Snoop Dogg feat. R. Kelly - Pimpin Ain't EZ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Snoop Dogg feat. R. Kelly - Pimpin Ain't EZ




Pimpin Ain't EZ
Сутенерство — дело нелегкое
Intro:(R.Kelly): Uhh, Yea, Snoop, Kells once again,
Вступление:(R. Kelly): Ух, да, Снуп, Келлс снова вместе,
And this is for the nonbelievers, that seem to think that Pimpin Aint EZ, A yo Uncle Snoop, let′s go get these knuckle heads...
И это для тех, кто не верит, что сутенерство дело нелегкое. Эй, дядя Снуп, давай проучим этих тупиц...
Chorus:(R. Kelly):
Припев:(R. Kelly):
Pop bottles, shake hands,
Открывай бутылки, жми руки,
Recognize, I'm the man,
Признай, я тут главный,
I tried to tell ′em but they won't understand,
Я пытался им сказать, но они не понимают,
That Pimpin Aint EZ,
Что сутенерство дело нелегкое.
I got money, I got cars,
У меня есть деньги, у меня есть машины,
Still fuckin with them hood superstars,
Все еще зависаю с этими суперзвездами из гетто,
Spend a hundred grand over by the bar,
Трачу сотню тысяч у барной стойки,
Like Pimpin Aint EZ
Ведь сутенерство дело нелегкое.
Verse 1: (Snoop Dogg):
Куплет 1: (Snoop Dogg):
Well it aint all them faces in that Laker paint,
Ну, это не просто лица в форме "Лейкерс",
Tossing by the lake, make a lil' nigga faint,
Разгуливающие у озера, от которых мелкий пацан падает в обморок.
Balling is what I does, I anit messing with you can′ts,
Жить красиво вот что я делаю, я не связываюсь с неудачниками,
Someone can do negro, A real-life California hero,
Настоящий калифорнийский герой,
About six zeros at the end of the number in my bank account,
Около шести нулей в конце цифры на моем банковском счете,
Nigga aintcha, mad at me I′m so happy to see,
Разве ты не злишься на меня, детка? Я так рад видеть,
That you stopped yo life to watch mine,
Что ты остановила свою жизнь, чтобы посмотреть на мою.
Yeah you see it fool,
Да, ты видишь, дурочка,
Snoops everywhere, Itlay I'm heavy there,
Снуп повсюду, в Италии я очень популярен,
Did a show in Rome like hoes say you ain′t ever there,
Выступил в Риме, как будто, детка, ты там никогда не была.
Talking bout you poppin bottles, I don't see none,
Говоришь, что открываешь бутылки, я не вижу ни одной,
You made it rain where, I don′t see a one,
Где ты устроила денежный дождь? Я не вижу ни доллара.
Go on get it off, that's what they like to hear,
Продолжай выпендриваться, это то, что они любят слышать,
Get your money pimp, we don′t fight it here,
Зарабатывай деньги, сутенер, мы здесь этому не препятствуем.
It's hard enough to be me,
Быть мной и так достаточно сложно,
Now trying to be you is something I gota see,
А попытка быть тобой это то, на что я должен посмотреть.
Until then Ima...
А пока я буду...
Chorus:(R.Kelly)
Припев:(R.Kelly)
Pop bottles, shake hands,
Открывай бутылки, жми руки,
Recognize, I'm the man,
Признай, я тут главный,
I tried to tell ′em but they won′t understand,
Я пытался им сказать, но они не понимают,
That Pimpin Aint EZ,
Что сутенерство дело нелегкое.
I got money, I got cars,
У меня есть деньги, у меня есть машины,
Still fuckin with them hood superstars,
Все еще зависаю с этими суперзвездами из гетто,
Spend a hundred grand over by the bar,
Трачу сотню тысяч у барной стойки,
Like Pimpin Aint EZ
Ведь сутенерство дело нелегкое.
Verse 2:(Snoop Dogg)
Куплет 2:(Snoop Dogg)
This aint a joke a loc made it look easy to ya,
Это не шутка, чувак, я сделал так, чтобы это выглядело для тебя легким,
I've been through some shit, I made it easy for ya,
Я прошел через многое, я упростил это для тебя.
Now you aint gota do much, I pop for everybody,
Теперь тебе не нужно много делать, я угощаю всех,
Go on grab a bottle share it with them busy bodies,
Бери бутылку, детка, поделись ею с этими сплетницами.
Tell her what she want to hear,
Скажи ей то, что она хочет услышать,
How you would like to take her out of town and shopping here,
Как ты хочешь увезти ее из города и пойти с ней по магазинам.
And Snoopy is your homie, no no girl he out in here,
И Снупи твой приятель, нет-нет, девочка, он здесь,
He just act like he don′t know me when he all up in here,
Он просто притворяется, что не знает меня, когда он здесь.
You a fool jack,
Ты дура, детка.
Though I don't condone faking for a bitch,
Хотя я не одобряю притворство ради девушки,
Don′t call it pimpin when you bringing home the bacon to this bitch,
Не называй это сутенерством, когда ты приносишь домой бекон для этой сучки.
Go on head talk money, talk, look at the chicks,
Давай, говори о деньгах, говори, смотри на цыпочек,
They raw but know the deal you better flip her like a somersault,
Они классные, но знай, в чем дело, тебе лучше перевернуть ее, как акробат.
Snoopy never played a role for which he wasn't built for,
Снупи никогда не играл роль, для которой он не был создан,
Never called somebody friend that I wouldn′t kill for,
Никогда не называл кого-то другом, за кого я бы не убил.
I do this ballin cause I can,
Я живу красиво, потому что могу,
Not cause it's cool, I pop cause I'm the man,
Не потому, что это круто, я угощаю, потому что я главный.
Now watch me and care...
А теперь смотри на меня и восхищайся...
Chorus:(R.Kelly)
Припев:(R.Kelly)
Pop bottles, shake hands,
Открывай бутылки, жми руки,
Recognize, I′m the man,
Признай, я тут главный,
I tried to tell ′em but they won't understand,
Я пытался им сказать, но они не понимают,
That Pimpin Aint EZ,
Что сутенерство дело нелегкое.
I got money, I got cars,
У меня есть деньги, у меня есть машины,
Still fuckin with them hood superstars,
Все еще зависаю с этими суперзвездами из гетто,
Spend a hundred grand over by the bar,
Трачу сотню тысяч у барной стойки,
Like Pimpin Aint EZ
Ведь сутенерство дело нелегкое.
Verse 3:(R. Kelly)
Куплет 3:(R. Kelly)
Pimpin in my veins, Pimpin in my blood,
Сутенерство в моих венах, сутенерство в моей крови,
Pimpin in my swag, Pimpin in my cup,
Сутенерство в моем стиле, сутенерство в моем бокале,
Walking like I pimp when Im walkin through the club,
Хожу как сутенер, когда прохожу через клуб,
Pause like a pimp so the hoes show me love,
Замираю как сутенер, чтобы шлюхи показали мне свою любовь.
Pimp by day, pimp by night,
Сутенер днем, сутенер ночью,
Them haters made me keep my pimp game tight,
Эти ненавистники заставили меня держать мою сутенерскую игру в тонусе.
Ya′ll the type of fools that make a nigga wanna cut,
Вы те дураки, которые заставляют ниггера хотеть порезать,
Like shots of Patron make a nigga wanna fuck,
Как шоты Патрона заставляют ниггера хотеть трахаться.
But I ain't on that shit so Ima throw my hands up,
Но я не об этом, так что я подниму руки вверх,
And keep it sexy pimpin cause that′s how I does,
И буду продолжать быть сексуальным сутенером, потому что это то, что я делаю.
Uncle Snoop said Kells go hard or go home,
Дядя Снуп сказал Келлсу: "Иди ва-банк или иди домой",
Ya'll hating mother fuckers I′m still here.
Вы, ненавидящие ублюдки, я все еще здесь.
Chorus:(R.Kelly)
Припев:(R.Kelly)
Pop bottles, shake hands,
Открывай бутылки, жми руки,
Recognize, I'm the man,
Признай, я тут главный,
I tried to tell 'em but they won′t understand,
Я пытался им сказать, но они не понимают,
That Pimpin Aint EZ,
Что сутенерство дело нелегкое.
I got money, I got cars,
У меня есть деньги, у меня есть машины,
Still fuckin with them hood superstars,
Все еще зависаю с этими суперзвездами из гетто,
Spend a hundred grand over by the bar,
Трачу сотню тысяч у барной стойки,
Like Pimpin Aint EZ
Ведь сутенерство дело нелегкое.
Outro:(R. Kelly):
Концовка:(R. Kelly):
To all my honeys in the club making money with the thugs,
Всем моим красоткам в клубе, зарабатывающим деньги с бандитами,
Keep it pimpin baby, keep it pimpin baby,
Оставайтесь сутенерами, детки, оставайтесь сутенерами,
South Side, West Side, East Side, North Side,
Южная сторона, Западная сторона, Восточная сторона, Северная сторона,
Keep it pimpin baby, keep it pimpin baby
Оставайтесь сутенерами, детки, оставайтесь сутенерами.





Авторы: Robert S. Kelly, Calvin Cordazor Broadus, Lionel B. Richie Jr., Dominick J. Lamb, Ronald C. Sr. La Pread


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.