Текст и перевод песни Snoop Dogg feat. 50 Cent - Oh No - Album Version (Edited)

Oh No - Album Version (Edited)

It's 50 Cent and S N double O P
You don't want no Snoop and you don't want it wit me
Every time I come around they like, "Oh no"
I get to trippin' slap the clip up in my 44
Shit, I been through in my hood made my heart cold
I get to poppin' off that thang like I'm loco
No sense in coppin' pleas
When you see my knife out
(Knife out)
Motherfuckers light out
(Lights out)
Here comes Snoop
(Oh shit, oh no)
Sup, nigga, sup, now
(Oh no)
Ricky Ticky Timble, C's is the symbol
Courdoroy khakis, stacies and brimmed up
Straight razors just to keep you trimmed up
18 7, oh yeah, now you remember
He's electrifyin' and original
So gangster, Snoop Dogg the criminal
The one you hate to love in the club, in the cut
Hugged up wit yo bitch, nigga, I don't give a shit
You betta check dat ho that's what wreckin' G
Now, step your game down 'cause ain't no checkin' me
You'll be respectin' me until you leave this room
Or my gat'll go boom, bullets go zoom
Leave your names on a tomb
They pourin' out liquor wit no room to consume, you silly bafoon
I pop niggas like balloons, I ain't feelin' 'em
Walkin' in my big, blue chucks 'cause I'm killin' 'em
Every time I come around they like, "Oh no"
I get to trippin' slap the clip up in my 44
Shit, I been through in my hood made my heart cold
I get to poppin' off that thang like I'm loco
No sense in coppin' pleas
When you see my knife out
(Knife out)
Motherfuckers light out
(Lights out)
Hey whaddup 'cuz it's 50 Cent, what's happenin', nigga?
Ever since the moment I was born I been dyin'
(Yeah)
Hundred miles an hour, porsche flyin' with my iron
He who fears fate lives like a coward
You go against me, you'll be devoured
Then you get to poppin' you'll have a change of heart
I hit your chest a couple times you'll have to change your heart
Have doc usin' donors, dead niggas with spare parts
You come back wit lungs of a snitch an the heart of a dead nark
Niggas never see the light till it spark
Then they bleed, it get cold then shit get dark
You can call me the beast from the East, I run these streets
You can eat hollow tip shells or you can work for me
These rap niggas crazy, my mercy has limits
Push me a hundred revolvers'll get to spinnin'
Your services are no longer needed, rock a bye, baby
My bitch'll do it to you with a lil' 380
(Yeah)
Every time I come around they like, "Oh no"
I get to trippin' slap the clip up in my 44
Shit, I been through in my hood made my heart cold
I get to poppin' off that thang like I'm loco
No sense in coppin' pleas
When you see my knife out
(Knife out)
Motherfuckers light out
(Lights out)
I'm bailin' through the door again
Let the Momo pour again
Me and my ho again
Yeah, she got the four up in this motherfucker
And I'ma bust it if you try to rush us
Or touch us or sucka duck us
It'll crack off, now, back off real slow
An if you don't know, I never hesitate to shoot a ho
Yeah that's my reputation, you test my patience and
You and your fam bam gon' hear the blam, blam
Goddammit, I'm at it again
They done let that bitch, nigga up outta the pen
And now he lookin' for me what the heck? My game is built on respect
Now, I'm breathin' down your mortherfuckin' neck
I dumps till my clips is empty
I'm headin' down Willshire to San Vicente
And when I get there don't ask who sent me
Just take dem shots an drop it like it's hot
Bitch, nigga
Every time I come around they like, "Oh no"
I get to trippin' slap the clip up in my 44
Shit, I been through in my hood made my heart cold
I get to poppin' off that thang like I'm loco
No sense in coppin' pleas
When you see my knife out
(Knife out)
Motherfuckers light out
(Lights out)
Yea, nigga, just when you thought I was gone
Slide back up on you like the wind, nigga
Hurricane D O double G
With the G, G, G, G, G, G-unit

Oh No - Album Version (Edited)

C'est 50 Cent et S N double O P, ma belle
Tu veux pas te frotter à Snoop, et encore moins à moi
À chaque fois que je pointe le bout de mon nez, ils disent "Oh non"
Je pète les plombs, j'enclenche le chargeur de mon 44
Merde, ce que j'ai vécu dans mon quartier a glacé mon cœur
Je fais parler la poudre comme un fou, ma jolie
Inutile de supplier
Quand tu vois mon couteau
(Le couteau)
Tout le monde dégage
(On éteint tout)
Voici Snoop
(Oh merde, oh non)
Quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf ?
(Oh non)
Ricky Ticky Timble, le C est le symbole
Khakis en velours côtelé, les filles et le chapeau bien relevé
Des lames de rasoir pour rester bien taillé
18 7, ouais, maintenant tu te souviens
Il est électrisant et original
Tellement gangster, Snoop Dogg le criminel
Celui que tu aimes détester en boîte, dans le feu de l'action
Je suis collé à ta meuf, mec, je m'en fous
Tu ferais mieux de surveiller ta pute, c'est ça la rue
Alors, calme-toi, parce que tu ne me testes pas
Tu me respecteras jusqu'à ce que tu quittes cette pièce
Ou mon flingue fera boom, les balles feront zoom
Vos noms seront gravés sur une tombe
Ils servent de l'alcool à flot, espèce d'idiot
J'éclate les mecs comme des ballons, je ne les sens pas
Je marche avec mes grosses baskets bleues parce que je les déglingue
À chaque fois que je pointe le bout de mon nez, ils disent "Oh non"
Je pète les plombs, j'enclenche le chargeur de mon 44
Merde, ce que j'ai vécu dans mon quartier a glacé mon cœur
Je fais parler la poudre comme un fou, ma jolie
Inutile de supplier
Quand tu vois mon couteau
(Le couteau)
Tout le monde dégage
(On éteint tout)
Hé, c'est 50 Cent, quoi de neuf, mec ?
Depuis que je suis né, je meurs à petit feu
(Ouais)
Cent miles à l'heure, Porsche qui défile avec mon flingue
Celui qui craint le destin vit comme un lâche
Si tu te mets en travers de mon chemin, tu seras dévoré
Et quand tu commenceras à paniquer, tu changeras d'avis
Je te tire dessus deux ou trois fois, tu seras obligé de changer de cœur
Le docteur utilisera des donneurs, des mecs morts avec des pièces détachées
Tu reviendras avec les poumons d'une balance et le cœur d'un indic mort
Les mecs ne voient jamais la lumière avant qu'elle n'éclate
Puis ils saignent, il fait froid et tout devient noir
Tu peux m'appeler la bête de l'Est, je règne sur ces rues
Tu peux manger des balles à pointe creuse ou tu peux bosser pour moi
Ces rappeurs sont fous, ma pitié a des limites
Donne-moi cent revolvers et je vais les faire tourner
On n'a plus besoin de tes services, fais dodo, bébé
Ma meuf s'occupera de toi avec un petit 380
(Ouais)
À chaque fois que je pointe le bout de mon nez, ils disent "Oh non"
Je pète les plombs, j'enclenche le chargeur de mon 44
Merde, ce que j'ai vécu dans mon quartier a glacé mon cœur
Je fais parler la poudre comme un fou, ma jolie
Inutile de supplier
Quand tu vois mon couteau
(Le couteau)
Tout le monde dégage
(On éteint tout)
Je me tire par la porte, encore une fois
Que le champagne coule à flot, encore une fois
Moi et ma pute, encore une fois
Ouais, elle a le flingue sur elle
Et je vais le dégainer si tu essaies de nous brusquer
Ou de nous toucher ou de nous faire peur
Ça va chauffer, reculez doucement
Et si tu ne le sais pas, je n'hésite jamais à tirer sur une salope
Ouais, c'est ma réputation, tu testes ma patience et
Toi et ta famille, vous allez entendre le boum, boum
Putain, ça recommence
Ils ont laissé sortir ce fils de pute de prison
Et maintenant il me cherche, c'est quoi ce bordel ? Mon jeu est basé sur le respect
Maintenant, je te souffle dans le cou
Je tire jusqu'à ce que mes chargeurs soient vides
Je descends Wilshire jusqu'à San Vicente
Et quand j'arrive, ne me demande pas qui m'envoie
Prends juste ces coups de feu et laisse tomber comme si c'était chaud
Petite pute
À chaque fois que je pointe le bout de mon nez, ils disent "Oh non"
Je pète les plombs, j'enclenche le chargeur de mon 44
Merde, ce que j'ai vécu dans mon quartier a glacé mon cœur
Je fais parler la poudre comme un fou, ma jolie
Inutile de supplier
Quand tu vois mon couteau
(Le couteau)
Tout le monde dégage
(On éteint tout)
Ouais, mec, juste au moment où tu pensais que j'étais parti
Je reviens sur toi comme le vent
L'ouragan D O double G
Avec le G, G, G, G, G, G-unit