Diamond Life (feat. Mary J. Blige) - Snoop Dogg , Mary J. Blige , DJ Cassidy перевод на немецкий

Diamond Life (feat. Mary J. Blige)

A Dream of mine I seem to find
Grapes make wine but it takes time
A Diamond shine, that's how you define
Ain't no turning back
Ain't no looking back
It's the D-O-Double G
With M-J-B

On my blessing
You can't tell me my life ain't predestined
People following, I don't even know them
Telling me to never stop and keep going
You shooting but you can't block my blessing
Standing strong in the fire getting tested
With my head to the sky, tell you no lies
All this hell, I got shine

Diamond Life
Yeah I'm living my diamond life
And everyday ain't the brightest light
Sometimes it's a cloudy night
But I'm still living my diamond life
When I shine i'm the brightest light
I control how I feel inside
I'm living my diamond life, diamond life

You can be B, so fine all the time
Angela B stay fine like wine
Halle B still all in her prime
M-J-B getting better with time
If that's not enough I don't know what to tell ya
A true example of women who push thru they failures
It's all about going against the grain, we rebellious
Rain or shine, we can take the weather

I thought I was taking a loss
Sitting thinking going backwards I was paying the cost
Silly me, I didn't know I was so proud before
All the doubt lived my mind, I had to let it go
I thought I was taking a loss
Sitting thinking going backwards I was paying the cost
Silly me, I didn't know I was so proud before
All the doubt lived my mind, I had to let it go

Diamond Life
Yeah I'm living my diamond life
And everyday ain't the brightest light
Sometimes it's a cloudy night
But I'm still living my diamond life
When I shine i'm the brightest light
I control how I feel inside
I'm living my diamond life, diamond life

Think about this life I'm living
One hell of a feeling
I'm so glad I listened,
Got my game, i'm on a mission
I'm evolving, problem solving
Living that diamond life
I'm evolving, problem solving
Living that diamond life

I'm living my diamond life
Living that diamond life
I'm living, i'm living my diamond life, my diamond life
Living that diamond life

Diamond Life
Yeah I'm living my diamond life
And everyday ain't the brightest light
Sometimes it's a cloudy night
But I'm still living my diamond life
When I shine i'm the brightest light
I control how I feel inside
I'm living my diamond life, diamond life

Diamantenleben (feat. Mary J. Blige)

Einen Traum von mir, den ich zu finden scheine
Trauben machen Wein, doch das braucht Zeit
Ein Diamantenglanz, so definierst du
Kein Zurück mehr
Kein Blick zurück
Es ist der D-O-Doppel-G
Mit M-J-B

Auf meinem Segen
Kannst du mir nicht sagen, mein Leben sei nicht vorherbestimmt
Leute folgen mir, ich kenne sie nicht mal
Sagen mir, ich soll niemals aufhören und weitermachen
Du schießt, aber du kannst meinen Segen nicht blockieren
Stehe stark im Feuer, werde geprüft
Mit meinem Kopf zum Himmel, sag dir keine Lügen
All diese Hölle, ich strahle

Diamantenleben
Ja, ich lebe mein Diamantenleben
Und jeder Tag ist nicht das hellste Licht
Manchmal ist es eine bewölkte Nacht
Aber ich lebe trotzdem mein Diamantenleben
Wenn ich strahle, bin ich das hellste Licht
Ich kontrolliere, wie ich mich innerlich fühle
Ich lebe mein Diamantenleben, Diamantenleben

Du kannst B sein, so schön die ganze Zeit
Angela B bleibt fein wie Wein
Halle B immer noch in ihrer Blüte
M-J-B wird mit der Zeit besser
Wenn das nicht reicht, weiß ich nicht, was ich dir sagen soll
Ein wahres Beispiel für Frauen, die sich durch ihre Niederlagen kämpfen
Es geht darum, gegen den Strom zu schwimmen, wir sind rebellisch
Bei Regen oder Sonnenschein, wir halten das Wetter aus

Ich dachte, ich würde einen Verlust erleiden
Sitzend dachte ich, rückwärts zu gehen, ich zahlte den Preis
Dumm von mir, ich wusste nicht, dass ich so stolz war
Aller Zweifel lebte in meinem Kopf, ich musste ihn loslassen
Ich dachte, ich würde einen Verlust erleiden
Sitzend dachte ich, rückwärts zu gehen, ich zahlte den Preis
Dumm von mir, ich wusste nicht, dass ich so stolz war
Aller Zweifel lebte in meinem Kopf, ich musste ihn loslassen

Diamantenleben
Ja, ich lebe mein Diamantenleben
Und jeder Tag ist nicht das hellste Licht
Manchmal ist es eine bewölkte Nacht
Aber ich lebe trotzdem mein Diamantenleben
Wenn ich strahle, bin ich das hellste Licht
Ich kontrolliere, wie ich mich innerlich fühle
Ich lebe mein Diamantenleben, Diamantenleben

Denk über dieses Leben nach, das ich führe
Ein wahnsinniges Gefühl
Ich bin so froh, dass ich zugehört habe
Habe mein Spiel, ich bin auf einer Mission
Ich entwickle mich, löse Probleme
Lebe dieses Diamantenleben
Ich entwickle mich, löse Probleme
Lebe dieses Diamantenleben

Ich lebe mein Diamantenleben
Lebe dieses Diamantenleben
Ich lebe, ich lebe mein Diamantenleben, mein Diamantenleben
Lebe dieses Diamantenleben

Diamantenleben
Ja, ich lebe mein Diamantenleben
Und jeder Tag ist nicht das hellste Licht
Manchmal ist es eine bewölkte Nacht
Aber ich lebe trotzdem mein Diamantenleben
Wenn ich strahle, bin ich das hellste Licht
Ich kontrolliere, wie ich mich innerlich fühle
Ich lebe mein Diamantenleben, Diamantenleben