry molasses)
(One of the things that never change)
(You gotta keep pushing on)
(The sun don't rain all the time)
(There's gonna be some heartache and pain)
You gotta keep pushing on

Just sitting here reminiscing, man
Pushing on
Gotta keep pushing on
Mm
You gotta keep push-

Who remember growing up eating Corn Flakes?
Spend the night at granny house 'cause momma on a date
So you ate what you ate, and you ate it quick
'Cause you knew your grandma, she ain't play that shit
Paw Paw, he stayed in another house
With another woman, she a brick house
Growing up fast was a shit show
It's a few things I learned from the gеt go

A few folks in my fam fell down
Then they got they feet back on solid ground
And came back around and showed me how to fail
See there's a lesson every time a nigga take a L
Dead or in jail, that's the fairytale
What I know about it? I know it very well
That's why I don't stop, won't stop, can't quit
Keep pushing making that dope shit

You gotta keep push-
Through the good and the bad
Whether happy or sad
Tryna stand as a man
You gotta keep pushing on
We will see what they do
Keep your head up and move
Love will always come through (yeah, a'ight Snoop)
You gotta keep push-

Through hell or high water, keep my confidence on the level
Let my family support me, it could be me against whoever
Say I'm cancelled, I say even better
Man, who gon' tell 'em?
Your opinion doesn't validate me, I been the shit
In my hood, can't get no better, could never intimidate me
Trap music say we geniuses, politics say we crazy (shit)
Man, I was selling yay' when Brenda had a baby
When nothing but hip-hop could come and save me

And I just sat there on the pavement
Tryna find a way to make some payment
Had first dibs when they came in
Selling pounds of reefer was strange then (what?)
For eight thousand they gave me ten of 'em
Drove to make it make 20 off the same ten
All our lives we were taught to just hold the pain in (for real)
Imitate Neanderthals and copy cavemen
Can't teach a man how to make it with a handout
Fuck fitting in, keep pushing until you stand out

You gotta keep push-
Through the good and the bad
Whether happy or sad
Tryna stand as a man
You gotta keep pushing on
We will see what they do
Keep your head up and move
Love will always come through

You gotta keep pushing on
Through the good and the bad
Whether happy or sad
Tryna stand as a man
You gotta keep pushing on
We will see what they do
Keep your head up and move
Love will always come through
You gotta keep pushing on

Blackberry molasses
One of the things that never change
You gotta keep pushing on

(Ежевичная патока)
(Одна из вещей, которые никогда не меняются)
(Ты должен продолжать двигаться вперед)
(Солнце не светит постоянно)
(Будет немного душевной боли)
Ты должен продолжать двигаться вперед

Просто сижу здесь и предаюсь воспоминаниям, чувак
Продвигаюсь вперед
Должен продолжать продвигаться
Мм
Ты должен продолжать давить-

Кто помнит, как в детстве ел кукурузные хлопья?
Переночевал в бабушкином доме, потому что мама на свидании
Итак, ты съел то, что съел, и съел быстро
Потому что ты знал свою бабушку, она в это дерьмо не играет
Лап-лап, он остался в другом доме
С другой женщиной, у нее кирпичный дом
Быстрое взросление было дерьмовым шоу
Это несколько вещей, которым я научился с самого начала

Несколько человек из моей семьи упали
Потом они снова встали на твердую почву под ногами
И вернулись и показали мне, как потерпеть неудачу
Видишь ли, каждый раз, когда ниггер совершает ошибку, есть урок.
Мертв или в тюрьме, это сказка
Что я знаю об этом? Я знаю это очень хорошо
Вот почему я не останавливаюсь, не остановлюсь, не могу бросить
Продолжай давить, создавая это дурманящее дерьмо

Ты должен продолжать давить-
Несмотря на хорошее и плохое
Будь счастлив или печален
Пытаюсь оставаться мужчиной
Ты должен продолжать давить
Посмотрим, что они сделают
Держи голову выше и двигайся
Любовь всегда придет (да, хорошо, подглядывай)
Ты должен продолжать давить-

В аду или в бурю, сохраняй мою уверенность на прежнем уровне
Позволь моей семье поддержать меня, это могу быть я против кого угодно
Скажи, что я отменен, я скажу еще лучше
Чувак, кто им скажет?
Твое мнение меня не оправдывает, я был дерьмом
В своем районе, не могу стать лучше, никогда не смог бы запугать меня
Трэп-музыка говорит, что мы гении, политика говорит, что мы сумасшедшие (дерьмо)
Чувак, я продавал "ура", когда Бренда родила ребенка
Когда ничто, кроме хип-хопа, не могло прийти и спасти меня

И я просто сидел там на тротуаре
Пытаюсь найти способ хоть как-то расплатиться
Были первые чурки, когда они появились
Продавать килограммы рефрижераторов тогда было странно (что?)
За восемь тысяч они отдали мне десять из них
Поехал, чтобы сделать скидку в 20 на те же десять
Всю нашу жизнь нас учили просто сдерживать боль (по-настоящему)
Подражать неандертальцам и пещерным людям
Нельзя научить мужчину, как добиться успеха с помощью подачки
К черту приспособление, продолжай давить, пока не выделишься

Ты должен продолжать давить-
Сквозь хорошее и плохое
Будь счастлив или печален
Пытаюсь оставаться мужчиной
Ты должен продолжать двигаться вперед
Посмотрим, что они сделают
Не опускай голову и двигайся вперед
Любовь всегда придет к тебе

Ты должен продолжать двигаться вперед
Сквозь хорошее и плохое
Будь счастлив или печален
Пытаюсь держаться как мужчина
Ты должен продолжать двигаться вперед
Посмотрим, что они сделают
Не опускай голову и двигайся дальше
Любовь всегда придет к тебе
Ты должен продолжать настаивать на своем

Ежевичная патока
Одна из вещей, которая никогда не меняется
Ты должен продолжать настаивать на своем