Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Blessed & Highly Favored (Remix) [feat. The Clark Sisters]
Gesegnet & hochbegünstigt (Remix) [feat. The Clark Sisters]
He
brought
me
through
hard
trials
Er
brachte
mich
durch
schwere
Prüfungen
He
brought
me
through
tribulations
Er
brachte
mich
durch
Drangsale
Never
let
a
day
go
by
and
not
realize
Ich
lasse
keinen
Tag
vergehen,
ohne
zu
erkennen
Had
not
been
for
the
Lord
who
was
on
my
side
Wäre
der
Herr
nicht
auf
meiner
Seite
gewesen
Back
was
against
the
wall
Ich
stand
mit
dem
Rücken
zur
Wand
He
looked
out
for
me
Er
hat
nach
mir
geschaut
He
heard
my
cry
and
rescued
me
Er
hörte
meinen
Schrei
und
rettete
mich
Never
let
a
day
go
by
and
not
realize
we
are
blessed
Ich
lasse
keinen
Tag
vergehen,
ohne
zu
erkennen,
dass
wir
gesegnet
sind
Don't
take
it
for
granted
that
we
are
here
today
Nimm
es
nicht
als
selbstverständlich
hin,
dass
wir
heute
hier
sind,
meine
Liebe
Just
know
that
we're
blessed
and
highly
favored
Wisse
einfach,
dass
wir
gesegnet
und
hochbegünstigt
sind
Just
know
that
we're
blessed
and
highly
favored
(oh)
Wisse
einfach,
dass
wir
gesegnet
und
hochbegünstigt
sind
(oh)
He
brought
me
through
hard
trials
(He
brought
me
through)
Er
brachte
mich
durch
schwere
Prüfungen
(Er
brachte
mich
hindurch)
He
brought
me
through
tribulations
(tribulations)
Er
brachte
mich
durch
Drangsale
(Drangsale)
Never
let
a
day
go
by
and
not
realize
(I
can't
let
a
day
go
by)
Ich
lasse
keinen
Tag
vergehen,
ohne
zu
erkennen
(Ich
kann
keinen
Tag
vergehen
lassen)
Had
not
been
for
the
Lord
who
was
on
my
side
Wäre
der
Herr
nicht
auf
meiner
Seite
gewesen
Back
was
against
the
wall
Ich
stand
mit
dem
Rücken
zur
Wand
He
looked
out
for
me
(looked
out
for
me)
Er
hat
nach
mir
geschaut
(hat
nach
mir
geschaut)
He
heard
my
cry
and
rescued
me
(oh,
never
let
a
day)
Er
hörte
meinen
Schrei
und
rettete
mich
(oh,
lass
keinen
Tag
vergehen)
Never
let
a
day
go
by
and
not
realize
(go
by)
Ich
lasse
keinen
Tag
vergehen,
ohne
zu
erkennen
(vergehen)
Not
realize
how
blessed
you
are
(we
are
blessed)
Ohne
zu
erkennen,
wie
gesegnet
du
bist
(wir
sind
gesegnet)
Don't
take
it
for
granted
(don't
take
it
for
granted)
Nimm
es
nicht
als
selbstverständlich
hin
(nimm
es
nicht
als
selbstverständlich
hin)
That
we
are
here
today
(we
are
here
today)
Dass
wir
heute
hier
sind
(wir
sind
heute
hier)
Just
know
that
we're
blessed
and
highly
favored
(gotta
know)
Wisse
einfach,
dass
wir
gesegnet
und
hochbegünstigt
sind
(musst
du
wissen)
(Listen,
let
me
remind
you)
(Hör
zu,
lass
mich
dich
erinnern)
Just
know
that
we're
blessed
and
highly
(gotta
know)
Wisse
einfach,
dass
wir
gesegnet
und
hochbegünstigt
sind
(musst
du
wissen)
(Everybody
take
a
second
and
see)
(Jeder
nehme
sich
eine
Sekunde
und
sehe)
As
I
look
back
through
the
years
Wenn
ich
auf
die
Jahre
zurückblicke
(Don't
you
know
that
it's
amazing)
(Weißt
du
nicht,
dass
es
erstaunlich
ist)
It's
amazing
how
He
kept
me
Es
ist
erstaunlich,
wie
Er
mich
bewahrt
hat
What
the
devil
meant
for
evil
(what
the
enemy
meant
for
evil)
Was
der
Teufel
zum
Bösen
meinte
(was
der
Feind
zum
Bösen
meinte)
God
turned
it
around,
turned
it
around
just
for
my
good
(God
turned
it,
yeah)
Gott
hat
es
gewendet,
hat
es
zu
meinem
Besten
gewendet
(Gott
hat
es
gewendet,
ja)
I
know
that
I
am
blessed
and
highly
favored
Ich
weiß,
dass
ich
gesegnet
und
hochbegünstigt
bin
(We're
blessed,
you're
blessed,
I'm
blessed)
(Wir
sind
gesegnet,
du
bist
gesegnet,
ich
bin
gesegnet)
Just
know
that
we're
blessed
and
highly
favored
(I
know)
Wisse
einfach,
dass
wir
gesegnet
und
hochbegünstigt
sind
(Ich
weiß)
Let
us
think
about
it
for
a
minute,
oh
Lasst
uns
einen
Moment
darüber
nachdenken,
oh
It
coulda
been
me
Ich
hätte
es
sein
können
It
shoulda
been
me
Ich
hätte
es
sein
sollen
It
woulda
been
me
Ich
wäre
es
gewesen
If
it
wasn't
for
the
blood
Wenn
das
Blut
nicht
gewesen
wäre
It
coulda
been
me
Ich
hätte
es
sein
können
It
shoulda
been
me
Ich
hätte
es
sein
sollen
It
woulda
been
me
Ich
wäre
es
gewesen
If
it
wasn't
for
the
blood
Wenn
das
Blut
nicht
gewesen
wäre
It
coulda
been
me
Ich
hätte
es
sein
können
It
shoulda
been
me
Ich
hätte
es
sein
sollen
It
woulda
been
me
Ich
wäre
es
gewesen
If
it
wasn't
for
the
blood
Wenn
das
Blut
nicht
gewesen
wäre
It
coulda
been
me
Ich
hätte
es
sein
können
It
shoulda
been
me
Ich
hätte
es
sein
sollen
It
woulda
been
me
Ich
wäre
es
gewesen
If
it
wasn't
for
the
blood
Wenn
das
Blut
nicht
gewesen
wäre
It
coulda
been
me
Ich
hätte
es
sein
können
It
shoulda
been
me
Ich
hätte
es
sein
sollen
It
woulda
been
me
Ich
wäre
es
gewesen
If
it
wasn't
for
the
blood
Wenn
das
Blut
nicht
gewesen
wäre
It
coulda
been
me
Ich
hätte
es
sein
können
It
shoulda
been
me
Ich
hätte
es
sein
sollen
It
woulda
been
me
Ich
wäre
es
gewesen
If
it
wasn't
for
the
blood
(if
it
had
not
been
for
grace)
Wenn
das
Blut
nicht
gewesen
wäre
(wenn
es
die
Gnade
nicht
gegeben
hätte)
(Grace),
mercy
(mercy)
(Gnade),
Barmherzigkeit
(Barmherzigkeit)
Grace
(grace),
mercy
(mercy)
Gnade
(Gnade),
Barmherzigkeit
(Barmherzigkeit)
Every
time
I
wake
up
early
in
the
morning
(grace,
mercy)
Jedes
Mal,
wenn
ich
früh
am
Morgen
aufwache
(Gnade,
Barmherzigkeit)
He's
mercies
are
good,
He's
looking
out
for
me
(grace,
mercy)
Seine
Barmherzigkeit
ist
gut,
Er
schaut
nach
mir
(Gnade,
Barmherzigkeit)
I
was
in
the
wrong
place
(grace,
mercy)
Ich
war
am
falschen
Ort
(Gnade,
Barmherzigkeit)
At
the
wrong
time,
but
grace
(grace,
mercy)
Zur
falschen
Zeit,
aber
Gnade
(Gnade,
Barmherzigkeit)
Stepped
in
before
time
(grace,
mercy)
Ist
rechtzeitig
eingetreten
(Gnade,
Barmherzigkeit)
(Grace,
mercy)
oh
(Gnade,
Barmherzigkeit)
oh
Grace,
whoa,
somebody,
somebody
praying
for
me
(grace,
mercy)
Gnade,
whoa,
jemand,
jemand
betet
für
mich
(Gnade,
Barmherzigkeit)
(Grace,
mercy)
that's
why
I'm
still
standing
(Gnade,
Barmherzigkeit)
deshalb
stehe
ich
noch
I
shall
never
forget
(grace,
mercy)
Ich
werde
es
nie
vergessen
(Gnade,
Barmherzigkeit)
Grand-mama
prayed
for
me,
oh,
oh
(grace,
mercy)
Oma
hat
für
mich
gebetet,
oh,
oh
(Gnade,
Barmherzigkeit)
(Grace,
mercy)
I'm
blessed
and
highly
favored
(Gnade,
Barmherzigkeit)
Ich
bin
gesegnet
und
hochbegünstigt
(Grace,
mercy)
I-I,
I'm
blessed
and
highly
favored
(Gnade,
Barmherzigkeit)
Ich,
ich
bin
gesegnet
und
hochbegünstigt
(Grace,
mercy)
I-I'm
blessed
and
highly
favored
(Gnade,
Barmherzigkeit)
Ich,
ich
bin
gesegnet
und
hochbegünstigt
(Grace,
mercy)
I'm
blessed,
blessed,
I'm
blessed
and
highly
favored
(Gnade,
Barmherzigkeit)
Ich
bin
gesegnet,
gesegnet,
ich
bin
gesegnet
und
hochbegünstigt
Favored-favored
(whoa,
whoa)
Begünstigt,
begünstigt
(whoa,
whoa)
I-I,
I'm
blessed
and
highly
favored
Ich,
ich
bin
gesegnet
und
hochbegünstigt
Favored-favored
Begünstigt,
begünstigt
I'm
blessed
and
highly
favored
Ich
bin
gesegnet
und
hochbegünstigt
(I-I)
I'm
blessed
and
highly
favored
(Ich,
ich)
Ich
bin
gesegnet
und
hochbegünstigt
I'm
blessed-blessed
Ich
bin
gesegnet,
gesegnet
I
am
blessed
and
highly
favored
Ich
bin
gesegnet
und
hochbegünstigt
Favored-favored
Begünstigt,
begünstigt
I
am
blessed
and
highly
favored
Ich
bin
gesegnet
und
hochbegünstigt
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karen Clark Sheard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.