Текст и перевод песни Snoop Dogg feat. The-Dream - Luv Drunk

Luv Drunk

Oooh Oooooh.
Close the door
I'm a goin in
And that for sure
Gonna lay ya out out out
And I know you luv a nigga breakin it down
Everytime I'm with her, I get her hooo, I get her hoo, luv drunk
Everytime she's with, she in me, luv drunk

You know who I am I'm the mothafockin dogg
The sheets fucked up and you know it was me
You hit a bedspreak all way down the street
It sounds like a song we fuckin' to the beat
I put ma rat-tat-tat in her boom boom pow
Then she put her tit-tit-tit all up in my mouth
I told you before I don't luv them ho's
But she got that good good can't let 'r go
And I gotta let 'r know

Everytime I'm with her, I get her hooo, I get her hoo, luv drunk
Everytime she's with, she in me, luv drunk
She make me say good luv that's what she's feelin' for...
And I got that fire luvin', the more you need the more
Oooh lemme say oooohooh aaahaaaah
Everytime she's with me, me I'm dizzy

Shoot to the spot cause the spot is the lick
Pull your lunchbreak lemme hit it real quick
Back to your job before they know what is
Luvin so good, we already made three kids
I don't know what it is but I luv what I did
Huggin and touchin' and all that shit
Drink to your drunk, see my luv is a fill
Yea this for you boo it's a gift

Everytime I'm with her, I get her hooo, I get her hoo, luv drunk
Everytime she's with, she in me, luv drunk
She make me say good luv that's what she's feelin' for...
And I got that fire luvin', the more you need the more
Oooh lemme say oooohooh aaahaaaah
Everytime she's with me, me I'm dizzy

Ivresse d'amour

Oooh Oooooh.
Ferme la porte
Je vais y aller
C'est sûr
Je vais te mettre K.O. K.O. K.O.
Et je sais que tu aimes quand un mec te fait vibrer
Chaque fois que je suis avec elle, je la fais hooo, je la fais hoo, ivresse d'amour
Chaque fois qu'elle est avec moi, elle est en moi, ivresse d'amour

Tu sais qui je suis, je suis le putain de dogg
Les draps sont en vrac et tu sais que c'est moi
Tu as traîné les draps jusqu'au bout de la rue
Ça ressemble à une chanson, on baise au rythme
J'ai mis mon rat-tat-tat dans son boom boom pow
Puis elle a mis ses tit-tit-tit dans ma bouche
Je te l'ai déjà dit, je n'aime pas ces putes
Mais elle a ce bon bon, je ne peux pas la laisser partir
Et je dois lui faire savoir

Chaque fois que je suis avec elle, je la fais hooo, je la fais hoo, ivresse d'amour
Chaque fois qu'elle est avec moi, elle est en moi, ivresse d'amour
Elle me fait dire "bon amour", c'est ce qu'elle ressent...
Et j'ai cet amour de feu, plus tu en as besoin, plus
Oooh laisse-moi dire oooohooh aaahaaaah
Chaque fois qu'elle est avec moi, moi je suis étourdi

On fonce sur le spot parce que le spot c'est le butin
Prends ta pause déjeuner, laisse-moi te prendre vite fait
Retourne à ton boulot avant qu'ils ne sachent ce qui se passe
L'amour est tellement bon, on a déjà fait trois gamins
Je ne sais pas ce que c'est, mais j'aime ce que j'ai fait
Se câliner, se toucher et tout ce bordel
Bois pour ton ivresse, tu vois mon amour est une plénitude
Ouais c'est pour toi ma chérie, c'est un cadeau

Chaque fois que je suis avec elle, je la fais hooo, je la fais hoo, ivresse d'amour
Chaque fois qu'elle est avec moi, elle est en moi, ivresse d'amour
Elle me fait dire "bon amour", c'est ce qu'elle ressent...
Et j'ai cet amour de feu, plus tu en as besoin, plus
Oooh laisse-moi dire oooohooh aaahaaaah
Chaque fois qu'elle est avec moi, moi je suis étourdi