Текст и перевод песни Snoop Dogg feat. Nate Dogg - Crazy

Black folks can't never have no fun

Черные никогда не могут не веселиться.

These streets be crazy

Эти улицы сумасшедшие

(Walkin' down the avenue)

(Иду по авеню)

(From Hollywood to South Central)

(От Голливуда до Южного Централа)

These streets be crazy

Эти улицы сумасшедшие

(Long Beach to Compton)

(От Лонг-Бич до Комптона)

Always up to no good

Всегда замышляешь что-то нехорошее.

(Crazy)

(Сумасшедший)

Crazy, crazy

Сумасшедший, сумасшедший

Always up to no good

Всегда замышляешь что-то нехорошее.

(Venice to Santa Ana, crazy)

(Из Венеции в Санта-Ану, сумасшедший)

Crazy

Сумасшедший,

Have a look outside, take a stroll with me?

посмотри на улицу, прогуляйся со мной?

California lifestyle, you wanna roll with me?

Калифорнийский образ жизни, хочешь прокатиться со мной?

I can take you in and out and where it's gonna be?

Я могу взять тебя туда и обратно, и где это будет?

And now it's crazy as it is, you know this home for me

И теперь, как бы безумно это ни было, ты знаешь, что этот дом для меня.

I would never leave it, you know that's wrong to me

Я бы никогда не бросил его, Ты же знаешь, что это неправильно по отношению ко мне

I'ma gonna stay down, ya see, we doin' the corners, G

Я останусь внизу, видишь ли, мы объезжаем углы, Джи.

At your local liquor store, gettin' some optimals

В местном винном магазине покупаю оптималы.

And if I'm out of bounce, then I got to cock the four

И если у меня кончился отскок, то я должен взвести курок.

Keep it on the low, on the W-W-West Coast

Держи его на низком уровне, на западном побережье.

Sign some autographs and then I do get ghost

Даю несколько автографов, и тогда я действительно становлюсь призраком.

Hehe, yeah, I love my folks

Хе-хе, да, я люблю своих родителей

But half of y'all fools is cut first

Но половину из вас, дураков, режут первыми.

On a real note, the streets that have you

На настоящей ноте-улицы, на которых ты живешь.

Guide you, lead you, mislead you, it's fragile

Веди тебя, веди, вводи в заблуждение, это хрупко.

Yeah, see you gradually grow

Да, я вижу, как ты постепенно растешь.

And when you walkin' on my side, I think you all need to know

И когда вы идете рядом со мной, я думаю, вам всем нужно знать

These streets be crazy

Эти улицы сумасшедшие

(Walkin' down the avenue)

(Иду по авеню)

(From Hollywood to South Central)

(От Голливуда до Южного Централа)

These streets be crazy

Эти улицы сумасшедшие

(Long Beach to Compton)

(От Лонг-Бич до Комптона)

Always up to no good

Всегда замышляешь что-то нехорошее.

(Crazy)

(Сумасшедший)

Crazy, crazy

Сумасшедший, сумасшедший

Always up to no good

Всегда замышляешь что-то нехорошее.

(Venice to Santa Ana, crazy)

(Из Венеции в Санта-Ану, безумие)

Crazy

Безумие

On the 110 Freeway floatin' back to the block

По 110-му шоссе плыву обратно в квартал.

In a 7 deuce Coupe hoppin'-hippin' da hop

В купе 7 deuce hoppin' - hippin ' da hop

Sippin' on some Henn with my nephew Infra Red

Потягиваю немного Хенна с моим племянником инфракрасным

Young pimp on the grind, tryin' to line up some head

Молодой сутенер вкалывает, пытаясь выстроить какую-нибудь голову в ряд.

Have fun, deal done, on the west, we won

Веселись, дело сделано, на Западе мы победили.

Don't matter where you're from, if you're old or young

Неважно, откуда ты, стар ты или молод.

Seesaw, we walk like ooh-la-la

Качели, мы ходим, как о-ля-ля.

Fuck the law, we don't caught, we just do da da

К черту закон, нас не поймают, мы просто делаем Да-да

Yeah, nigga, we shakin' the cops

Да, ниггер, мы трясем копов.

You niggaz out there just be makin' it hot

Вы, ниггеры, там просто зажигаете!

But don't trip, if you fakin' a lot

Но не спотыкайся, если много притворяешься.

I'll break you, shake you and take your spot

Я сломаю тебя, встряхну и займу твое место.

'Cause if you think that you gon' slip through California

Потому что если ты так думаешь, то проскользнешь через Калифорнию.

Without gettin' banged on, brother, you wrong

Без того, чтобы тебя не стукнули, брат, ты ошибаешься

(Always up to no good)