Текст и перевод песни Snoop Dogg feat. Kokane, Black Hef & E-White - Ain't It Man

Ain't It Man

You know I'm doin' big thangs for me
Got big thangs, you know what I mean?
You don; t even understand it, you know what I mean?
Big riches, it's a blessin'
Anyway, check it out
And I ain't having big things, ain't it man
You know I'm from a crip gang, ain't it man
Afraid to leave my hood slang, ain't it man
Lets talk aloud of everything, ain't it man
And I neva been in love befo, ain't it man
A gangsta nigga on the phone, ain't it man
And I'mma do what they think, ain't it man
You know I want the good thang, ain't it man
Twist up a swisha sweety, put some foul in that bitch
Lets get high, lets get wild, come on, lets take a few hits
Sip some drink, count yo bank or do whateva you feel
Pop the top on yo lacker, is that a Snoopy deal?
It's got to be, Monopoly, it's how I play in this field
A quarterback with the sack, I got a team to build
Dream to fill, scheme for mills, wheels and deals
Do how I feel, don't give a fuck how I feel
And that's fo' real, a lot of pimp niggas be poppin'
Eva since me and Magic Juan made it popular
Even ain't easy, fo' sheezy, my neezy, cuff yo breezy
And remember this, nigga, when you see me
And I ain't having big things, ain't it man
You know I'm from a crip gang, ain't it man
Afraid to leave my hood slang, ain't it man
Lets talk aloud of everything, ain't it man
Oh, wa, ain't it man x8
Jacob fella stay fly, everyday gaters laced up
I ain't thinking of pay cut, this beat is paper chaser
You work from 9 to 5, but I'mma keep a steady hustle
Yeah, we doin' big thangs, a nigga gotta have some muscle
Always keep it low, keepa ain't afraid to knuckle up
If ya disrespect my pimpin', tryna fuck my hustle up
I'm just here to kick that, get on the mike, spit flames
Big Snoop Dog with Kokane, ain't a man
Catch me lookin' flossy, I dun' hooked up wit the bossin'
Where he got his share of thrust is not my fault
I'm hands steaming off without the claws
But I'm rough, bossin' up on all them hoes, think I'm a star
I hustle and I call it like I see it, can't sleep
I need some money, stressed out, I'm about to fight,
Bite off that weed or somethin'
To make it happen is the mission that they send me to get wit
Not all fall out dawg house, I represent this
And I ain't having big things, ain't it man
You know I'm from a crip gang, ain't it man
Afraid to leave my hood slang, ain't it man
Lets talk aloud of everything, ain't it man
And I neva been in love befo, ain't it man
A gangsta nigga on the phone, ain't it man
And I'mma do what they think, ain't it man
You know I want the good thang, ain't it man

C'est pas vrai ?

Tu sais que je fais de grandes choses pour moi
J'ai de grandes choses, tu comprends ce que je veux dire ?
Tu ne le comprends même pas, tu comprends ce que je veux dire ?
De grandes richesses, c'est une bénédiction
Quoi qu'il en soit, écoute ça
Et je n'ai pas de grandes choses, c'est pas vrai ?
Tu sais que je viens d'un gang de Crips, c'est pas vrai ?
J'ai peur de quitter mon langage de quartier, c'est pas vrai ?
Parlons à haute voix de tout, c'est pas vrai ?
Et je n'ai jamais été amoureux auparavant, c'est pas vrai ?
Un gangster sur le téléphone, c'est pas vrai ?
Et je vais faire ce qu'ils pensent, c'est pas vrai ?
Tu sais que je veux la bonne chose, c'est pas vrai ?
Roule un swisha, mets de la saleté dedans
Prenons de la drogue, soyons sauvages, allez, prenons quelques taffes
Sirote une boisson, compte ta banque ou fais ce que tu ressens
Ouvre ton lacker, c'est un Snoopy deal ?
C'est obligé, Monopoly, c'est comme ça que je joue sur ce terrain
Un quart-arrière avec le sac, j'ai une équipe à construire
Rêve à remplir, stratagèmes pour des millions, des roues et des affaires
Fais ce que je ressens, je m'en fiche de ce que je ressens
Et c'est pour de vrai, beaucoup de mecs pimp sont en train de péter
Depuis que moi et Magic Juan l'avons rendu populaire
Même ce n'est pas facile, sérieux, ma petite amie, serre ta copine
Et souviens-toi de ça, mon pote, quand tu me vois
Et je n'ai pas de grandes choses, c'est pas vrai ?
Tu sais que je viens d'un gang de Crips, c'est pas vrai ?
J'ai peur de quitter mon langage de quartier, c'est pas vrai ?
Parlons à haute voix de tout, c'est pas vrai ?
Oh, wa, c'est pas vrai x8
Jacob fella reste classe, tous les jours des gators lacés
Je ne pense pas à une baisse de salaire, ce rythme est un chasseur de papier
Tu travailles de 9 à 5, mais moi, je vais continuer à me débrouiller
Ouais, on fait de grandes choses, un mec doit avoir des muscles
Toujours rester discret, keepa n'a pas peur de se battre
Si tu manques de respect à mon pimpin', essayant de me foutre en l'air
Je suis juste là pour kicker ça, monter au micro, cracher des flammes
Big Snoop Dog avec Kokane, c'est pas un homme
Attrape-moi en train de regarder flossy, j'ai branché avec le patron
Où il a eu sa part de poussée n'est pas de ma faute
Mes mains fument sans les griffes
Mais je suis dur, je pète un câble sur toutes ces putes, pense que je suis une star
Je me démène et j'appelle ça comme je le vois, je ne peux pas dormir
J'ai besoin d'argent, je suis stressé, je suis sur le point de me battre,
Mordre dans cette herbe ou quelque chose
Le faire arriver, c'est la mission qu'ils m'ont envoyée pour la réaliser
Pas tous tombent dans la maison du chien, je représente ça
Et je n'ai pas de grandes choses, c'est pas vrai ?
Tu sais que je viens d'un gang de Crips, c'est pas vrai ?
J'ai peur de quitter mon langage de quartier, c'est pas vrai ?
Parlons à haute voix de tout, c'est pas vrai ?
Et je n'ai jamais été amoureux auparavant, c'est pas vrai ?
Un gangster sur le téléphone, c'est pas vrai ?
Et je vais faire ce qu'ils pensent, c'est pas vrai ?
Tu sais que je veux la bonne chose, c'est pas vrai ?