Текст и перевод песни Snoop Dogg feat. Jay-Z - I Wanna Rock (The Kings G-Mix feat. Jay Z)

I Wanna Rock (The Kings G-Mix feat. Jay Z)

I Wanna Rock (The Kings G-Mix feat. Jay Z) (Королевский G-микс, при участии Jay Z)

G Mix!!!! For kings only!!!! BEEYOTCH!!!!!

G-микс!!!! Только для королей!!!! Стерва!!!!!

(Right about now!!!!! HEH HEH HEH HEH!!!)

(Прямо сейчас!!!!! ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ!!!)

G Mix!!!! (H-O!!!!) Yeah!!! {HO-VA!!!!}

G-микс!!!! (Х-О!!!!) Да!!! {ХО-ВА!!!!}

Snoop Dogg and Hov!!! (That's right!!!)

Snoop Dogg и Хов!!! (Всё верно!!!)

{HO-VA!!!!} {HO-VA!!!!}

{ХО-ВА!!!!} {ХО-ВА!!!!}

They say you can't spell the west without the E-S!!!

Говорят, что нельзя написать "запад" без "Е-С"!!!

(Uh huh!!! That's right!!!!!)

(Ага!!! Точно!!!!!)

HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!!

ЭЙ!!! ЭЙ!!! ЭЙ!!! ЭЙ!!!

(I wanna rock right now, rock-rock-right now)

(Я хочу зажечь прямо сейчас, зажечь-зажечь прямо сейчас)

{Real kings man!!!} (Right! Right!)

{Настоящие короли, мужик!!!} (Верно! Верно!)

{Aiyyo Jigga!!!} (R-r-right now!!!)

{Эй, Джигга!!!} (П-п-прямо сейчас!!!)

HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!!

ЭЙ!!! ЭЙ!!! ЭЙ!!! ЭЙ!!!

(I wanna rock right now, rock-rock-right now)

(Я хочу зажечь прямо сейчас, зажечь-зажечь прямо сейчас)

{I want you take off in this track man!}

{Хочу, чтобы ты разорвал этот трек, мужик!}

(Ok Snoop) {Like only you can, you dig what I'm sayin!}

(Хорошо, Снуп) {Как только ты можешь, понимаешь, о чём я говорю!}

Hol' up, I wanna rock right now

Погоди, детка, я хочу зажечь прямо сейчас

My name is Hov and I came to shake the town

Меня зовут Хов, и я пришёл встряхнуть этот город

Yeah, ya boy's internationally known

Да, твой парень известен во всём мире

But I'm from the hood, got a pocket full of stones (STOOOOONES)

Но я из гетто, карманы полны камней (КАМНЕЙ)

I used to cop (Rob Base), turn it into (EZ Rock)

Раньше я брал (Rob Base), превращал его в (EZ Rock)

Just to stay (Doug E. Fresh), all that shit to easy rock

Просто чтобы оставаться (Doug E. Fresh), всё это легкотня

Used to (Chef Raekwon), give fiends a (Ghostface)

Раньше (шеф Raekwon), давал торчкам (Ghostface)

Y'all know my (Forte), I just might catch a dope case

Ты знаешь мою (сильную сторону), я могу попасться на деле с наркотой

UGHHHHHHHH!!! I (Mastered) the (P)

УУУУУУХ!!! Я (Освоил) (П)

With connects in the Midwest, so I'm (Heavy) in the (D)

Со связями на Среднем Западе, так что я (Тяжеловес) в (Д)

UGHHHHHHHH!!! Ya boy still (Snoop) around

УУУУУУХ!!! Твой парень всё ещё (Snoop) рядом

Since a pup, I been (Kurupt) and I fuck with (Tha Dogg Pound)

С детства я был (Kurupt) и тусуюсь с (Tha Dogg Pound)

UGHH!! Roc Nation is the gang now

УХ!! Roc Nation теперь банда

Some dope lyrics is the only thing I slang now

Крутая лирика - единственное, что я сейчас толкаю

(I Get the Job Done), I put the (Kane) down

(Я Делаю Дело), я убрал (Kane)

It's no (Biggie) - heh, I'm just a king now

Нет никакого (Biggie) - хе, я просто король теперь

I wanna rock right now, rock-rock-right now

Я хочу зажечь прямо сейчас, зажечь-зажечь прямо сейчас

{WOOOOOOOO WEEEEE!!!! It's a problem!}

{УУУУУУУУУУУУ!!! Это проблема!}

I wanna rock right now, rock-rock-right now

Я хочу зажечь прямо сейчас, зажечь-зажечь прямо сейчас

{Fa Shigga dow! Good lookin out Hov! Ha Ha! And you do know that!}

{Вот так, чувак! Отлично, Хов! Ха-ха! И ты это знаешь!}

I wanna rock right now, rock-rock-right naow (SNOOP!!!!! DOGG!!!!!)

Я хочу зажечь прямо сейчас, зажечь-зажечь прямо сейчас (SNOOP!!!!! DOGG!!!!!)

{Two thousand ten! Big Snoop Dogg at it again!}

{Две тысячи десятый! Большой Snoop Dogg снова в деле!}

I wanna rock right now, rock-rock-right now

Я хочу зажечь прямо сейчас, зажечь-зажечь прямо сейчас

(SNOOP!!!!! DOGG!!!!! SNOOP!!!!! DOGG!!!!!) {Malice N Wonderland!}

(HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!!) I wanna rock right now, rock-rock-right now

(ЭЙ!!! ЭЙ!!! ЭЙ!!! ЭЙ!!!) Я хочу зажечь прямо сейчас, зажечь-зажечь прямо сейчас

(HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!!) I wanna rock right now, rock-rock-right now

(ЭЙ!!! ЭЙ!!! ЭЙ!!! ЭЙ!!!) Я хочу зажечь прямо сейчас, зажечь-зажечь прямо сейчас

G Mix!!!! I was a fiend, before I became a teen

G-микс!!!! Я был торчком, ещё до того, как стал подростком

I melted cabbage sacks instead of cones of ice cream

Я плавил пакеты с капустой вместо рожков с мороженым

Crime orientated that's how the west was originated

Ориентированный на преступность, так зародился запад

Fitted like pieces of puzzle, complicated

Сложенный, как кусочки пазла, запутанный

I droppped the sack and tried to rap hits y'all

Я бросил торговлю и попытался читать рэп, детка

They tried to bang on me, and say that I'm too small

Они пытались наехать на меня, говорили, что я слишком мелкий

Cool!!! Cause I don't get upset

Круто!!! Потому что я не расстраиваюсь

I call the king of the east catch a flight then I jet

Я звоню королю востока, ловлю рейс и улетаю

Right back to the west, where my niggas is at

Прямо на запад, где мои ниггеры

Scoop the gilly put it back on the map

Забираю добычу, возвращаю её на карту

Like this like that while you rollin a bag

Вот так, пока ты крутишь косяк

Loadin ya gat, pop pop, I'm holdin ya back

Заряжаешь свой ствол, бах-бах, я прикрываю тебя

I'm like the Whopper FUCK THE BIG MAC!!!

Я как Whopper, К ЧЕРТУ BIG MAC!!!

Run up on the dog my gat go click clack

Наедешь на пса, мой ствол скажет "клик-клак"

And that's fo' sho!!!

И это точно!!!

The reason why, man I don't know so let's go cuz

Причина, почему, мужик, я не знаю, так что давай, потому что

I wanna rock right now, rock-rock-right now (SNOOP!!!!! DOGG!!!!!)

Я хочу зажечь прямо сейчас, зажечь-зажечь прямо сейчас (SNOOP!!!!! DOGG!!!!!)

I wanna rock right now, rock-rock-right now (SNOOP!!!!! DOGG!!!!! SNOOP!!!!! DOGG!!!!!)

Я хочу зажечь прямо сейчас, зажечь-зажечь прямо сейчас (SNOOP!!!!! DOGG!!!!! SNOOP!!!!! DOGG!!!!!)

(HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!!) I wanna rock right now, rock-rock-right now)

(ЭЙ!!! ЭЙ!!! ЭЙ!!! ЭЙ!!!) Я хочу зажечь прямо сейчас, зажечь-зажечь прямо сейчас)

(HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!!) I wanna rock right now, rock-rock-right now)

(ЭЙ!!! ЭЙ!!! ЭЙ!!! ЭЙ!!!) Я хочу зажечь прямо сейчас, зажечь-зажечь прямо сейчас)

Boss Dogg chillin, lookin like a million

Boss Dogg отдыхает, выглядит на миллион

Yeah, nigga got it, I'ma leave it to my chil'ren

Да, ниггер добился своего, я оставлю это своим детям

Tonight I'm on some other shit, and baby lovin it

Сегодня вечером я на какой-то другой волне, и детка, мне это нравится

Hella fast, grip dey ass like the oven mitt

Чертовски быстро, хватаю их за задницы, как кухонной рукавицей

I'm gooned up, boy! Rich as fuck, boy!

Я обдолбан, парень! Богатый как черт, парень!

Black and gold brakes, that's my truck, boy

Черно-золотые тормоза, это мой грузовик, парень

I'm on my Eastside, shit I'm workin

Я на своем Истсайде, черт возьми, я работаю

I got the party goin, and it's jerkin

У меня вечеринка, и она качает

My niggas all long, we rollin out deck

Мои ниггеры все тут, мы выкатываемся на палубу

Hoes gettin in, you betta pick a bitch

Сучки лезут, тебе лучше выбрать одну

'Cause when I shut it down, the party's over wit

Потому что когда я заканчиваю, вечеринка окончена

She call me Superman, I'm on my (Soulja) shit (YOOOOOOOU!)

Она называет меня Суперменом, я на своей (Soulja) волне (ТЫЫЫЫЫ!)

Boss Dogg, get 'em, I sick 'em and take 'em home

Boss Dogg, хватай их, я натравливаю их и веду домой

West Coast bitch, I'm on my fuckin throne

Сучка с Западного побережья, я на своем гребаном троне

I'm giggin on these hoes, do 'em like dominoes

Я играю с этими сучками, как с домино

And slam 'em on they back, and tell 'em vamanos

И швыряю их на спину, и говорю им "проваливайте"