Snoop Dogg feat. Too short - Don't Stop - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Snoop Dogg feat. Too short - Don't Stop




Don't Stop
N'arrête pas
Damn, I still hear my mama’s voice
Merde, j'entends encore la voix de ma mère
"Snoopy get your ass up and go outside and play!"
"Snoopy bouge ton cul et va jouer dehors !"
Hah, if she only knew what I was ‘bout to get off into
Hah, si seulement elle savait dans quoi je vais me lancer
Bang!
Bang!
[Chorus]
[Refrain]
Don’t stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop at all
N'arrête pas du tout
Don't stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop at all
N'arrête pas du tout
[Verse 1: Snoop Dogg & Too Short]
[Couplet 1: Snoop Dogg & Too Short]
Don’t stop being you, don’t stop being G
N'arrête pas d'être toi, n'arrête pas d'être un G
Egotistical, mystical, officially
Égocentrique, mystique, officiellement
Shuffle my feet to the beat with my heat in the stash
Je remue mes pieds au rythme avec ma chaleur dans la planque
G in the bag with the C on the flag
G dans le sac avec le C sur le drapeau
We some real OGs baby
On est de vrais OG bébé
I was getting money in the 80’s daily
Je gagnais de l'argent dans les années 80 tous les jours
Niggas like me don’t never quit
Les mecs comme moi n'abandonnent jamais
And I still go hard on a bitch, ya bitch
Et je m'en prends encore à une pute, ta pute
You got to tell ‘em what it is, don’t play with the game
Tu dois leur dire ce qu'il en est, ne joue pas avec le jeu
I love it when you call a bitch out of her name
J'adore quand tu traites une pute de son nom
Don’t you dare try to save that ho
N'ose pas essayer de sauver cette salope
I know that you like her but you can’t wife her
Je sais que tu l'aimes bien mais tu ne peux pas l'épouser
I’m going on a tour ‘round the world
Je pars en tournée autour du monde
Probably fuck a whole bunch of girls
Je vais probablement me taper un tas de filles
Probably get a whole bunch of money, sho’ can you save some for me?
Je vais probablement gagner beaucoup d'argent, tu peux m'en garder un peu ?
Nah, but you can come and work for me
Non, mais tu peux venir travailler pour moi
Don't stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop at all
N'arrête pas du tout
Don't stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop at all
N'arrête pas du tout
Don’t stop being real, don’t stop that rap
N'arrête pas d'être vrai, n'arrête pas ce rap
Don’t stop showing homies how to shake that trap
N'arrête pas de montrer aux potes comment secouer ce piège
I mean I seen so much but I'm still in touch with it
Je veux dire, j'ai tellement vu de choses mais je suis toujours en contact avec ça
I don’t stop ‘cause I know y’all gon’ fuck with it
Je ne m'arrête pas parce que je sais que vous allez kiffer ça
We keep going, full speed ahead with this
On continue, à toute vitesse avec ça
Niggas ain’t did the shit
Les mecs n'ont pas fait ça
Niggas ain’t real as this
Les mecs ne sont pas aussi vrais que ça
We came through and peeled his bitch so quick
On est arrivés et on a pelé sa pute si vite
From the 80’s with a dope sack in my hand
Des années 80 avec un sac de dope à la main
To the 90’s with a DJ and a microphone stand
Aux années 90 avec un DJ et un pied de micro
Can’t stop now, I’m in way too steep
Je ne peux pas m'arrêter maintenant, je suis trop dedans
Tech savvy with this cavy, come way too deep
Expert en technologie avec cette cavale, on va trop loin
Short dawg, Snoop Dogg, this for all my dogs
Short dawg, Snoop Dogg, c'est pour tous mes chiens
The ones who real in the streets, the ones who locked in the halls
Ceux qui sont vrais dans la rue, ceux qui sont enfermés dans les couloirs
Hall of fame with this game, legendary to y’all
Temple de la renommée avec ce jeu, légendaire pour vous
Another 100 point game, now you can bury the ball
Un autre match à 100 points, maintenant tu peux enterrer la balle
Don't stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop at all
N'arrête pas du tout
Don't stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop at all
N'arrête pas du tout
Don’t stop getting lit with the shit I spit
N'arrête pas de t'éclater avec la merde que je crache
I know you’re down with the Dogg, I know you’re fucking with this
Je sais que tu es à fond avec le Dogg, je sais que tu kiffes ça
Don’t stop, won’t stop, this is all I know
N'arrête pas, je ne m'arrêterai pas, c'est tout ce que je sais
From the uprock to the crack rock in the bowl
De l'uprock au crack dans la pipe
Don’t stop getting money, bring that shit back
N'arrête pas de gagner de l'argent, ramène cette merde
Don’t stop, fuck a cop for all the times I was jacked
N'arrête pas, nique un flic pour toutes les fois j'ai été arrêté
Can’t say much now ‘cause I’m moving a crowd
Je ne peux pas dire grand-chose maintenant parce que je fais bouger une foule
I’m moving real weight, I mean hundreds of thous
Je transporte du vrai poids, je veux dire des centaines de milliers
Hundreds of pounds, green leaves
Des centaines de livres, des feuilles vertes
I made it out the motherfucking mean streets
Je me suis sorti de ces putains de rues difficiles
And I still go back and touch the youth
Et je retourne toujours voir les jeunes
I teach ‘em how to ball and I teach ‘em how to shoot
Je leur apprends à jouer au ballon et je leur apprends à tirer
In the pursuit of my dreams, while recruiting my team
Dans la poursuite de mes rêves, tout en recrutant mon équipe
Teach ‘em how to rise to the top just like cream
Leur apprendre à monter au sommet comme de la crème
Remain supreme by any means
Rester suprême par tous les moyens
Badda bang, badda bing
Badda bang, badda bing
Don't stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop at all
N'arrête pas du tout
Don't stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop at all
N'arrête pas du tout
Don't stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop at all
N'arrête pas du tout
Don't stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop it, don’t stop
N'arrête pas ça, n'arrête pas
Don’t stop at all
N'arrête pas du tout





Авторы: CALVIN BROADUS, ROBERT ALLEN, TODD ANTHONY SHAW, ARTHUR HENRY BAKER, ELLIS WILLIAMS, JOHN ROBIE, AFRIKA BAMBAATAA, JOHN B. MILLER, DOMINICK J. LAMB


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.