Snoop Dogg feat. Charlie Wilson & Teena Marie - Up Jump Tha Boogie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Snoop Dogg feat. Charlie Wilson & Teena Marie - Up Jump Tha Boogie




Up Jump Tha Boogie
Вверх Подпрыгни Буги
Up jump tha boogie to the bang bang boogie
Вверх подпрыгни буги под этот бэнг-бэнг буги,
While you're bangin on ya baby OG's
Пока ты трясешь своей малышкой, OG.
That's why I flip the script to the boogie bang homey
Вот почему я меняю сценарий на буги-бэнг, дружище,
If I'm hangin it's with DPG
Если я тусуюсь, то с DPG.
Some do the things that they do cos they dumb
Некоторые делают то, что делают, потому что они тупые,
And some do the things that they do for crumbs
А некоторые делают то, что делают, за крохи.
I do mine for me ya see?
Я делаю свое для себя, понимаешь?
Not the big homey double O-G
Не для большого OG.
Scared to do your own work, man that's fast
Боишься делать свою работу, мужик, это быстро,
And that's the reason why I had to shoot you down
И это причина, почему мне пришлось тебя пристрелить.
Because you never should've tried to work my Dogg
Потому что ты никогда не должен был пытаться работать на моего Пса,
And the lil homey wouldn't had no reason to bump
И у мелкого не было бы причин наезжать.
Y'all know the game ain't the same no mo'
Вы знаете, игра уже не та,
Lil G's keep heat so big G's freeze, geez!
У мелких гангстеров такой жар, что крупные замерзают, ё-моё!
Johnny Rockafella went to jail-er
Джонни Рокфеллер отправился в тюрьму,
Few many times too many and became a teller
Слишком много раз и стал кассиром.
They sell a nigga dreams if he want em
Они продают мечты ниггеру, если он хочет,
But they won't sell you the game to get up on em
Но они не продадут тебе игру, чтобы подняться на них.
Ya tryin ta find em cos you want em, they sout
Ты пытаешься найти их, потому что хочешь их, они орут,
Get the book out and when the pitch come, nigga look out
Доставай книгу, и когда начнется подача, ниггер, будь осторожен.
It ain't hard to pump up the lil homies nigga
Нетрудно накачать мелких, ниггер,
But it's hard for your bitch ass to get wit us
Но твоей заднице трудно с нами связаться.
But it's steel, you put it in their head
Но это сталь, ты вкладываешь им в голову,
That at 13 they better off dead (now they gone)
Что в 13 лет им лучше быть мертвыми (теперь они ушли).
Aiyo Snoop, why would niggas get into the bracket
Эй, Snoop, зачем ниггерам влезать в скобки
And make a loot, niggas want trip
И делать бабло, ниггеры хотят кайфа.
Spittin like "you spoke beef from the hood
Плюются, типа "ты говорил о говядине из района,
Show me love nigga or don't show me shit"
Покажи мне любовь, ниггер, или не показывай мне дерьма".
Feel the fever, million dollar male like Cole Severs
Почувствуй жар, миллионер, как Коул Сиверс,
Made a non-believin man into a believer
Сделал неверующего верующим.
Receive a cheque the next day, my homies say
Получи чек на следующий день, мои кореша говорят:
"It's the way to get paid", DP's and pay
"Это способ получить деньги", DP и плати.
I don't know why you wanna get on my back? (why?)
Я не знаю, почему ты хочешь забраться мне на спину? (почему?)
Trippin cos you know the bomb's at where I'm at
Бесишься, потому что знаешь, что бомба там, где я.
Well if that's the case you shoulda roll
Ну, если это так, ты должен был катиться
Wit the PG instead of losing control (motherfucker)
С PG вместо того, чтобы терять контроль (ублюдок).
This is how we do, Dogg Pound Gangstas in blue
Вот как мы делаем, Dogg Pound Gangstas в синем,
Me, D-A-Z, N-A-T-E and Snoop
Я, D-A-Z, N-A-T-E и Snoop.
Niggas from Seth be tryin to set you cos you settin your ways
Ниггеры из Сета пытаются подставить тебя, потому что ты устанавливаешь свои правила,
So ask DJ Pooh what pays
Так что спроси DJ Pooh, что платит.
Just what we need, bangin on wax another trip
То, что нам нужно, бэнг на воске, еще один кайф.
What you gon' do nigga, jack the mothership?
Что ты будешь делать, ниггер, угонишь материнский корабль?
You're like a actor wit another script
Ты как актер с другим сценарием,
Predictable as Rambo wit another clip
Предсказуемый, как Рэмбо с еще одной обоймой.
How many niggas you gon' kill in your verse?
Сколько ниггеров ты убьешь в своем куплете?
You need to sit down and learn to get down first
Тебе нужно сесть и научиться сначала отрываться.
Cos, uhh, real hoo-bangers are toast-slangers
Потому что, ух, настоящие хулиганы - это те, кто болтает,
Not part-time FBI singers
А не певцы ФБР на полставки.
Niggas havin bad intentions, sendin BG's on a mission
Ниггеры с плохими намерениями отправляют BG на задание,
One move too many, nigga you missin
Один лишний шаг, ниггер, ты пропал.
Listen you fuck wit the cyco-lic-no
Слушай, ты связываешься с психом,
Loony ass nigga from your H-doubleO-D
Сумасшедшим ниггером из твоего H-doubleO-D.
Niggas got too flossy from all the sex they tossin
Ниггеры стали слишком пафосными от всего секса, который они разбрасывают,
But guess what it cost em, they crossin me
Но угадай, чего им это стоит, они переходят мне дорогу.
But before I give a nigga a 9
Но прежде чем дать ниггеру девятку,
I'd rather give a nigga a mic and write him a rhyme
Я лучше дам ниггеру микрофон и напишу ему рифму.





Авторы: Calvin C. Broadus, Ricardo Emmanuel Brown, Mark Jordan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.